Update fluid_google_maps/maps.js

a couple simple changes