Move script datasets_to_dataset.py to CowBots. Remove its fedmsg variant.