updated README and project.clj (bumped versions of seesaw, clojure and JavaFX)