DATAMONGO-705 - Fixed handling of DBRefs in QueryMapper.

QueryMapper now converts values to become DBRefs correctly in getMappedKeyword(…). Added an exclusion path for the value handling in case we have an $exists keyword.