Update inplaceSelect.js

RF-12853 - rich:inplaceSelect: JS API bugs