Use memcache to store consoleauth tokens

When running HA controllers, we need to store consoleauth tokens in memcache (see https://review.openstack.org/#/c/6947/).  This change makes the necessary preparations for nova.conf should a memcached role exist on a given HA controller.