A colourful wrapper for terminal programs