fix bug in dictionary import

import of a file with both fr and en words
wherein two words are the same but of different language
was failing: fix by using numeric indexes as array keys
instead of words