remove whitespace between attribute and message in Chinese language error message, fixes #385
Merge pull request #394 from digitalfrost/patch-385

remove white space between attribute and message in Chinese language