Pass the path to the sysroot along to WMAKE so we can in turn pass it
along to the compiler when we use a non-default on.
When CHERI_CC and SYSROOT are both set, override CC for libcheri.