Annuler() et Retablir() ne retournent plus de valeur pour savoir si une
annulation (resp. retablissement) est possible.
Les methodes annulationPossible() et retablissementPossible() sont
destinées à ces utilitées.