[JENKINS-12764] Missing Overview in Violations Plugin

Clicking on FxCop results leads to blank page

Changed the plugin according to
http://stackoverflow.com/questions/15905131/clicking-on-fxcop-results-in-jenkins-violations-plugin-leads-to-blank-page and the
FxCop results are now shown