обновляем капистрано