libgreenisland: Follow QWaylandCompositor changes

It uses ExtensionFlags now.
declarative: Fix typos in WindowItem.qml