journalctl: remove unexpected behavior of journalctl -b

This flag shouldn't try and consume the following argument. It should
behave like every other flag which takes an optional argument when
parsed by getopt_long.