Fixed the getLocusTag module

Should actually return the locus tag now without adding additional
characters.