Get the first view controller of a storyboard