Move montage-testing to devDependencies