fixing rachana glyph