Support lower percentiles

Support lower percentiles in accordance with [`statsd`](https://github.com/etsy/statsd). I also found a bug in the current percentile calculation code (correct me if, I'm wrong!). Corrected with a test.

This fixes #18.