Added feature tests for Media Sets administration (wip)