Log DOM save timing; update existing ve.track calls

* For consistency with target.loading, target.saving should be either a boolean
  false or a jqXHR, with the latter type indicating a pending save attempt.
* Rename 'DOM Retrieved' topic to 'performance.parsoid.domLoad' (and thus
  inaugurate a convention of hierarchical, dot-separated topic names).
* Add a 'performance.parsoid.domSave', which is a near-mirror of domLoad, but
  measures the time it takes to save a DOM.
* Remove three old ve.track events, because they are not used and because their
  name and signature are not consistent with current usage.
  - page-save-attempt
  - page-save-success
  - page-edit-impression

Change-Id: I54602394eee5d6d9229c01d868cb366c9f56b2c3
(cherry picked from commit c27661507b5b8bf5759113a555becdca150a51a6)