ikhal: exit on q, Q and Esc