Disable preservation of mtime by default

As mentioned in bug 708962, EasyTAG preserves the modication time of
files when writing metadata, which causes any application that monitors
the mtime for changes to not notice that the file has changed. Change
the default to update the mtime of the file and the parent directory.