docs: Cleanup examples frontpage.