Make Build.sh succeed again

As noticed by one of our Jenkins jobs, the Build.sh script could pretend
to fail due to an error in checking for pre-existing Fiji launchers.

Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>