Add fast-finish configuration to travis

* See: http://about.travis-ci.org/blog/2013-11-27-fast-finishing-builds/
Add bundler caching to travis config