Doc: edit qmljs docs

Use standard wording, fix capitalization, typos, and
style and grammar issues.

Change-Id: Iac3faa59ef32aa2a8ec1857aed0d861701cbfbe7
Reviewed-by: Fawzi Mohamed <fawzi.mohamed@digia.com>