Use brightray's gyp instead of requiring it to be installed

This makes it easier to build brightray_example on a new system.