Updated Window positioning ot repsct parent's border/padding

Proportional width/heights now use the parent's 'available'
space instead of total space.