Fix translation issues with extchat.c
Final changes for p5
... Woops. Remove left-over debugging statement.