Edit post via mobile API