I think this is probably too clever an idiom without a comment at this time.