Update function handleRequest to accept custom path to XLS stylesheet