Clarify Rails 3 and 4 Link

Updated the link text to clarify that the Rails style guide includes content for Rails 4 as well...