Fix filters by setting the stream on the field collection