the chart is now sorted by time