FORGE-1349 Add ResourceUtil class to resource addon API

Ported the methods required for scaffolding at the very least. I've omitted the Shell and JavaParser specific methods since they may have to reside in different addons. This class now has methods specific to the resource addon.