Remove Pause from app menu

This is much better located only in the window itself
Remove Hint from app menu

It is much better located in the UI itself. Also, opening the app menu
pauses the game, setting Hint insensitive, so it was impossible to use
anyway.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=705221