Logging improvements for E2E test apps (managed / JS)