Mention arithmetic functions
Properly quote $ and of in export list

They're only listed there so that PlDoc shows the documentation, but
since they're declared as operators, the must be quoted to avoid
parsing problems.