python: fixed circus.conf script.