fix tags with slash