fix(Gruntfile): correct attribute quoting

Fixes #521