net: bluetooth: Remove the AID_NET_BT* gid numbers

Removed bluetooth checks for AID_NET_BT and AID_NET_BT_ADMIN
which are not useful anymore.
This is in preparation for getting rid of all the AID_* gids.

Signed-off-by: JP Abgrall <jpa@google.com>