Update confidence section in help menu.