insert menu after mm button, if in one parent element