Use "env." in the configuration example

The munin plugin configuration needs all variables to be prefixed with "env.".  This patch adds this to the configuration example in the plugin.