Mark jquery test as an expected failure

Renames jquery test case so that Travis knows that it's an expected failure.