fix kde localisation script