glib_test-options: run 'make test' instead of prove

- Need to figure out how 'make test' sets up the environment, so you
  can run 'prove' the same way in order to just run 'options.t'