added basic Edit Text / Add Translation buttons to verseControl menu