Revert "Bug 909689 - Set data connection text based on the network mode and the existence of calls"

This reverts commit d505b37f2e856d0cf7c7cd5b37c02eec44f06b7d.