CppunitTest_sw_ooxmlexport: disable test that fails on 3 different configs

Change-Id: I8d5293c279925ace9b405cf5cbfae492d2d60f41