Fix group role management list when there is only one group role to list
Fix issue where top level roles could not be assigned to system groups.