don't clone the 'source' submodule with ssh
Y U NO 'File.join'?