updating readme to include system requirements, installation, and docs link