docs: correct mixpanel setup code example

ref: https://mixpanel.com/docs/integration-libraries/javascript-full-api#set_config