Groundwork for "shortcuts" in the menubar.