[fix typo] header formatting in tutorial doc

Hi, I found that the "Querying Druid" section header wasn't being formatted correctly here (http://druid.io/docs/0.6.10/Tutorial:-A-First-Look-at-Druid.html) so I'm submitting this pull request to fix it :)

Thx!
Haj