CORE-4503 Fixed exception when parsing ToolRequestStatus.

The ToolRequestStatus enum "Complete" was added according to CORE-4160, but the database and service are actually returning a status of "Completion", according to CORE-4032.
This caused the AutoBean factory to throw an exception while parsing the enum.