Fix compilation error when using the .proto file from where the README says
Don't warn if photo count and photo pos index count don't match

It's ok to have different photo count and photo position index count, photos
with timeline_skip() == true are not supposed to be in the pos index.
Check that all groups and photo have their group position index

Unless they shouldn't, like timeline_skip() == true photos.