Make all ui-utils links at index.html to link at documentation

Make all ui-utils links at index.html to link at documentation, instead of not-existing div of repo page.