Fix userpwd arg in subscribe(); allow HTTPS endpoint

Fixes #10 and part of #12 (unsubscribe still needs update for non-Superfeedr endpoints)