fixes #2274 renamed test/unit/orchestration.rb to test/unit/orchestratio...

...n_test.rb

For scripts that use */_test.rb