Create payload subdirectory for secondary modules
Adapt PLIST to the payload directory