fix bug when changing product or content category's / folder's : rewriting is afected for all languages and for outdated url