Nix untranslatable "Show Items" tooltip