Petit ajout dans le cdc