Small update of sar_wind.py to also work for ASAR images

Quick fix to allow processing of ASAR images. A major revision will follow making resizing (and other things) more robust and flexible.