webadmin: show notification of disabled policy unit

When the external scheduler doesn't load an already loaded
plugin, the ui will show notification foreach one, with
disabled caption and graying it out.

Change-Id: Ia9f33eb9305ca639d15717362f0590cb8445d13a
Signed-off-by: Gilad Chaplik <gchaplik@redhat.com>