ldapadmin - filter protected users in private/groups/ API - fixes #405