Modify word_frequencies.awk for consistent label commenting.