Improved handling of userlist_deny for existing installations

- userlist_deny's default value is now undef.
- the vsftpd.conf template now has a conditional section for userlist_deny.