poprawka w system scene