Fix capitalization for installation header

s/Github/GitHub