Add more notes to async_call_method relating to  UnsafeQueueUserWorkItem

UnsafeQueueUserWorkItem is so called because it allows the calling code to escalate its security privileges.
However, since we must already trust this code anyway in OpenSimulator this is not an issue.