CLIENT: chloroform item display fix

Removed the stringtable from hardcorps_equip