TreeTent.CaseLinkTree now correctly verifies and autogenerates cases
where there are pre-existing tents adjacent to the tree involved.