x86_64-mac: Pango CoreText repair

Closes PR 13473
fix doc mistake

Closes PR 13482
fix doc typo

Closes PR 13483