upgrade loggregator lib to version 2.0.1

* this has better error handling for unresolvable hostnames