Attempt to render template file and then partial file