Correction d'un bug dans la gestion de population.

Ajout d'un screenshot (Communication).