Fix test URL for bug submission