Update translations
Add pot/* directory to gitignore
Remove advanced context text configuration options.

Fix typo in sidebar