Sticky drawer not visible

Creating a splitview of type `BDBMasterViewDisplayStyleSticky` (init or by setting property) does not show the master view controller in either landscape or portrait modes.

The fix is to explicitly state the `masterViewState` and `masterViewDisplayStyles`, and then to set the `masterViewDisplayStyle` without animation. Also force the `masterViewState` flag to be visible for the sticky drawer.