Simple async template binding for KnockoutJS