Replace spaces in path with %20 to make Calabash happy.