Lua で boolean を反転させる ref: http://qiita.com/fakestarbaby/items/2f289a0e32c17f6f8624