Add support for scrolling sideways

Bound to the right and left arrow keys.