h264_ps: Drop commented-out cruft
h264_ps: K&R formatting cosmetics
h264_ps: Use more meaningful error values