NEXUS-5960: Kill plx from ithelper plg

Cleanup of plexus components from it-helper-plugin.

Issue
https://issues.sonatype.org/browse/NEXUS-5960

CI
https://bamboo.zion.sonatype.com/browse/NX-OSSF77