Extract append_files method.
Add transform to convert an interable to bound tokens.