Minor fix: handling of remote service authentication error.