Basic error wrapping.
Bit more context for errors, including a sweet caret.

Partially reverted the grayscale() fix, since it masks errors in Sass
functions.