Move virtualenv loading to util