Fixed port of the High Contention Queue

- random benchmark: 10 workers x 100 push/pop: 10.5 sec for simple queue, 5.7 sec for high contention queue
Fixed broken test following changes to FdbKeySelector.StartsWith