Helper to extract time data from timetable rows