Forums: Add docutils-based post markup support