Allow teleportation with passengers + vehicles

Follow Vanilla Minecraft behavior by removing the vehicle and passenger of a player upon teleportation instead of just returning false.

I believe the same should happen for all entities