Don't write non-print characters when escaping for HTML (write a placeholder
with the ASCII value instead).
Update LEACString to elide as LEVCString does.
Reduce the size of C string layouts by removing cell padding and lowering the contrast of cell borders to maintain visibility. Also, fix the elision of C string characters after the terminating null byte, by ensuring that only direct references are counted.