Inlines the build and package tasks into the testflight:deploy task.

so that we are not exposing tasks that are not supposed to be run by the end user.