Update Localizable.strings

"Artwork ausblenden" -> "Grafik ausblenden" (translation)
"Shares hilft ihnen" -> "Shares hilft Ihnen" (grammar)
"Die Aktualisierung ihrer Aktien" -> "Die Aktualisierung Ihrer Aktien" (grammar)
"Fehler" -> "Mist" ("Fehler" would mean "mistake", "Mist" is more an exclamation like "darn" is.
Merge pull request #14 from jonicious/patch-1

Update Localizable.strings