quote git path