Added unit test about outgoing values selector that cannot be resolved