Move format specifications to sam-spec repository

These documents (along with their history) have been moved
to https://github.com/samtools/sam-spec