For nightvision, send toggle message to the client instead of 0 vs 1 messages

This makes sure that /ar nightvis toggles the state of the nightvision. In particular because the client currently defaults to nightVision for good viewing of RFW maps.