swapped x,y in elbp_

fix to make the elbp function generate the same lbp pattern as in matlab.

(made some tests, too, if this would change the face-regognition results, - it does not.)