poprawienie kilku bugów