Handlebars: Get hostname from string URL.