[FIX] stock : Return picking should display the appropriate picking
[FIX] stock: return goods to provider wizard displays wrong picking view