fixed bug on redirect after ballon creation