Link to 0.16.0 release notes from 0.16.2/0.16.3

The release notes for these two versions make mention of 0.16.0, so this
commit makes those into links for easier navigation.
Merge pull request #6652 from terminalmage/release_notes

Link to 0.16.0 release notes from 0.16.2/0.16.3