Correcting CDC growth chart data

Some of the data in the CDC charts had be mis-converted way back, and I'd forgotten to commit and send a pull request. Here it is, though!