Fixed HTML output for PHPMathPublisher

* use the function mathfilter($math, $size) to generate HTML output