update with the fact that :start supports only a symbol from now on