more wording fixes for paradise

/cc @eed3si9n