window popup fix for kwin

also, only try to position the window next to the status icon if it has never
been shown before
minor tweaks
re-work the status icon updating
version and url fixes
status icon menu items open the right device window
debian version update