test a simple error