Remove some safety stop code in plan()

Some code in plan() left from the gtk days introduced a safety stop in the
plan. It created a un-editable diveplanpoint.

Fixes #349

Signed-off-by: Anton Lundin <glance@acc.umu.se>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>