This plugin for YOURLS limits the creation of shorturls to a list of domains that you define.