oops: we did the reverse srgb transformation, do it forward!