Parsing breaks when using an inline array of strings without spaces

ie. the following breaks:

```
test: ["1","2"]
```

and returns an array with string ```"1","2"```. Was expecting the same result as (note the space between elements):

```
test: ["1", "2"]
```