Fix nqp::escape("literal").
Add test for nqp::escape.