Report on the size of the document queue

If and when we add in more queues, this will report on the number of jobs in them as well.

Note that this shows the number of jobs (i.e. batches) in the queue, rather than the number of documents enqueued.