backend/log: fix setup_logging() for multiple invocations

Also, add named NullHandler to root logger; otherwise I saw some
packages that will accidentally think our logging subsystem isn't
configured and will try to configure it with their defaults.
devops: add favicon.ico