Really use translations for polkit file

Many thanks for reviewing this request. It makes isodumper really use the translation from PO files for polkit. Tested locally to work with Ukrainian and French translations.