whitespace
don't escape filter button names