MDL-38615 behat: New test

According to MDLQA-1160, a manager
can configure a block to display
throughout the site.