FIX: Fix calculation of quanto adjustment for swaps (may be still bugged)