Add redirect support

@gregmarra so it's live and working at http://olinalumni.github.io/, but we need two DNS records added:

* An A record on olinalumni.org -> 204.232.175.78
* A CNAME record on www.olinalumni.org -> olinalumni.github.io

Once those are configured this should be safe to merge in.

Fixes #17