Add oplogReplay option to cursors.

This turns on the undocumented Mongo option which uses a more efficient
search for collections containing "ts" fields.

Fix the spelling of QueryCommand.OPTS_OPLOG_REPLAY.