Petite améliaration du charge (prise en compte des retour à la ligne)