Making _.flatten comment more accurate by mentioning usage of shallow

The title says it all - I hope this is helpful!

Thanks for putting together this awesomely fantastic library, I don't know what I would do without it!

Andreas