Don't require user media to answer a media session request.

The local stream will be associated with the session when approval
for user media is granted later.