Modification pour compatibilité avec jdk 1.6
Ajout de la gestion de la déconnexion du serveur