Linkify profile tags