Improve tabline

Provide brackets to differentiate custom labels and file names.