Correction de la fonction template_loop