markup y estilo agregados - sin version en 'inglish' aun