TaptAudio: Fix InstallDevFiles (equivalent to Cruiser's Sdk option).