scide: config dialog: preserve font when toggling "show only monospaced"

Fixes #811.