correct the looking of list dividers
uses the new quadrants