Fix number of stubs stat
 The readahead cache leaves stubs if the scan from the underlying persistence manager fails because of no messages. The stat here wasn't decremented which caused a mismatch in the reported stats.

RB_ID=134736