Detect moves that overlap an existing tile or a corner hex.