LPS-41685 Small UI alignment for JournalContentPortletDataHandler