ISPN-2281 Redo EquivalentHashSet collection

* Fixed outdated DataContainer javadoc.
* Fixed headers, javadocs and make contructor of configuration
not public