Updated the SPA over CAN bus documentation