fix capitalization of Backbone.localStorage in server-side validation de...

...mo