Only suffix unique URLSegment if enforce_global_unique_urls=true (#138)