make lazy loaded paths more nimble
be more tolerant of media folder names with invalid url chars