Git do Netbeans nao havia apagado arquivo Povoador (que fora renomeado)