new function: joinUnits (similar to monadic join)
convert values to unitless measurements automatically