allow data attribute access by Liquid on Convertible items