bugfix COUPIN