expanded -> true for area and observation menu
Merge pull request #649 from naturwerk/akaelin

expanded -> true for area and observation menu