Now plug-in compiles against against Scala IDE 3.0.0

* The class ``LiteralAutoEditStrategy`` is only available in the Scala IDE
  master (i.e., 4.0.0), so I had to remove the usage Removed unused imports
* (which were also causing compilation issues)