BuildDeps.cmd: when checking existence of assimp DLL, take potential debug postfix into account.