Fix use of obsolete u16/u32 in ocm3 code

libopencm3 stopped using custom u16/u32 wrappers a while ago.