Updated changelog
Updated Netty to 3.6.6
Updated thumbnailator to 0.4.4
Updated Dutch translation (thanks, leroy!)
Prevent text overlap in basic mode with some languages