fixes issue #215 : no more streaking NPCs