SimulationStatisticDialog überarbeitet