Don't set window title before it's created; remove duplicate separator in name box