so agora me lembrei de fazer commit ao relatorio