Fixing normalize-yaml encoding problem like http://stackoverflow.com/questions/8252160/invalid-byte-sequence-error-in-normalize-yaml-input-being-thrown