make atomic create test more portable
prep for 1.0.20 + autogen