Implement Encoding::Converter.asciicompat_encoding.

I hand-set up the mapping for the moment to get things running,
but I assume there's a table somewhere in jcodings we can use to
do this programmatically.