Fix incorrect incorrect cast identification in clang-format.

This fixes llvm.org/PR16534.

Before:
aaaaa& operator+(const aaaaa&)LLVM_DELETED_FUNCTION;
After:
aaaaa& operator+(const aaaaa&) LLVM_DELETED_FUNCTION;