adicionado: som de menu item ao jogo.