Document dogfood-mp.sh installation