INT-2830 Resolve Class Tangle

MessageGroupStore <-> MessageGroupCallback

Change callback to be an inner interface of the MGS.