GRC: show categories from XML tree files in search