update.rb: added new goal 'beneills/plan'