factories: make message about not creating manipulator pynodes a debug, not a warning