Fix order of roles when editing a role.

#4737 

Output:

![selection_088](https://f.cloud.github.com/assets/4497748/1750489/30e49b5c-6594-11e3-9bca-f980c7bd2beb.png)