Add info about apk-tools module to contrib.rst.