Dramatically slim-down set_assignment.