aries-common: remove unused bmlutils

Change-Id: Ia520161ac647357762b59fe5f4bdf4d60a77342e