stbt.argparser: `verbose` value not read from config file

Correction of a bug that `verbose = <level>` parameter is not read correctly from `stbt.conf`. See commit message.