Améliorations apportées à Openlayers 2.12