Create directory structure for `build: false`