another partial MemoryMappedFileReader POSIX fix