CMS-1320 Update facet on empty search

- cleared tree ids in case the filter is not dirty