fix a symbolic link