reveal correct answer boxes in correct order

using the KO bindings in the order `if, visible` causes the contents to be generated before the element is visible, which breaks MathJax. Changed to `visible, if`.