stop linters from spamming on stderr

I was getting nasty error messages when running `:PyLint` (bright red, stack traces, 'Press enter to continue', the whole works). It turned out to be due to some `print >>sys.stderr` type statements in `pylama`. You may want to remove them from `pylama`, but if not, here is a patch to hide the output at least.