add whitespace symbol
use vim-virtualenv for local environments; whitespace