Fixing collapse/expand button in messageList