libtorc-audio/video: Adjust SetupVideoDecoder