raise exceptions as-is if they are not subclasses of HTTPException
Merge flupke's patch to fix stack traces when views throw an exception