Add instructions for installing from GitHub