ajout de label de la catégorie