mail: Update personal email as fast as work email