[CLC-1389] Fix fetch_from_cache wrapping to cache the serializable response