speedbar-mode typo