xterm: use portable "size" but not "pixelsize"