added x/y axis for left controller stick