[fi] Fixed some typos

Fixed some typos in Finnish translations.