Allow configuring matched and output extension

Now supports the config settings clientJadeStatic.extensionRegex
and clientJadeStatic.outputExtension in mimosaConfig to override
the default settings.