remove redundant logout button
swapping placement of prompt/message creation buttons. per #49