moved to more standard .ruby-gemset and .ruby-version from .rvmrc

Just a cleanup. Makes my environment complain less.

/cc @kevinchugh @jzoldak