Reorganize toolbar into a menu.

Moves quick picker into the 'File' menu. 'Apply' button is now saves the
settings to the current settings file.
Add cancel buttom to QuickPickView and rearrange into two rows.
Bugfixes from testing.

--BRJ