Makefile.am.common - do not create empty ".dep" YCP dependency file

...when there is no YCP file

- 3.0.3