detail et summary . GCYRILLUS