cares_wrap: drop UV_HANDLE_FIELDS from ares_task_t

UV_HANDLE_FIELDS is a libuv implementation detail.  The ares_task_t
struct only uses the uv_loop_t* field so be explicit about that.