Update doc/controladores.rst