Removes obsolete spec.

Testing circular dependencies is part of awesome_nested_set. Also, this
test is rather bad catching StaleObjectErrors.