^ 翻訳修正