Selectmenu: improve disabled item handling