poprawa wygladu listy plików