add podspec file
- update podspec file to more accurately reflect the project
- update README.md to mention CocoaPods