ensure ~/chef exists on init; better output when no envs exist