chore: Use correct test command in package.json