[SharpDX] Add custom collection debug view