German translation updates

Closes #10