Update README.md

Change absolute to relative link for the tests for magic square.