[[ FullscreenMode ]] Move redraw area management into view abstraction
[[ FullscreenMode ]] Fix background drawing with accelerated rendering (still a bit wonky on OSX)
[[ FullscreenMode ]] Fix some redraw issues when changing fullscreenmode