Now deal with a comma-separated list of species