Send surrogate-control header

Adds the surrogate-control header if esi tag is rendered