kleine aanpassingen na bespreking met Tom