Docs ux changes

- Added parmalinks (closes #1527)
- Changed the 'fork us on github' button to 'Edit this page on github', so people can edit quickly (closes #1532)
- Changed the favicon
- Changed navigation (swapped community and getting started)