* update mu_date_str_to_time_t for macos

  at macos this function /seemed/ to massively leak, when looking at the
  valgrind output on macos (but not linux). with this update, this
  leak(?) is gone.