Add test target to makefile

Closes #5