Simplify backend_url and incoming_path validation