Add generated docs
Force yard=0.8.0 for docs (>0.8.0 is buggy)
Move documentation to github-pages