Ajout de la fonction loop/repeat