project editor dependency popup adapted to recent changes on it's base class (guvnor) + quick fix on project explorer css