multiview: bugfix for crash when image is 3-D