Update to Rails 3.2.12

While `Gemfile` explicitly `require`s rack 1.4.5, this is not strictly necessary.