Format output of git status.