Make negHuge actually negative in float_literal.vert.html test

Just a simple typo fix. This is not a critical bug, and technically the
fix increases test coverage, so it's not backported to earlier releases.
Merge pull request #350 from NVIDIA/float-literal-neghuge

Make negHuge actually negative in float_literal.vert.html test