Wishlist "Add to Cart" now uses storefront API

Faster!