annotate-definitions: Process context-mods to alist

The context-mod arguments now produce an initial
props alist.
This alist holds all given context mods as key/value pairs