collada writing now saves joint values in top-level instance_articulated_system