Better handle the case of Rubber being used with Vagrant in a project that doesn't really use Bundler.