issue #19929: customer relation widget must search without reference to ...

...model