Update notes for submitted changes

* Add user-data and config-drive information to End User Guide