Update lower box when upper box is updated upon a dir change