Remove remaining FCO tests

(for sites now handled by Bouncer)