Fonctionnement du lien Pop-up pour la demande de réinitialisation du mot de passe