Update template and docs to reflect new logging best practices