fix to process unmatched tokens in right-justficiation mode