ui: Lowercase for status bar message strings
ui: Reword mode switch buttons to sound more like words instead of actions
Merge pull request #4 from hbons/master

String tweaks