Update url of submodules to use https (not ssh).