Remove NonCopyable::new

The issue that required it has been fixed.
auto merge of #10575 : sfackler/rust/non-copyable, r=huonw

The issue that required it has been fixed.