fix some html errors on /artist/ and /album/ pages