Fix a duplicate branch in MIPS/MIPSDis.cpp

Copypaste error for beql.

Thanks go out to [Unknown] for specifying the correct value of o.