Add lsmash_cleanup_itunes_metadata() to deallocate all of the allocated fields in iTunes metadata.