cambios para crossbrowser