Fixed unit tests to check for no throws

Was my fist time altering a unit test so i didn't know quite how it worked.

I was told to use TS_ASSERT_THROWS_NOTHING on the last two lines instead

Refs #7420
Merge branch 'feature/7420_LoadVTK_register' into develop