[soundlcoud] Set the correct extension for the tracks (fixes #1766)

Some tracks are not in mp3 format, they can be wav files.