unquote double-quotes cookie values