fix dispaly of validation label for lists