* helm-files.el (helm-ff-auto-expand-to-home-or-root): Keep fixing expansion of ~/.
(helm-ff-update-when-only-one-matched): Use file-equal-p fix expansion of ~/.