directfb: Fix the DirectFB backend

* render to a locked DirectFB surface
* accelerate solid paint operations

Signed-off-by: Michael Steinert <mike.steinert@gmail.com>