clarifies documentation for isoWeekday()

Don't have access to hub, so I can't link issues, but this is in regards to:
https://github.com/moment/moment/issues/1305

Thanks.