URL-based chat portals