Fixed the sensor registration for the Zephyr external sensors

@pimnijdam Could you QA and merge?