removed extra data download

this commit is intended to remove the following from the locations_yields map page:
- locations_yields.csv
- point_output.csv