webadmin: Add refresh capabilities button to hosts main tab

This button will allow to sync will getVdsCaps manually.

The button is only available when the host is-
up/maintenance.

Change-Id: I847825f92d26da42bc38c2d08fe42bb3f10a2354
Signed-off-by: Alona Kaplan <alkaplan@redhat.com>