Update spanish translation

Fix some typos and concepts