added a comment to pick_deploy_env