Repo: Update bower.json along with package.json when updating versions

Fixes gh-4