fixing order for sorting StringDict
fixing up FloatList reference to use append()
adjusting language for FloatList reverse