wysiwyg text not showing up correctly in Controls Mapped to Section dialog [story: #42608607]