Remove destination from watched paths to fix issue #736

See Jekyll issue #736 for more info.