fix key prefix in xdcr unidir cases