honor service_url parameters in modules.s3