mise a jour et separation en bundle