* Builder: correct the behavior of ADD when copying directories.
Merge pull request #951 from dotcloud/add-fix

* Builder: correct the behavior of ADD when copying directories.