added supporting for IE and Firefox

typo

Conflicts:
	Test/chronozoom20.test/Application.Helper/Helpers/AuthorizationHelper.cs
	Test/chronozoom20.test/Tests.UI/AuthorizationTests.cs

fix build