fix render call to absolute path in render_or_edit_area helper method
Merge branch 'master' of github.com:kainage/editable_areas