test/custom-test.js: follow up to f4c614bdaa1cef12a44e54741500aa44743847a1