Clean up UI/UX of inline board term member creation