Normalize the error message.