make rvm line in .bashrc os-agnostic