Fix episode name sorting.