fixed zsh_custom variable