fix .travis.yml to use truncated binary-assembly name