This was a perf change (so that the li elements are all added to a non-displayed element, so that they don't cause a ton of layout updates), and the divs are shown when the load is complete.

Might just be easiest to remove (rather than adding explicit js in the load process which may or may not get attached, or adding a .hidden class or whatnot) - I don't think that there's a significant difference.