angular-ui-sortable for rails 3+ asset pipeline