upiq.cfg: add collective.teamwork to buildout, for UPIQ sites, this will eventually supplant using Products.qi and uu.qiext -- for now, this should live installed side-by-side without issue