4D code sample (french)