Fix NestedSet::getBranch() method