Update Server/Source/server.cpp

Fixed bug where garbage characters would be added to bottom of file. This is for the GET request on the server side.