Reorganize files in schema/client/app directory.
Fix the build script to reflect changes to directory organization under schema/client/app/...