install-spotify: don't try to install rpm-build unless requried

On 12.0, rpm-build is already availabale but in the rpm package
creating a mess if trying to install rpm-build package.
install-spotify: install make as required

On 12.1, make isn't available per default. Check and install as
needed.