Make ICINGA2_{USER,GROUP,COMMAND_USER,COMMAND_GROUP} variables overwritable.

Fixes #5257