Responsive navigation bar for admin dashboard, fixes #7

Adds the missing menu button to slide down the menu in mobile/tablet view mode. Mostly a copy of some navbar html parts from LayoutDashboard.tml to LayoutDashboardAdmin.tml .