Creates a gist index based on a title pattern and save it into a gist