Update the User-Agent string.