Fixes long pool names not wrapping properly.

top:0px is required to keep them at the top.
Span is not a block element, thus padding/margin/etc does not work properly.
http://danbooru.donmai.us/forum_posts/87125