Don't interfere in tab rendering if the current NS is not affected by the config

This wouldn't have been committed to master if reviewed by someone. :(

Change-Id: Ibde69959dd6859fcf97886fab9a4bf943799eee0