distro-build: fix reference to "native-pkgs"