Remove vendored Fuego and Boost.

These libraries are now downloaded as precompiled framework files,
generated from the fuego-framework project.