Added code coverage plugin

This commit adds option to enable vdsm code coverage.

If you want to enable it you need to create file /etc/default/vdsmd with following content and restart vdsm.

VDSM_CODE_COVERAGE = /path/to/config/file/for/python-coverage/module