Bug 861465 - Hide overlay buttons when showing app bars or in fullscreen mode. r=mbrubeck