fixed bad css for shoutbox BBC display

Signed-off-by: portamx <support@portamx.com>