doc: add warning about volatile tree