[DOCS] Added elasticsearch-extended-analyze plugin