Refactored #next_pick_start helper method