Minor SDL sound improvement (thanks @Aaron_Groshh)