rotated text crashes Chrome (aw, snap). Reverting to strraight labels.

+css cleanup
added Avgrund (courtesy of hakimel)