Update README.md

Update the minimum Vagrant version required and current release version