primeira versao do scroll nas 3 colunas de competencias do dashboard, utilizando jquery