[docs][guides] Add "How to initialize Echo components" guide