add upgrade step to rename resources in CSS and JS registries

fixes #171