[FIX] fixed two bugs in adducts.py introduced in commit 7f42520a