Add dbsteward_phpunit_app role to pgsql in before_script, reinstate get_db* methods as instance methods