Parse YFD actions log file