Updated Travis config.

Added PYTHONPATH env variable, in the hopes that it will be able to find the
project root now.