Editor for ID3V1 tags