açıklama düzenlendi