disable -rpath-link on Solaris

The Solaris -rpath linker option parser is greedy.
build: add Solaris symbol versioning

The Solaris linker does not support globs in linker scripts for
symbol versioning (this is a GNU extension). Let's instead borrow
make_sunver.pl from GCC to make a description file that works
with the Solaris linker.
xmv: use 64-bit data offsets

This prevents an issue with integer truncation on suncc.

Bugzilla #559