tar: handle zero length sources if we come across them.