LocationMemento: avoid persisting transient config

- Instead of the whole ConfigBag, filter out config keys for
  @SetFromFlag fields that are transient or static