Link to libdl unconditionally on Linux - not on Windows; removed test_dlopen()