Now, aggregate in the view, instead of (failing to do it) in the query.
adding bulleted list tag; should work, according to @arnaudbenard
fixing days arg