The date in incoming mail can be wonky, so parse it into a canonical form.