`//Helper to create a duality map from a String array with first element is always "data".`