Update FilterPaneService.groovy

Fixes jira issue 
http://jira.grails.org/browse/GPFILTERPANE-99
Upgrades to 2.2.1 and added maven pom to allow maven building
Merge pull request #3 from ascheffe-umd/ars-2.2.1-upgrade

Ars 2.2.1 upgrade