Move neutron_available option to service_available

This commit moves the neutron_available config option from the
network group to under the service_available group. The option
is also renamed to neutron.

Change-Id: I5ee9ec816845de483fe88d76d1bb047e7bb1af7e