Updated Finnish localization

Added the new and missing localizations and corrected some existing localizations.