Create index.html entries for all versions of a package