update der Markets und eines zugehörigen Tests