Removed unecessary use of __in on filter by groups query