another Py2.5 test fix

--HG--
extra : transplant_source : %B0%FFOZ%A1%AE%0F%18%A1%D9N%15W%11%5C%60%5E%02%FD%E6