Broadcast playlist when new guest joins