Rename posts-months to posts-month-ids.

Also document it.