Expand the edit_course_tabs help text