Test whitespace in template name

last pull request of the day : managing whitespace in template name.
Before modification, template was register with whitespace replaced by underscore, but was looked by their name unchanged.
The underscore replacement does not seem to be relevant and has been removed.