1489397 - fix shift-down arrow key over thread when going up

Tricky little bug that you hit when you have a threaded list and you're holding down shift and using the uparrow key to select messages and you hit a thread.