Add Rails 4 setup instructions