Fixed operator*(mat4x4, vec4)

Calculate Add0, Add1, and Add2 using operator+ (instead of *)