rename example folder to match addon template's suggestion

Underscore is out, hyphen is in.
use the proper exclusion character
add Makefile support

While only tested on OS X, the header include paths now appear to be set properly.