PRD-1556 / Restore full dependency list for building Fuel ISO

 * Provide the full list of required packages in the section on Fuel ISO
   (so that one doesn't have to retrace all sections just to build an
   image)
 * New tips on how to run individual test cases from the integration test suite