[osx] - fix missed adaption to the osx package script