Move Travis CI button to its own section