Fix UDP syslog server and message implementation