update border-image knownbugs to include android 1.*'s buggy rendering

fixes #816