fixed wrong user for updating supervisor to use celery