Prevent race conditions (for column labels) by executing requests synchronously. Promises, promises!