Mangle ref-qualifier