Fix readme typos and consistency issues.