Add cacti documentation

Initial commit for basic cacti documentation and how to add a
new host to our instance.

Change-Id: I16f3474c5e0355ea10d4bffc94925624ee64328a
Merge "Add cacti documentation"