need to keep old methods so as not to break compatibility immediately.  mark as (e.g.):

    @deprecated since 0.6.0 use getBashHelper()

(and forward to the new methods)