Updates event hierarchy for dataset modified events

Pending merge of [Ion-defs PR 281](https://github.com/ooici/ion-definitions/pull/281)

Updates the DatasetModified event to reflect the correct ION Event Hierarchy