Fix case where "Search" overlayed on prior search

This fixes a bug occurring where searching for something on GOV.UK,
and then hitting the back button would show both the previous search
and the "Search" overlay prompt.