same indexing issue here, too