an extraneous </span> slipped in