LPS-36633 Add "Control Panel" and "User Personal Site" groups in portal-data-sample.vm