test against both AR3 and AR4 versions of globalize.