a little more on comprehensions