removed debugging line, added force_expire_pointers to get_cache_keys, to allow pointer_keys to be merged into the returned list of cache keys