Update .gitignore

Added Emacs autosaves / backups to gitignore