Remove trailing slash of @data_path

It generate double slashed paths such like '/tmp/hiki//cache'.
In reality, it doesn't cause any trouble because Dir.mkdir
makes proper directory('/tmp/hiki/cache'), but it seems not good.