SI-7638 Superaccessor lookup after specialization

The crash was caused by a symbol lookup to rewire the super calls,
done after pickler, but specialization added new traits and new
members, thus making the super rewiring impossible. To avoid such
problems, this patch moves symbol lookup after specialization,
so the changes done by specialization (and miniboxing) become
visible to mixin.

Review by @adriaanm or @retronym.