Temporary workaround for Shellwords exception on empty strings