Update README for bundle exec. Check for the mysqldump bin path.