add repositories section to quick-start SimpleJob pom.xml

The java SimpleJob quick start example will not build without the repositories section in the pom.xml