Correctly unmanage alt+tab client list