d2dcm: fix TARGET_BOARD_INFO_FILE path