Make Table.read find VO tables with no names

Some VO files have tables that have no names. Currently, ``Table.read`` will claim that no tables are present in this case, but if there is only one table anyway, it should be read.