Print an error when Cython is not available.

The warning appears when cutadapt is checked out from version control.
In that case, the pre-complied cutadapt/calign.c is not included and Cython
is needed.