Style empty trash icon and hide deleted count until hover