Shared Postgres connection pool for container