Fixes issue #4062 (Chaplains door to coffins improperly layered)

holy shit i actually bothered to do something

tl;dr: order in which things are added to the map matters