EndeavoruParts: Remove redundant 'Sweep2Wake' strings from option titles

Change-Id: I2c905f3120da7a9a5c444234081b05154160eda5