Simplify logging output for --llvm-path option