Add faces for smartparens paren matching