Update the ASDoc in `FlxBasic` to point out the `kill` and `revive` behaviors of `FlxGroup`

... since we are no longer overriding those methods, adding the relevant
ASDoc would be possible, but seems less logical than it needs to be.
It's easier just to add the information to `FlxBasic` instead.