Update straggling links to USASearch to use HTTPS.