dbus service : bug fix on 'remove agent'