do not truncate long footer links for good l10n (bug 844456)

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=844456