pass rsync ring_server parameter to storage nodes