Fix key handling in Firefox

The E to expand, SPACE to review etc key bindings did not work in Firefox.
Fixed by switching from a raw DOM event to using jQuery (that already carries
a work-around for this particular browser compat problem).

See also:
http://stackoverflow.com/questions/7330724/event-keycode-not-returning-correct-values-in-firefox