Bugfix/4209 missing text for banner size

Issue: https://labs.riseup.net/code/issues/4209