ruby install hint added

Hi Diego, I was playing a bit with Resque and also tried to get the ruby part running in order to get a cool web view for my workers and queues. I added some hinting lines describing how to get the resque-ruby part installed using rvm. Maybe, you like to add it to your repository -- maybe also added to the Resque.pm pod part.

Best,

Wolfgang