Fix UTF-8 problems for uncompressed lib