Add API wrappers for new methods findExecutions, findAnalyses
PTFM-8855: Add dx find analyses/executions and dxpy support