Updated both Mixpanel and bindings to use latest version

I also changed the project to use a Makefile, which sounds cleaner for me than an orphan csproj ;).

Thanks for your bindings btw, I'm using them for a while now.