Fix display of HTML entities in protected folder name (#1489042)