Made View.members unmodifiable (https://issues.jboss.org/browse/JGRP-1575)