Win-specific: Pass-through first part of compound hotkey