Add homepage link to gemspec

Ensures the homepage link will show up on the RubyGems page for wolverine.