Creates XQuery call graphs for complexity analysis