Update supported Cassandra version section