fix the mathquill2text function