Canvas: Use Clutter to do the image area rendering instead of Cairo

Signed-off-by: Jerome Flesch <jflesch@wyplay.com>