fix comment link jinja tag for #53