specify ini for paste pipelines in glance-registry.conf

fixes the respawning problem
https://bugs.launchpad.net/glance/+bug/1042823/comments/14