Add migration to create edit_fact permission to Fact Cave

https://www.pivotaltracker.com/story/show/52394695
Related to https://github.com/alphagov/fact-cave/pull/12
Fact cave CRUD operations require the user to have an 'edit_fact' permission.