Create method to manually update filters

From discussion in Phoenix land:

Filter is a view paradigm not a collection paradigm. You aren't actually doing anything to the collection when changing the filter. What about:

View.prototype.filterUpdated = function(collection) { /* Notify each child with collection that they need to rerender */ }