Update the URL of the update site