debugging perturbations