Fix conditions for assigning default owner

* Previous changes initialize `owner` to `[]` in some cases, so the
  condition for setting default owner had to change to match
Merge pull request #753 from reciprocity/feature/fix-create-object-in-modal

Fix conditions for assigning default owner