Write features and scenarios for #595 and #606

Write Lettuce features and scenarios for testing #595 and #606.  I didn't
implement the steps for these scenarios, but thought that writing the
scenario out was a good way to document my manual testing process.
Update changelog

Update changelog to reflect final Iteration 12 changes