Add locale configuration pt-BR

Dear friends,
here is some translations and corrections in locale configuration pt-BR.
Best regards! ^^