improve ierarchy in product_type edit view