LESS: Used basepath for more robust solution

Notes:

- LESS Compiler: Used `--source-map-basepath` to get the absolute path (for post-processing).
- LESS Post-processing: Removed extra checks and used inline lambda for iteration.