correction de l'affichage des durées de la pages des statistiques