[CLC-1651] Fix deserialization error when fetching from cache, widget refactoring to use data-ng-bind

JIRA: https://jira.media.berkeley.edu/jira/browse/CLC-1651