Refactoring some code pieces to use JaxbUtils

The following classes were updated in order to use JaxbUtils instead of
managing and handling the JAXBContext directly.

- AccessPointMonitorConfigFactory
- AccessPointMonitorConfigTest
- JdbcDataCollectionConfigFactory
- JdbcDataCollectionConfigTest
- NCSNorthbounder