Bash-based file updater for web servers