salope : ajout