Made project pip installable.
Chat server is now run from example/server.py
Updated README files and converted to .md