COC Command:  Exterior cell selection fix.

Return the northernmost cell of the easternmost matching column for Ext. cells.

Part of Bug #538.