fix paths after copying correct couchjs