moving 'tratarPedidoCenario' to ScenarioFunctions.php