Add YouTube/Vimeo triggering

Some CSS bugfixes. Add ability to start playing YouTube and Vimeo
embeds with the keyboard.