(workflow) Fix Xtext MWE 2 workflow with last 2.4 version

Add some comments to prepare future migrations