Make sure that for C++ emitting LwConstant32 pseudos, that it corresponds
to what is needed for constant islands. The prescan method for Mips16 constant
islands will eventually go away. It is only temporary and should be done
earlier when the instructions are first created or from the DAG. If we keep
it here we need to handle better the situation where constant islands
is called multiple times since don't want to prescan more than once.