Fix file name in short stories list