minor changes (integrated to http://pontikis.net)