modificação para mostrar os grafos, e thumbnail de imagem dos chapters