Update pom.xml

Upgrade to newer Android-Maven-Plugin version to be able to build with latest SDK.