(FM-486) Fix deprecated Puppet::Util::SUIDManager.run_and_capture

Puppet::Util::SUIDManager.run_and_capture recently changed to
Execution.execute, switch before it blows up and stops working.