lua-console: use libyaml for converting results