cancel pop with arrow keys (also for gvim)