Update strings.xml

Improved Tagalog translation as suggested by vavavr00m (https://github.com/vavavr00m) from here: 

https://github.com/M66B/XPrivacy/pull/1030