Update comments and reorder functions to clarify usage of bson_init* and bson_destroy, including the special case of bson_init_data
Merge pull request #90 from noa--/memory_usage_comments

Update comments re memory ownership