Update tests and apps to the new \OC\Files\Filesystem::init signature