Using travis-buddy::install for binary downloading

I don't like making `depends 'travis-buddy'` a hard dependency, but I have not been able to find how to stub that out via chefspec.  Would be happy to take suggestions!