fixed sometimes missing indicator name in legend
do not use HTML for legend; raises error for IE9
same scale for multilines when same unit