We should get the 'data-date' attribute here, too, like this:
return self.marionette.find_element(*self._current_months_day_locator).('data-date')