Turn buttons into proper hover-y arrow things, so #119 is fixed