a comment would definitively help here. Plus I'm not sure you need to have both list + filter here?