Throw DomainError in trigamma