Fetch version from `pom.properties`

After clarifying things with @technomancy, it makes more sense
to pull the version from the already provisionned pom.properties
file.