Don't print empty responses

This includes dicts/lists/strings and anything
that evaluates to False.

cc @garnaat @toastdriven