Scilab: fix bug og generated line too long