When closing the responses Index window, remove the correct event listener.

Spelling mistake.