Fixed crash when `downloads` in the settings was an empty array

```javascript
$('#player').podlovewebplayer( { downloads: [] } );
```
results in
```
Uncaught TypeError: Cannot read property 'url' of undefined podlove-web-player.js:1186
```