Handle special case where dest directory starts with _ (as grunt doesn't
    support tasks starting with _)