Added note about popup windows.

As discussed [here](http://news.ycombinator.com/item?id=5083466).

It might be even better to use a solution which doesn't require popups at all (see http://stackoverflow.com/questions/3749231/download-file-using-javascript-jquery for instance).

Awesome project BTW!