Ensure that profinet_read_response_t is fully set during writes.

We neglected to set the err field in profinet_read_response_t sections
of the request, sent during write requests.
It should initialized so we don't send random data to the PLC.