minor lisp typeo