fixes #53
s/multimedijski center/hackerspace/