Remove gettext errors

Reduce msgfmt error messages.