Add new function in BlockLinearOperator to update a block.