Add support for $redis->psubscribe.

Following up on my promise on #mojo, here's a first go at adding psubscribe. Happy to discuss/revise implementation: I just went with what seemed like the path of least disruption.