Add a play button to the file menu - Issue 382

- This is currently in progress, it's not done yet

- This addition needs to be tested in Linux, which I am working

- The play back feature also needs to be disabled until a video has been recorded

- The "play back" text needs to be made into a translatable reusable string.