Add agent properties pane