Update de_DE.lang

Updated to equal latest en_US.lang + minor fixes.