diffraction calibration : save data to csv - ask for file overwrite