change Gemfile to use https

We want to use the secure rubygems servers, and also silence the
warning caused by using :rubygems as the source. Happy programmers!

:D