Further markdown adjustments in README.md