Add tags field back to hathor edit layouts.