Show three buttons for new/empty notebooks

Closes #213.