Added Option-like MenuItem functionality

Set the Check property to True and the IconKey to the special value "OptMenuItem" to use it.