Target only direct descendants of .item-thumbnail-*

Prevents the `img` from being positioned twice in the case of: `div.item-thumbnail-left > div.item-image > img`