UML-278: Special case for association direct edit