fix +CHPASSWD_DOMAIN