corretto diagramma DB