Hetchel dialog: typo fix