Convert i18next tagged content to a JSON file