[WFLY-2411] fix marshalling of authentication=users
[WFLY-2410] fix operation routing for composite operations