Renamed MAPREDUCE service in plugin to MapReduce

 * Also renamed WebUI links in 'info' call to services

Change-Id: I6625385e6f8f198a1c6ca10ef59bfa04658cfd9b