Fix for "[winusbx_claim_interface] failed to auto-claim interface 0" race condition

Fixed issue https://github.com/libusbx/libusbx/issues/78 - which was caused by an unchecked overlapping call to WinUSB Initialize. In essence a race condition has been fixed.