database/sql: document Result methods

Fixes issue 5110

R=golang-dev, r
CC=golang-dev
https://codereview.appspot.com/19280046