add of pqEnventCheckpoint  librairry in pqEventTranslator.cxx