epicmtd: overlay: apps/Phone -> services/Telephony

Change-Id: Ib6b5d06f8a8a0db77b6cf816e580844c64b28438