travis: run race detector
cluster/container: use safe buffer to avoid data races in tests
cluster/image: use safe buffer to avoid data races