Add validation of FASTA section headers