Correct typo for libhardware_legacy repository

Change-Id: I1a5211bf6886c86f7f83e36d2ff81afd98a85880