Feedback from fgs.

 * Make docs comment more concise.
 * Use a symlink instead of patching for MODPY_BIN.
 * Move PYTHONPATH into MAKE_ENV