CFoundry::V2::Client can update its target attribute

Complete with an integration test!
[46747083] Don't invalidate token if setting target to the same value