Up-to-date: debug view for viewing textures; simulation view for viewing container and voxelization; rendering view for rendering property setup. Next step: add voxelization code, generate correct textures.