LockingQueue documentation update

There is important note for KaZoo LockingQueue documentation about using transactions in consume() method. I spent 2 hours to solve problem with freezes after call consume under ZooKeeper 3.3.5.