out-frame更新