Strip range search brackets from search term.

This is accompanying change for https://github.com/alphagov/trade-tariff-backend/pull/79.

Makes sure that the user also sees the search term stripped.