Switch sensu-puppet to git dependency

The tarball of sensu from puppet forge currently includes a bad symlink
which causes librarian-puppet to blow up on Linux. Temporarily switching
to a git depencency on the same version branch to fix our deployment
issue.