changed the instructions
Merge pull request #18 from AmelieA/sidebar

changed the instructions