Adding a helper to find the latest version of a NuGet package