[DOC,INTERNAL] Changed template parameter ideogram from ? to <>
[DOC,FIX] Adapted template parameter formats to the one of other parameters
[DOC,INTERNAL] Improved display of parameters
Merge pull request #119 from bkahlert/develop

Dox improvements (especially parameter display)