Archive bins on the homescreen

Todo before merge:

- [ ] Make sure the UI is as wanted
- [ ] Test archiving and unarchving
- [ ] Check that the homescreen isn't loading too much  (+ in embed mode)

Probably more...