Remove mentions of shared modules from docs