Fixed regex in reposman.rb

- I had to revert the changes from 444546e2e860a887 in the reposman.rb
  file to get the auto-repo-creation working again

see: https://www.openproject.org/issues/2716