修正顶部导航链接文字为空的问题

`layout.html` 调用的列表项与 `theme.py` 中定义的不符导致。