more translation cleaning.