Sets maximum font size.

Since things are relatively sized (by font size), this avoids ugly
overlapping when few elements are present.