chore(docs): Update getting started guide