Add Firefox option -no-remote to not open a tab in an existing window
Search a list of potential command names for each browser

On Ubuntu, Chromium command is called chromium-browser.