lwindex: Construct frame from pair of field coded picture automatically if any.

This is not invoked when output order is unknown or broken.