Add test_rmul_yields_right_type