Fix caps on module titles (first pass)

@todb-r7's favorite thing. :P