pinMode: update comments on return values