INT-2990 Remove System.Outs in PipelineJmsTests

PipelineJmsTests contains a few System.out.println statements. Consider replacing them with a log statement.