note onBackPressed() confirmation, fix several strings