Update tests to reflect conclusion of Issue #1

Sending a Content-Type header of text/xml when application/xml was
requested is not technically a violation of RFC 2616