Add popover compatibility for Bootstrap 3 markup