DVB: Fix switching to or from D3D fullscreen.