Don't use mnexec if we're not attaching to a cgroup.