исправлена область видимости приватных переменных