Update clean_tests.cmake

Update the call to cmake function remove_dupplicate. It resolves a failed test.