Fixed left/right collision for non-square objects