correcciones en verde!