Update commandsOverlay.xul

Minor tweak - don't need to load Komodo's global css rules - as they are already loaded by Komodo itself.

Note: For XUL overlays, you only need to load your own custom CSS that you wish to add/override on the application.