textproc/syck: adjust from ports/176956