Update Combat stats in Dune 2000

fixes #3506
added some missing file endings to hidden d2k weapon sounds
Merge pull request #3510 from Mailaender/d2k-stats

Fixed Dune 2000 combat stats and weapon sounds