Primer versión del reporte