NXP-10081: handle output tracing when no error and trace mode enabled
NXP-10081: handle automation chain composite tracing
NXP-10081: improve automation trace test