pkcs11: use generic evp key instead of rsa

Signed-off-by: Alon Bar-Lev <alon.barlev@gmail.com>