Revert "Add a neutron isolated job for tempest"

This reverts commit f25e08a588024dbb0fec677e9ecd9b6613aefe5a.
A symmetrical gate is nice, but I can't merge my patches.

Change-Id: I75e5e40057e4468d97d743ae2c5d866c614b78da