[#1509] Language Translation : Defects related to story #1212