Fix Flotr2.js name and GitHub repo URL