Highlight whitespaces in code. Separate colors for tabs and spaces.