Poprawki w sockets.cpp