Fixed bug with the Tab Context Menu

Tab context menu now acknowledges which tab was right clicked and
doesn't just clone the active view