correction partie presse