erp5: Drop frontend-related documentation.

Frontend support is desired, but current option set is too weak to cover
even simple cases.