DOC: removed duplicated Python 3 section

Fixes #2383.