adding apache auth when using lang=ruby