Deal with spaces in directory names when undertaking TAB completion in BASH