rtl_power: apply first series of patches

* fix typos
* droop compensation
* improve sample rates, peak hold
* direct sampling
* offset tuning

Signed-off-by: Steve Markgraf <steve@steve-m.de>
lib: add yet another Terratec OEM stick

Signed-off-by: Steve Markgraf <steve@steve-m.de>