Minor updates.

Update to user show issue with infusion id and role.
Added edit button to user show.
Update to new student feed logic so students in multiple classes aren't rendered more than the number of offerings they're in.