adjust uebersetzung input div
changed hiddenfield's content to editable div's on change
add click handler to buttons for editable div