Update python3 README to match code behaviour