Establish hierarchy within Tasks, TaskCellViewController and Window.

Make it so that Terminal Connection sends messages to Tasks, which talks to TaskCellViewController which finally conveys the message to TerminalWindowController.
Set terminal height/width correctly upon opening.