Add new section to XGetSectionHandleA lookup table