Launch appropriate intent to view PDF