Merge installation notes in README.md
Extend 'Test and examples' section in README.md