Print a more helpful error message if the daemon is not running

If the daemon is not running, display instructions on
how to start it and advice to set it up to run at login.