Moved the example unit tests to a separate proj.

Moved the example unit tests to a separate project, updated the
EPiServer references to 7.5, updated the Moq assembly reference to the
latest version.