Support -Xmax-classfile-name scalac option

It appears that sbteclipse ignores -Xmax-classfile-name scalac options.  This option is necessary when people are on systems that have filename length limits, such as this Play user:

https://github.com/playframework/playframework/issues/1379