LPS-41846 If a non-existent group is being accessed, FriendlyURLServlet should be made able to render an error page by switching a property