Include contributing section in README.