Version bump to unity-lens-photos-0.9 and update HOMEPAGE for net-libs/account-plugins ebuild