Update how-to text for clarity and organization