touchdirs: fix date output and touching of symlinks