Rewrite reflectPoint to not divide

Summary: Otherwise reflecting over a vertical line doesn't work.

Test Plan:
Checked axis_of_symmetry.html?seed=168&problem=0&debug as well as a few
other random seeds.

Reviewers: eater, emily

Reviewed By: emily

Differential Revision: http://phabricator.khanacademy.org/D3396