fix a potential load order bug with application_controller

The fix we did on Friday didn't work. According to this http://stackoverflow.com/questions/10042348/rails-3-2-engine-layouts it's potentially a load order issue with _which_ `ApplicationController` is subclassed in the engine, which is insane. Apparently this will help. :neutral_face: