Consolidate admin controller unit tests