Play sound of last message. Honor preferences.