Add/Remove pickup rules with the inventory item menu.

Featurerequest: https://github.com/CleverRaven/Cataclysm-DDA/issues/2143