Run npm install if node_modules is missing.