Remove images when deleting a product

As suggested in #435, all product images should be removed from the server when the related product is deleted. This should use a post delete signal.