In GFF3 parser, slightly better handling of biotypes for non-coding genes