Add Greek translation to Qt4 UI

All basic UI is fully translated, though I left some terms that have no
direct translation in Greek untouched. (Won't affect the end-user)