Add some more contributing informations

ref. to https://github.com/Codiad/Codiad/issues/449

@Fluidbyte: anything you wanted to add?