small edit to the onMessage of the equipletAgent