Remove Samples/StarterKits as submodules and add them to the readme instead

As @hach-que mentioned in #1861, these should probably not be submodules.
If they are then adding MonoGame as a submodule to another project makes these get checked out too, which seems a bit wasteful.
Instead I've linked them in the readme getting started section.