tiny documentation fix

Fixing the README. The syntax was making it hard to understand how to create labels.  The explanation of '#' and 'Title' was all one one line.