install-emacs: show active/installed/available versions

when called without an argument