fix logged-out overlay overlapping #1322