update translations
fix generation of c code for translations for Kurdish language