display radiale rispettando gli id. Corretti alcuni errori.