fixes #391, allow @observable in part

Review URL: https://chromiumcodereview.appspot.com//12663003