Refactors style names

Moves #search-options-screen id to actual search options area, and
renames whole search aside #search-container