Update Message.php

Mark a new message read for the sender, else the message he just wrote will appear unread

PS: Not sure it's done the good way, feel free to correct my PR