Added TreasureException to replace getError method of TreasureChestGroup

Still not sending load/save errors to the player. Will add setTreasure,
getTreasure, etc. With throws IOException, InvalidConfigurationException
soon.
Removed some leftover variables and imports from TreasureManager