Remove 0 counts from DirichletMultinomial