explicit return type: `java.util.List[?]`