Add configuration instruction to README.md

Add example of config for transaction tracer.