EDI X12 to XML conversion