DOC: document addition of periodogram/welch in release notes, add versionadded.