advance text field with 'next' and dismiss keyboard with 'done'