Use HCIATTACH only with BLUEZ

Change-Id: I87bdae7eb262c43ac9af6984cfad01fc7b320390