Fixed problem with bash wrapping lines at wrong location caused by not properly escaping non-printable characters in $PS1 environment variable.

For more details about this issue, see:

  http://askubuntu.com/questions/24358/how-do-i-get-long-command-lines-to-wrap-to-the-next-line