fix some outdated exceptions for check-updates
glib: update to 2.36.2
gtk2: update to 2.24.18
pango: update to 1.34.1
python2-sh: update to 1.08