README.rst: bit of introduction & other minor readme adjustments

(cherry-picked 6f84f28 from origin/master)