Fix broken tags in Serbian help translations