Remove unused RingBuffer module and dependencies
Check returned node pointers when processing requests

Fixes #56