Sync bi-directional relation on survey-questions