Adicionado o conceito de navegação