Call boost.compute algorithms with buffers obtained by raw api calls.

@kylelutz: this does work, so probably there is some problem inside vexcl.