Fix issue #27

Addresses issue #27. See commit messages for details. The text 'VisualizerGUI' does not appear in folder/filenames or in any files, except  Word doc's. The name of the VisualizerGUI is now simbody-visualizer.