Add new isFull() test to board_internals_test.go