axes are now interpreted