EEwsFolder: As getters don't modify the internal data, use const EEwsFolder * in e_ews_folder_get.* functions

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=708353
Bug #708353 - Enhance folder size dialog