BufferedDataEmitter: create single instance of pending data.

Change-Id: I70f114bd545fe5270de443694caa31621c9d8f4d
AsyncHttpServer: do not allow http pipelining.

Change-Id: Ifca2f4b3e558c828836baac301ff6e8e358578ab