Improved documentation for new installation helper macros; added export of YARP_ROBOTS_INSTALL_DIR variable