Fix README URL with parens in it