Chargement table représentations opérationel