report payload transfer rates in torrent list instead of full