Fixed filename in the documentation.

The file in the bash directory is called  just-run-phpunit not phpunit as the documentation mentions. Fixed the reference in the documentation.