Add option to sort categories alphabetically

Categories are now sorted alphabetically in the graphical user interface
for all the drop-down menus.

Fixes #91.

---------------------

Turned out to be a pretty simple fix ...