Bug #9865: Fix ManagerManager field rules

The ManagerManager field rule mm_moveFieldsToTab was modified to not depend on $fieldtype. This is changed for all other field rules, too.