Update locales-pt-PT.xml

Ok, I think its all ok. ;-)