arreglar el save de colaboradores