update xsession so it works on both machines