Adjust utils test location, refactor request_test.py tests