This is generating a separate single-element list for every key — it looks like maybe we never created a ```cls_cxx_map_remove_keys``` function since we used to do all that stuff in TMAP ops, but we ought to create one now and use it here. Sam says it's not critical for 20 keys, but if we're operating on a thousand at a time it'll start to (size bloat and things).