[bug 839139][bug 775316] Last email to jinja2 and upgrade jingo

* Update our last email to jinja2 (password reset email)
* Start using jingo.Loader
* Update jingo to 0.6.1
* replace all our jingo.render calls with django.shortcut.render

r?