new style would be: ```map[@(tag)] = field.label```