if want to update something that's not present yet, render it
bugfix: handle self containment

if the currently opened node is a possible metachild of itself, handle
that correctly