windeployqt: Fix runProcess.

Provide a buffer for the command line which CreateProcess
sometimes modifies, inherit handles.

Change-Id: I5a20655e87b2f86dae4f7ac507cb631a30bb187c
Reviewed-by: Joerg Bornemann <joerg.bornemann@digia.com>