Der +-Button führt jetzt nicht mehr auf eine separate xhtml sondern
öffnet ein Overlaypanel.