Added trace events documentation links

Signed-off-by: Sarah Sharp <sarah.a.sharp@linux.intel.com>