dotPHP - Access array elements with dot delimited strings