Set NumTrades field to 1 instead of volume

I think this should be done like that (it is probably harmless though, but still better like this I reckon).