manage prefix in layer name for feature info in mapfishapp - fix #444