[DROOLS-91] fix discovery of settableProperties for a given class when adapting mask