ENYO-2689: Add illegal characters checking for the file/folder path/name creation/copy/saving or renaming

Related JIRA: https://enyojs.atlassian.net/browse/ENYO-2689

Add illegal characters ```'>', '<', '|', '\', '/', '?', '!', '@', '#', '%', '^','&', '*', ','``` checking for hermesFileTree file actions and for value returned by the fileChooser. Show an error message to warn user that the value is wrong due to this characters

Checked on Windows 7 : Chrome

Enyo-DCO-1.1-Signed-off-by: Vincent HERILIER vincent.herilier@hp.com