added documentation for file functions
updated chapters in main doc file
removed GumConfig dependency from gum-file APIs
Fixed signal documentation for GumDisposable