BUG: Fix value for non-comparable objects with DataFrame comparison methods