Fixes to allow default pods_ui called from a post type's menu to function correctly