Readme: add a note on how to install the plugin