Fixed a situation where a topic listed in a content spec more than once will show in incorrect number in the conditions drop down list in the rendered view.