Update joystick processing