Style changes for Dark Theme

-) Day Header and Today Selection didn't look good with Dark Theme
-) Replaced Color Resources with Brush Resources where Possible
-) Replaced Button Template with Style, because they where affected by external style changes