どうせなので日本語のwikiに飛ばしてみたり

* XA
https://ja.wikipedia.org/wiki/X/Open_XA

* 2相コミット
https://ja.wikipedia.org/wiki/2%E7%9B%B8%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%83%88

リンク文字列も訳したほうがいいですね
「two-phase commit」:arrow_right:「2層コミット」
「Atomikos plugin」:arrow_right:「Atomikosプラグイン」