Add locations#update ruby test