upgrade jruby dependencies
Merge pull request #12095 from kassio/upgrade-jruby-gems

Upgrade jruby dependencies