Change the parseFile argument from MemoryBuffer pointer to LinkerInput
reference. Move readFile logic into FileNode::createLinkerInput.