Fixed #9196 - malformed HTML in doc

Stray <h3> was being closed by an </h2>. Updated to valid HTML. Fixes #9196