Update facets locale