use osmid_t for node ids in pbf reader

Fixes import of pbfs with 64bit ids on 32bit systems.