working edit form
Related product groups are now properly added, removed and edited.