Add error logging around save failure

By default data mapper just says that the save failed to happen. This is
not very helpful. This will now show why the error was thrown.
Upgrade datainsight_recorder

This contains, among other things, some very important daylight saving
fixes.
Merge pull request #9 from alphagov/add-error-logging

Add error logging and bump recorder gem