Only use xsel when X is running on the host.