CLN/CI: clean up the install script and travis config a bit