Fixed coffeescript syntax in top example

The `cat 'macro.js'` needs parentesis to not include `file`. The current coffeescript compiles to the following:

```javascript
sed('-i', /.*REPLACE_LINE_WITH_MACRO.*\n/, cat('macro.js', file));
```