Converts MTXXXX_Android_scatter_emmc.txt -> scatter.txt (for OTA)