Ship Odyssey: Small tweaks to popups.
Ship Odyssey: Simplified the loot meter.
It's now just your "bank account". You spend money right out of it, everything accounts instantly.
Merge branch 'dumb_costbar'