fix categories markup