Use Escape to clear tmux selection (and q to exit copy mode)