cache reverse lookups from player name to guid - this prevents the potentially slow iteration throughout localStorage for every lookup