stream: build up arguments array