Update FileHandleTest to skip /usr/lib64/*

This is necessary for running the ```FileHandleTest``` on JPEG files with Java 1.7, as ```/usr/lib64/libjpeg*.so*``` is used.  This should allow ```BIOFORMATS-merge-stable``` to progress.