WebService - interface do cliente