Extra ' breaking style/script enqueues

Reported in: https://github.com/Automattic/_s/issues/258