Use <h5> instead of <h4> for Portfolio List Settings header

See #934