A grunt task for Mike Bostock's Smash utility.