Bug 856732: email: ask for storage permission

Suggested due to IndexedDB usage changes mentioned here:
http://groups.google.com/group/mozilla.dev.gaia/browse_thread/thread/5a4cb46725d6b3ad