Add tooltip and update map layer