There was a bug in the filter on edit transaction, the selected category changed, this needs to be checked;
For now I temporarily disabled the filter on edit transaction