add language field (event-table)