aggiornato filtro con selezione funzionante