Adding data hook for line_item_description in the _line_item partial

Fixes https://github.com/spree/spree/issues/3598 in the 1-3-stable branch

(Can presumably be merged into other branches as well)