Basic highlighting support for current screen in sidebar