Update nl_NL.yml

Dutch language improvements