Expand .gitignore with Windows and OS X