update augeas statement so it works with augeas-libs-0.10.0-2.el5.x86_64
address debian, bring it to a better shape for newer puppet versions
new style for 2.7