fix another compat syscall in dl.c