Updated the Sidekiq readme.

I ran into some issues while installing Sidekiq and I've updated the Readme in case anyone else has the same issues.