Bug fix for Octave bsetzrange routine

Upper case vs lower case error in function name