adding fancybox for hangout / jQuery / nova pagina de streaming.html