nefunguje metoda add