Update to Rails 3.1.10 (to patch vulnerabilities).