Revert "Merge pull request #7542 from KevinGrandon/bug_828970_week_view_...

...empty"

This reverts commit 0477a7d0027b6f801a694c6c20e38c24e98a43d7, reversing
changes made to 8116dd8422fc2f75713dd44264805faf6ccc922b.