pom: update version in parent pom with update-version.py