Atom documentation

Also renamed Molecule > Instance to be coherent with the implementation classes and Reactant > Term to match Mainline.