[NL] IntegrateGaussRegular: refactor GaussLegendre calls.
WIP