translations on comments