Fix E2E medications w/o DIN numbers
Fix minor logging typos

Change-Id: I0fb0a9611f703d056158aee4599b92aadda452ef
Signed-off-by: Jeremy Ho <jujaga@gmail.com>