Fix basin layer hover text. Only include basin that are shown on main map.