3rd Ruby on rails tutorial: first application