Update bin/upgrade-my-emacs to apply my fix of ob-octave.el