Add additional tests to pig-latin that initial "xr" is treated as a vowel sound as is...

... initial "y\<consonant\>".  tests were also added to assure that adding handling of these special cases does not break appropriate handling of other initial "x" and initial "y" cases.

An example exercise solution that passes these new tests is substituted for the original example code.