cmd/go: update 'go get' help message

It accepts all the build flags.
Say that instead of making a copy that will go stale.

Fixes issue 4742.

R=golang-dev, minux.ma
CC=golang-dev
https://codereview.appspot.com/7229081