chore(repo): update repo path

Aspera should be capitalized for the repo path