fix sidebar values to break mid-word as needed