alteracao aos bindings.