Add note to readme that having javascript tags outside the head can lead to multiple ajax submits

Added a quick note to the readme about a (admittedly silly) problem I had. Javascript tags (javascript_include_tag etc.) outside the head can lead to events being bound multiple times and causing multiple ajax submits etc.