tableeditor: ensure all reload operations are properly processed
timeshift: improve rdwr locking to try and reduce stutters.
timeshift: increase play out buffer to reduce stutter due to disk IO.
docs: update documentation about icon caching.