It's question of definitions. This path will be valid inside XBMC.
Just like path "c:/windows\\system32\\\\Recovery/\\" is valid on win32 (without \\\\?\\ prefix).