SystemUI & core: fixed FI translations

Change-Id: I8f27e3dcf493d67b6fa3a074ab3e0ad67770a1f6