sbt-assembly already does smart things with META_INF

Turns out it does the right thing with META_INF/services and we
shouldn't override any META_INF behaviour