Don't do dotfiles git submodule updates in daily script

It's no longer necessary since switching to vundle for managing vim
plugins.