Fix typo in OAuth2's authenticate method related to exception throwing

Corporate CLA signed 12/03/13 for Weebly, Inc.