cgame: additional param color for CG_AddPMItem() to drawn colored
obituary icons refs #154