Diffraction Calibration: update distance in diffraction tool when the
"make rings larger/smaller" button are pressed