Convert a StackExchange dump into a docset