Use proper HTML wrapper for guide documents
Also link to section headers (h2's) in guide

I'm not totally happy with the ugly regex and replacing based
approach but it seems to work well enough.