Fix to ContainerView to send array mutation notification after it has set up the childViews array in init()

See #2283