Allow configurable report output directory.

This change is to allow report output directory to be configurable from buster.js file:
{
  "extensions": [ require("buster-istanbul") ],
  "buster-istanbul": { "outputDirectory": "foo/bar" }
}

When outputDirectory is not configured, then it falls back to default current directory.