Update test_sms_contact to handle multiple recipient in SMS app

SMS app now handles multiple recipients.

branches:
`v1.0.1` -> do not merge
`v1-train` -> merge
`desktop` -> untested