Fixed typo in exported library names

It's a pretty minor error, but unfortunately breaks the system release due to nonexistent lib_point_cloud_filters.so