Bibarchive: Error message updates

* Updated the error messages in dbapi and create_bagit