Tweak terminal colours.