Make sure store sets container on serializer (thanks @twokul)

I had an issue where JSONSerializer#tranformerFor was getting called without a container on the serializer. I paired on this with @twokul, we could not find where the container was supposed to get set, but this seemed a logical place to make sure it's there.