Move php_mongo_trigger_error_on_gle() out of collection.c