Soldering menu for open wounds only

Hide the soldering menu if cauterization is not a valid choice.
masochists can still use it to exchange batteries for related morale boost
Ratio is 1 charge for 15 pain (+6 morale), morale boost capped at +25 as per default masochist morale boost. No cap for pain.