[#41] Add notes to README regarding build requirements.