Update styles.css

Changes styles. Added styles for highlighting elements, navigation headers and sublists.