Update r47_400_Telecharger_un_fichier.xml

Suppression de l'attribut title qui n'a rien a faire sur la balise Img.
Suppression des commentaires visibles dans le code source côté client.