Fix loading gstreamer plugins on MacOSX