Calculator: Reorganize Greek translations

Revert AOSP strings & reorganize CM additions .

Signed-off-by: Michael Bestas <mikeioannina@gmail.com>

Change-Id: I3ba92bddbc9a68609dc1f46ccd1bfeab733b8c08