aspx link fix on ruby 1.2