Revert "fix a bug where committee members are not displayed for plenum meetings"

This reverts commit 402ce97e544dcd50bd61c7850450770ad3cebbb8.