refs #1234 タイトルを変更