vim: remove old mappings for PgUp/PgDown

We don't need them because the keys are long ago mapped to NOP.
vim: use inoremap instead of imap
vim: use `command!` instead of `command`

That's important because :command fails when we're re-sourcing the
config (after some tweaks, for example)