(Bug 3251) Use the display name in the lostinfo email

This provides meaningful information for both personal users and
identity users.
Merge pull request #341 from afuna/lost-info-openid-bug3251

(Bug 3251) Use the display name in the lostinfo email