Generate feature configuration files using grunt