fixed: error converting to currency when using the 'C' locale