Decode GCM message