Order CALLSEQ_START and CALLSEQ_END nodes.

Fixes PR16146: gdb.base__call-ar-st.exp fails after
pre-RA-sched=source fixes.

Patch by Xiaoyi Guo!

This also fixes an unsupported dbg.value test case. Codegen was
previously incorrect but the test was passing by luck.