Handle direct array indexing on function calls