Merge pull request #18 from macenas/master

Atualização de status de tradução no README.
Merge pull request #19 from macenas/master

Tradução completa das partes 1 e 2 do capítulo 9.
Update README

Adicionando novos status de tradução
Tradução das partes 2 e 3 do capítulo 8 e atualização do documento de palavras problemáticas.
Adicionando tradução da parte 4 do capitulo 8
Merge remote-tracking branch 'origin/cap8-parte-2-e-3'
Merge pull request #21 from bss3/master

Tradução Cap. 8 partes 2, 3 e 4
Atualizando status da tradução
Merge pull request #22 from bss3/master

Atualizando status da tradução
Correção na parte 2 e criação de backup da parte 3 do capítulo 9.