Remove some incorrect comments
don't 404 on XMLRPC unknown methods, and do get_unread_topic correctly