Fix InventoryClickEvent.SHIFT_LEFT documentation

This addresses the left vs. right-most hotbar slot issue and consolidates the non-hotbar shift click documentation to one line rather than two (for both consistency and readability)