pom.xml: fix indentation
pom: add version of maven-compiler-plugin