Add get_tag, get_tags to HaloMap API