Frontend: Enter-Key works again for submitting a search

Problem was that the search field was mistakenly still nested in a FORM element.