Add dxpy support for referring to stages by name

- Also, some doc cleanup