добавил запись в журнал изменений