fix margins in text/img area