Fix to allow use of string or int for file mode

Pull request https://github.com/adamsb6/s3_file/pull/17 raised the issue
that setting mode was broken.  We expected a string, but strings would
not even work using the ::File.chmod method.

This fix allows for use of both strings and integers when setting mode.