Draws leftmost and topmost walls in print_maze()