Remove the special invokedynamic default case for IBM J9

Much like Oracle's JVM, IBM's J9 VM doesn't support invokedynamic very well until 1.8.

This commit removes the special case that enabled invokedynamic for some J9 version 1.7 releases.