Respect explicity font styles of child elements while switching languages

See test case: ec27910dfad2b000fa15843d21c6b70d5f550a84