NSSet, NSValue, NSNull coder tests