implementation of ITraceWriter for Nlog

As discussed. Includes tests, follows WebApiContrib projects conventions