[PLAT-3349] Tweak Ehcache query arguments so that VersionCorrection.LATEST gets still match the cached entry
(hack to avoid additional query/more complex query conditions)