Update xmlutil.py

XML deserializer in WebAPI project fails on deserialization of value "False" to Boolean.  The lowercase value works properly.