Use goo.gl shortened URL for pull request metrics