Fixes filtering by undefined values

Added logic to the micropanel filters in the table panel to handle filtering by undefined values better.

Note: not sure if a flipped * filter is the best idea (performance wise) but it seems to do the trick.