Generate_tree en cours de debuggage (problèmes à l'insertion de node dans l'arbre)