Typo fixes and minor copy changes in Integration Overview.

Typo fixes and some minor copy changes for clarity in integration overview.