Bugfix: NSP term added to LinearASP

Two genes in the LinearASP genome were not included in the final
calculation for bandwidth purchases.