Split storage package into two

- Split off the tape specific stuff into a bareos-storage-tape package.

This limits the number of packages that we depend on and only when
the user really want to backup to tape with his storage daemon he can
install this.