Remove load path tampering from gemspec template.

I don't believe that it is necessary for a gemspec to ever modify the load path.