pulse: Improve log message if dyngroup SQL upgrade fails