Upgrade Handlebars.js to v1.0.11

Handlebars v1.0.11 has a slight change in how `{{#with}}` blocks are processed. I opened issue https://github.com/wycats/handlebars.js/issues/518 to discuss this change, and I can understand both sides of the argument. I had to update one of our tests in order to accommodate this change.