fixed title on view_referred view