[-] BO : Fix timeout handling on product images regeneration