Update to .NET 4.5

The code coverage created by Visual Studio 2012 can not always be parsed by VisualCoverage and results in an unhandled exception.
The updated Microsoft.VisualStudio.Coverage.Analysis.dll and Microsoft.VisualStudio.Coverage.Interop.dll require the projects to be built using .NET 4.5.