rest url design - revisado