Normalizing linking method for classify concern

The classify#create action is preserved for API behavior (i.e. if I
create a classify request it would redirect me to the appropriate
location)