Update statuses on GA timeout

Updates instance status if GA stacks at BUILD status
after poll_until
Change-Id: I581f67d1be9f8e9b2080daa86d51d89326840c5c
Implements: blueprint update-instance-task-status-if-instance-stucks-at-build-status-to-error