Easily move submodules within a git repository (shell script)