updated readme for ruby-oci8 installation, including binaries