Update DirecTVHR.conf

Added softskip,expand=::::1:16\/9:4 for the native video scaling; no longer stretches the video to the full length