add Norwegian translation thanks to @emoen
Merge pull request #223 from bartvde/norwegian

add Norwegian translation thanks to @emoen