修个小bug