added convenience method add(String key, Throwable t) - closes #4

Signed-off-by: Jiri Moskovcak <jmoskovc@redhat.com>