changelog: Mention Lua/IUP updates