This test was broken when I expanded the number of register arguments from 5 to 8.
Fix stack corruption when returning structure arguments.
Apparently, the lowering code didn't need to do anything with SRet arguments.
The partial implementation was putting it in an arbitrary slot on the stack, which
in some cases had valid data in it.