(hls backend) add options to the inline directive