As an update, the pages look best with this rule in place. The approach still deserves further thought, but I will address that when I redesign the pages (which, as I comment elsewhere, can happen either in this PR or in a different one).