DOCS-848: tutorial sharded cluster to replica set