minor correction to the troubleshooting doc