rectification affichage tournoi et equipe