retirando alguns comentarios