fix mailer for /app, add FormsCard#receivers property, serve /news.xml as rss