easier init script usage

* divertion of /etc/init.d/lxc script
* link /etc/init.d/lxc -> /etc/init.d/lxctl