Deduplicate fetching of feeds