When a glob-install is needed, the pattern is to install to `libexec` and then symlink or wrap binaries from `libexec/bin` to `bin` as needed.