Handle percentage encoded keys in WMS server