Added a update_inv_w_uniform(0) to pinning medals, so it shows up on the mob icon.
Merge pull request #503 from Ikarrus/medalicon

Minor fix for medals - makes overlay update when pinning a medal to somebody else.