magit-default-rev: always respect NO-TRIM argument

Previously this was only done when a commit could be found at point but
not when we had to use `magit-guess-branch'.