This is very bad, never ever change translation strings, as translators will kill you for that. They have to re-translate and split strings are much harder to translate because of missing context. If a line is too long, use "foo" + \n"bar" like it was before.