demo: improved consistency in widgets names

Always prepend "edit" followed by uppercase name on widgets bound to
model data. This will make possible to connect signals automatically.
demo: moved help stuff on its own dialog

This will clean the main interface and decrease the window height so the
whole window can be seen on 1024x768 monitors with high menu panels.