Fixes up/down checkboxes spilling onto second line

Should fix this;
https://f.cloud.github.com/assets/3202339/100903/090c9424-6886-11e2-9f47-148caff1d746.png