Document driver specific behavior during linkage and compilation of shaders and programs