config: use 'message from' instead of 'this is a call from' during vm message playback dialog