allow uneven leaf node spacing - assign 'leafspace' attribute that
specifies the horizontal space node should occupy
function for drawing triangles at leaf nodes
for trees without branch lengths, can specify 'smooth_xpos' keyword to
even out horizontal spacing of nodes