another round of string externalization
more string externalization
externalize strings in SGF plugin
externalize strings in area scoring plugin and dkbot app
fix copyright year
update copyright years