Test that Pool releases its semaphore after connection error. PYTHON-580
Pool must release its semaphore on connection failure. PYTHON-580