Translate 2014 fukuoka ruby awatd (zh_tw).