debian: avoid running service as root/nobody

Create a new _statsd system user on package installation (and remove him
when package is purged), and modify upstrart and init-script to have
this user run the daemon.
debian: include docs and examples in package
debian: bump package release number
Merge pull request #295 from mfournier/deb-packaging-fixes

Deb packaging fixes