[TORQUE-1006] Unable to use symbols to fetch session data

fixed TORQUE-1006 by making SessionData store keys as strings like rack's SessionHash