Table of Contents modifications

1. Added Table of Contents instructions to README
2. Added autoresize/scroll capabilities
3. Auto download `nbtoc.js` and  `nbtoc.html` when running `%install_ext`