EZP-21032: documented is_logged_in for REST sessions

http://jira.ez.no/browse/EZP-21032