Update README.md

Adding MIT License and updating formatting.