fix heading name syntax in AWS guide
Merge pull request #5085 from tgerla/awsfixes

fix heading name syntax in AWS guide