Add steps for running unit tests to README.md.
Merge pull request #249 from Multifarious/unit-test-howto

Add steps for running unit tests to README.md.