alguma mudança q o jean n comitou e pediu pro kureck mandar