Standardize on MASSTREE_MAXKEYLEN.
Remove shared_config.hh and clean up interaction protocol.