when the track-pinning underlay is active, add a second gridlines track that draws gridlines and the global highlight on the pinning underlay.  fixes #310