Changed refreshPayments Method. Students should load to the upper Datagrid and Payments should be loaded to the lower one