HV-809 Improving ModCheck updates

Updating code based on Pull Request #268 feedback

- Mod11Check changes reverseOrder type from boolean to ProcessingDirection enum

- Mark @ModCheck and ModCheckValidator as @Deprecated

- Renaming ModCheckCommonValidator to ModCheckBase

- Added messages templates for ModCheck constraints on ValidationMessages.properties

- Updated pt-BR messages

- Fix code identation and style

- Fix HV-5-SNAPSHOT #325 FAILURE