Add 'file managed by Puppet' headers