resolve IP addr in syslog packet if possible