Find and listen on free port in restify/express/connect.