Delete non-existent header from header list.