fix printing map and change OVR to use Thai for layer name via /ms603/map/wms-dsi-extra.map