VoIP customer self-call and call reporting