Add CORS headers to allow_jsonp decorator, enabling cross-origin requests.