Multi-project translation progress tracker