PRD-4755 - Fixing big-data plugin initialization. We needed to patch up ...

...Kettle to find the plugins when current working dir != installation dir