Copter: update @Range comments for THR_MIN

This should help reduce change of someone setting THR_MIN above 300 (30%
throttle)