Reorganizing the NGramCounter prototype files a little more sanely.