mplayer-resumer: fix