Disable WA for issue #9, now fixed
Refine native xlib window queries when glXQueryDrawable fails

Avoid race condition, when Xerror is not delivered on time (XSync
display)
Catch also situation when there are no errors in indirect mode, but
glXQueryDrawable still fails (no fbconfigs returned).