Update docs: submodule keybinding

The keybinding for submodule in the docs are incorrect.