Regression: Adjust thumbnail size in uploads overlay

It's taking up the whole overlay now.

Change-Id: I4fc3392e988f82b2ef2d2292399ebacdc8aac8e1
Merge "Regression: Adjust thumbnail size in uploads overlay"