Update modules/zend.mvc.routing.rst

Add example with multiple Hostnames and subdomains within a single application.