display collection title on collection thumbs

Whoops, missed my last commit.