Fix getting user shell error message (/etc/passwd no longer makes sense)