add a comment in database.yml template files indicating that Sidekiq mus...

...t be restarted after changes