Instantiate Reticle on player spawn.
- Reorganized Reticle script; renamed to ReticleController