Password reset edit form should PUT instead of POST.

Fixes: https://github.com/plataformatec/devise/issues/2163

The password reset form is POSTing instead of PUTing when `:method => :put` is inside the forms `:html` hash.