Save new a docparse bill in the database with given data