alteração do webservice para o novo modelo com uma fachada