automate/water_sim.sh: NPT and NVT working, but doing bad things. Pressure coupling in x-y causes z to enlarge, no bueno.