Update README.md

Changes to the Makefile meant that the location of the package needed to be updated for Debian.