Run tests on more Python versions