For datajam, point instructor dash at insights for analytics.

@rocha @mulby