reorder log line.
Only refresh columns when data for THAT column changes.  Might fix
scroll-jumping issue #21.