update docs
Update readme and bump version to 0.4.4

This fixes #24