Added build instructions to coordinator-android/README.md.