Fix YAQL processing in units template.

Change-Id: I2e5c1a4edea567fc2aa31541e7fbc582fc63b885
Fixes: bug MRN-844.