cria banco de dados e grava no arquivo