CSHARP-779: fixed issue with BsonRepresentation on arrays no propogating to items when used in the builders.
change itemSerializationOptions scope.