use new version argument of QtPatchOperation

 - it was introduced to support Qt4 and Qt5 in one installer

Task-number: QTBUG-31284

Change-Id: I5363f141d519216cee16c2b4d093242e0e73951b
Reviewed-by: Iikka Eklund <iikka.eklund@digia.com>
Update Android build configure options

The "-skip qttools" and "-skip qttranslations" can be removed now.

Change-Id: I739ce785a0cde9e8cbda4a0d0c76667e476aec37
Reviewed-by: Sergio Ahumada <sergio.ahumada@digia.com>