Drobna poprawka do chatu.