python-pygobject: proper tar file name