Added bakthat as an associated project.

I just added OpenStack Swift support to [bakthat](http://docs.bakthat.io), I think it can be interesting for Swift users.

I know that pull requests submitted through GitHub will be ignored, just to let you know about bakthat.