Normalize category names.