Use Group methods for searching, fixes #4201
Whitespaces
Merge pull request #4539 from owncloud/fix_4201

Fix 4201, Group Search in Share Dialog only half-working