Validate pool name during post and standardize the regex.