Tests all 2D permutations in CMath::vec3_t<TYPE>