Add OpenStack CPI VM lifecycle tests