multiEdit: extend field hide/show functionality

-Support passing isHidden option as closure, for conditional hide/show
 based on context

-Adds new option format for isHidden option:

return false == show field and all columns (default)
return true == hide only header and form column
return 2 == hide header and form, as well as returned item column -- these
item columns will be skipped over entirely, not just hidden