Grammar fix on live broadcasting screen, fixes https://bugs.launchpad.net/mixxx/+bug/1161389