agregando contenido del log temporalmente