post-build updates: debian/changelog and jekyll config