Here is a module for the Administration Sales/Order/View page. When a note is added to an order the module also appends the name of the logged in admin so you can keep track of who said what and when...