Add and remove strings from config files (all localizations)