Update upstream puppet-certmonger module

This allows one to track multiple certificates of the same
SSL provider type and adds the ability to set the hostname in
the requested subject.

Change-Id: I223824c1718604682ead489d2565fd1d8b23925e
Merge "Update upstream puppet-certmonger module"