Install gems via gem command rather than a Gemfile