Another attempt to resolve GitHub reference quirk