Streamline Search / Broadcast (count, suggest, refresh, ...) APIs header

closes #3441