better error handling for unsigned DKIM messages