lttng2lxt: add generated traces samples