network: Drop extra initialization

nm_remote_settings_new() will automatically initialize.