Update tech roadmap

* oVirt -> OpenStack for the dynamic virt hosts
* starting to think about Jenkins integration

Change-Id: I39cb7b071f47eac3221427abd4810448502adf99