corrected en translations, fixes #5592