cache-2dmanager: force compile fail if cache sizes not specified.

Change-Id: Iad49ef78552994e4611c1c7b79af2d38b2fb141c
Signed-off-by: Craig Stout <craig.stout@ti.com>