Fix UA stylesheet: remove Rust string escaping

Oops, I broke the UA stylesheet in #1017. The fact that our tests still passed is not a good sign :/