Move volo dependencies pulling to build

We can't assume volo is installed at pull time