source-pane: hide highlight overlay by default.