Introduce command to install multisite from scratch

Prompted by #486.

Old:

* `core install-network`

New:

* `core multisite-install`
* `core multisite-convert`