overlay: update wifi tethering iface