Concurrent queue in C.