Add length to concatenation test error

- Update luaL_Reg comment in the test script