Fix doc links

Make these links relative, to fix RTD.

On this page, http://docs.gunicorn.org/en/latest/faq.html try the proc_name relative document link. 

Should also fix this issue: https://github.com/benoitc/gunicorn/issues/484