Disable default web font for language code "ml" again.

This reverts commit 489b949aa9e9a0634a4c634078b27c76a85aa9f4.

Part of resolving bug 51019.

Bug: 51019
Change-Id: Ib58e2d567e55f793c449295396989eaea6d10f5f