R600/SI: Fix another case of illegal VGPR->SGPR copy
R600/SI: Fix illegal VGPR->SGPR copy inside of loop