Allow more arrangements of the two screens

This should fix issue #31.
Changelog entry