[Build] Remove SharpDoc, moved to an external github projects https://github.com/xoofx/SharpDoc . Cleanup tools, remove SharpCore/SharpDoc/SharpDocPak and integrate remaining files into SharpGen. Move specific SharpDoc styles for SharpDX into Documentation.