Fix width bug in coin_flip_sequences

Auditors: cbhl

Test plan: Test in GAE dev server