offline hover positioning