adding docs for route#replaceWith creates browser history

[#2179](https://github.com/emberjs/ember.js/issues/2179)