Update pathmap.mk

 Bluetooth: Add build targets for BlueZ

Change-Id: Ic14f0363b06fc4e48dd47a013d5e7e0e4f17aaca