move to new ruote-fluo (SVG based)