Suport VOTable 1.3 draft

To stay current, and also to help to evaluate the VOTable 1.3 draft before it is finalized, support for it should be implemented in `astropy.io.votable`.