Update README.md

* made readme more legible
* added formatting to list