Modify missing headfile error on GEMSimTrackProcess.cc

This source code included  GEMCode's header file.

I corrected wrong include and add header file on Validation/MuonGEMDigis