Tables' boolean values texts customizable.

Now the boolean values shown in tables can be
customizable through the internationalization
files. Both include now messages.
If no message is found, the value itself is
displayed.