Correct comment about SWIFT_LOOPBACK_DISK_SIZE.

The comment regarding SWIFT_LOOPBACK_DISK_SIZE used the incorrect
unit (bytes instead of kilobytes).