Generate correct enlive data for comments