Remove deprecated ffmpeg format handler

Remove the ffmpeg format handler that has been deprecated in commit
4568ed79319230843cf353faf79f973eb91b6e48 (refer to it for reasons).