packaging: yumpackger: do not attempt to use yum if running as non root

Change-Id: Id0ebb08313795c2135f5b75f9024f1f2a60cbd91
Signed-off-by: Alon Bar-Lev <alonbl@redhat.com>