AFNI-specific: loading AFNI files and resampling overlay to underlay space are AFNI-specific
non-specific: making blended overlay and underlay plots from two volumes, which are assumed to be in the same space.