Update Gemfile with gems useful for debugging.