ja/Ryubook.pdf: 8d0c255 add STP
ja/html: 8d0c255 add STP