redirect PDF to HTML
Titular consistency.