Update installation instructions: More explanations on Geany plugin dir path.