Hatchet knows how to set itself up on Travis CI

Run `bundle exec rake hatchet:setup_travis` instead of manually running each command