Update filters view