this actually fixes another issue where using ``=`` instead of the JCR operator names would cause this method not trigger the custom logic