Postgres: Add configuration for PostgresSQL

Made DATABASE_URL available too in order to be able to deploy the
application to Heroku