Added test coverage for native frames in error stacks