correction choixJoueur.cpp & .h

cin -> getline dans le .cpp et mise en place de la possibilité de
rappatrier les noms des joueurs