Dev fix translations

Fixes  Issue #437