Updates email notifications: newComment and newLike hooks.