ZA Change wording for location search page

Fixes #1063 to honour change in #1033 branding the location search
as a "Find Your Representative" search.