[AS7-6197] Add support nested URLs like webbundle:file://foo.jar

https://issues.jboss.org/browse/AS7-6197
#### Contains #4259