Update the Porting/bisect.pl documentation.

As of commit c8fde7fafa0a9cec (merged to blead with commit 4724da031eae31b4)
bisect.pl can be run in-place if the checkout is clean.

The most recent stable release that it will try is now v5.18.0.