BasicChromosome.toString: it now returns the fitness value
BinaryGene float constructor was setting wrong size