add custom easyblock for FoldX

@JensTimmerman: It turns out that FoldX really does need a custom easyblock, since the generic `BinariesTarball` from #440 simply copies everything to bin, while the tarball for FoldX v3.x contains more than just binaries...