utils: Group the exceptions in yield_or_abort.

Additionally, the empty yield is rather unnecessary.