Update howto_join.html

readme リンクを修正
https://github.com/NEKOGET/FuelPHP_docs_jp#readme