Now using new ycm_client_support shared lib

This means we can now load just ycm_client_support (which is a much smaller
library) into Vim and ycm_core into ycmd. Since ycm_client_support never depends
on libclang.so, we never have to load that into Vim which makes things much,
much easier.