encode fdf content to ISO-8859-15

pdftk does not handle UTF8 input properly unfortunately.