Cleanup the bindings for plotclick (https://rbcommons.com/s/pepperdata/r/2116)
remove the event bindings and tooltip on shutdown.