FIX xml_check makefile target using environment variable for XSD dir