attempt to fix a reported crash

should fix the invalid read mentioned at https://groups.google.com/forum/?hl=en&fromgroups=#!topic/ngx-pagespeed-discuss/jYhsCk_ByfE

I can't reproduce it, but this pull removes a debug log line to which the valgrind trace points.