RouteCollection now exposes efficient methods for retrieving routes by ID or name