Fixup 2630 - Avoid adding Example section when no examples present.

Fixup of https://github.com/D-Programming-Language/dmd/pull/1342