Fixed compiler warnings after upgrade to MongoDB C# driver v1.8.1

MongoServer.Create and BsonValue.AsDateTime have been deprecated. Using
MongoClient.GetServer and BsonValue.ToUniversalTime instead.