AppSettings: Change default fullscreen hotkeys.

Alt+Enter and F11 are common fullscreen hotkeys for many applications while Ctrl+Enter is not.

Fixes #3075.