fixed context menu in observer and event section of the properties view