agora sim, versão final