fix #3973 (aircraft taking off in wrong direction on attack orders)