Push return address on C stack when restarting vm_exec_core for exception handling