Fix compilation error due to missing comment

menu.c: In function ‘create_theme_menu_items’:
menu.c:472:112: error: expected ‘;’ before ‘)’ token
menu.c:472:112: error: expected statement before ‘)’ token