[TASK] Adds unit tests for failing selector text normalizing