londiste.create_trigger: fixed compatibility with postgres 9+
londiste.create_trigger: added check for after-trigger being overshadowed by skip-trigger