Update notes for submitted changes

* msm: sps: improve BAM inactivity timer function
Update notes for submitted changes

* msm: sps: enable BAM DMA client to control BAM DMA clock
Update notes for submitted changes

* msm: sps: turn off BAM DMA clock after initial config