fix some weird behaviour of light xy pad in presence of other things
Correction about rotation point of the y_name_s scatter