fix file-naming mistake

accidentally named the files `tsi_lang_nl-NL`, whereas it should have been `tsi_lang-nl_NL`
that has been fixed now