additional messages translated into japanese