correct strings
add french translation
fix dictionary load
correct Dictionary::getText if parameters are in the string
correct languages