sistemato errore sulla dualità e alcune formule della trasformata