Tweak RunAStyle script so works on windows/cygwin and ubuntu