tomahawk-android: add playback preferences and resume on headset

* add the code for a new preferences category
* add a preference to resume paused music if a headset was plugged in - default is false