let symfony routing system support schema-relative urls