Ajout de laversion fonctionnelle avec ScicosLab