github: trailing .git optional in remote URL; wrong upstream in pull request URL