[pwm] Doxygen comments, minor touchups
- fixed doxygen (at least I hope so)
- renamed some macros
- tested all 8 servos on Lisa board