Updated Modulefile and README.md for 0.4.0 release

Updated the Modulefile for a 0.4.0 release. Updated
contributors and deprecation warning for Modulefile.