Set JsonSerializer on Connection

https://github.com/SignalR/SignalR/issues/1373