Bump Gem deps
Add shared schemes and rework CI test scripts
Merge branch 'development' into JiffBranch