Append journal path to Ceph OSD device list