NOJIRA: botgarden enhancements, including sortable tables, formatting, PAHMA-741 "crates fix", etc.