ntp: explicitly reference variable in current scope

The ntp-server.erb template was referencing variables without a '@'
sign.  That makes puppet complains about 'Dynamic lookup is
deprecated...'

Update ntp_server, peers and servers to be looked up in current scope
(ie prepending '@').

Change-Id: Ic2fa9983211a641c2d12bd3516492ab3d53e0302