Update README to specify "gmake" on BSD systems.