First few bits of the updated README

Summary, structure, terminology