Remove leading slash from module name.

I do not think that a module name starting with `/` is ever desired
(this is usually a result of misconfiguration).

This change can easily be overridden by providing a custom
`templateForFileName` option.

Closes #55.