Don't touch throughBuffer in PushBackStreamSourceConduit.transferTo