Reduce the scariness of the warning messages about the extra published column which appears in older courses.
Improve completion message indicating that the upgrade process has been completed.