Updated alpha pagination tests

Moved tests to a new helper test file. Added tests for sorting by
user_name and first_name.