better s/$REPOS_DIR/$M2_REPOS_DIR ?