detect username collisions