Nit: since this file is already in the `media` directory, we can probably call it `remote_controls.js` instead.