Add display name formatting to SFMessage