Convert CID fonts using "ToUnicode" CMap if available

Broken example: http://www.cyberagentfx.jp/gaikaex/pdf/javauninstall-7.pdf