fix user-config.jam path / cleanup:

set -e already catches exit codes != 0