Fix simta_max_message_size comparison

The default value is -1, which should result in no limit but instead
resulted in every message being rejected when no value was explicitly
set.