Remove code loading US keyboard layout

This addresses http://trac.xbmc.org/ticket/14026

I've (briefly) tested the key handling still works with UK and French keyboards.