Fix debug message for queue request

Print the one that is stored in transfer->packet, because the one
obtained from array_get() becomes invalid after array_remove().