ENYO-2950: only allow to rename file although filepath exist

Enyo-DCO-1.1-Signed-off-by: Junil Kim <logyourself@gmail.com>