Add Xcode project libusb linker flags