Improve httpie examples

* Use post with httpie examples to improve compatibility with older
versions of httpie (for example, the debian packaged version is 0.1.6).
* Add an example for specifying host constraints via Marathon API.
* Use line continuations so it's easier to see what command is being
copy-pasted.