JBIDE-14956 ESB editor removes routes to the same service

Implemented route key as in
org.jboss.soa.esb.actions.ContentBasedWiretap