Add test that throws exceptions during search execution

Currently we only test if readers are correctly released when exceptions
occur during reopen or flush. This commit adds a test that
randomly throws exceptions during the search execution ie. when Terms
are pulled or if a docs enum is created.
Add @Slow annotation to bad apples