link to musicbrainz WS documentation

This uses the extlinks extension. We might want to link to musicbrainz
docs several times in our documentation, like for entities.

Signed-off-by: Johannes Dewender <github@JonnyJD.net>