Use swift-swift-swift-constraints.xml

Replace table in Configuration reference with include of
swift-swift-swift-constraints.xml and update the table contents.

Change-Id: Ie4033380115bc288e5d87b606f7f3b9e54fa5ab7
Merge "Use swift-swift-swift-constraints.xml"