Bug 798292 - [Email] Recipient names should not show email address

 * Fix issue: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=798292
 * Add action menu for peep bubble
 * Remove the custom dialog and apply the confirm dialog in build-block