Update cleanfigure.m

cleaned some typos that was causing run-time errors