esternalizzato biografia