update redlines.json

add "files" object to redlines that holds all uploaded files