Do not use certain VCS if no difftool is available

References #83.
Doc: add note about diff tool to vcs_list option

References #83.