Scale text to fit the button