Update overlay camera
BoardConfig: Some reordering
- Add EGL_NEEDS_FNW flag to support display legacy
- Remove TARGET_NO_HW_VSYNC because vsync is activated by default