Moved unhex to the hex directory, improved it slightly and updated README.md