Separate inputs into usables and consumables for past work labnotes

And fix a couple of related bugs, and add facets to the data browser.