User is able to download logs from a given day.

* `shelly logs get [date]` will download logs from [date].
* showing latest application logs is moved to `shelly logs latest`.

[#39850523]