Fix CloudStack drivers _async_request and _sync_request calls