Update .gitmodules

Replacing git: url schemes with https: