Add ./configure to debian/rules

Review 902 by @tryneus