Avoid a font whose 'I' looks like an 'l'

Either serif or monospace is better than sans-serif when you want to keep the letterforms distinct.