previewers: Prevent the clip thumbnailer from choking on invalid URIs

If for some reason (ex: a dodgy project file formatter) we get URIs with spaces
in them, Gst.parse_launch will fail because it will see them as arguments.