{Reviewer: Matt} Restore option to auto-upgrade packages

Matt,

This restores the old behaviour of the package_update_minutes option (i.e. updating the deployment's packages every few minutes).