Better way to highlight non-Latin searches

Testcase: http://forum.mozilla-russia.org/extern.php?action=new&type=RSS&fid=21&res=site (try search for any Cyrillic word).
May be related to #8.