Bug 912299 - Make RefCounted's refcount field mutable. r=waldo