Document webhook/external service integration #75323
remove out of date documentation
more technical details and formatting for external services documentation
Formatting of list items
Merge pull request #66 from tablexi/webhook-documentation-75323

Webhook documentation 75323