CBLT-44:  syn-gateway packages have arch in name on latestbuilds

Change-Id: I2ddd78fca65381ad74ffb8c252017da7ab1ae494