fix(tooltip): re-position tooltip after draw

Closes #944