Add foodcritic to run lint tests
Specify cookbook name like a good citizen
Use updated notification syntax (thanks foodcritic)