Gracefully handle suspension reason being empty

This was displaying a generic 422 Rails error page, which was confusing and
unhelpful.
Use browserside validation for suspension reason

Also means that it's styled like a required field.
Fix broken tests
Capitalisation
Merge pull request #67 from alphagov/gracefully_handle_empty_suspension_reason

Gracefully handle empty suspension reason