Fixed double active navbar buttons.
Fixed Date Created and Date Updated column sorting.

Fixes TAC-824.