primeira versap de thread finalizada (criando sempre uma nova thread).