``occurrences.toList`` (prefer returning an immutable collection, since you can get it for free).