avr-ravenusb/cdc_task: Fix compile issues.

A lot more changes are in the pipeline, but compiling is a good start. This also adds the ravenusbstick to the regression tests, so that if it breaks in the future we are aware of it.