Add a spec to test the admin login redirect (in Devise::FailureApp).

This would have caught a bug that bit us early in the development
cycle for the new UI.