GLUT: add mouse buttons for Linux