Improve POST verb test
Treat response body as iolist