Updated MSMQ installer to support Server 2012+

GetWindowsVersion would result with Server2003R2 on Server 2012 (and
R2). This was failing in R2 because ServerManagerCmd.exe is no longer
included in Windows.