Update README.md

Nautilus instructions corrected based on test. (Mint 13 cinnamon LiveCD)