[#70] Rails i18n keys on submit buttons
[#70] Made fallback to default theme if cannot determine in any other way