Override #to_s on Tag for simplified joining