Use 4.0 stable whatsnew doc url

All of the documentation urls are correct except for this one. The project/documentation has since moved under FriendlyId instead of norman, so this just updates the WhatsNew.md url to be in line with the others.