Only show additional art when player is paused

optimizations for reFocus BIG OSD to increase performance when seeking
through the video