Improved context menu for well collection and analysis model