[TASK] Add parameter containerExtensionScope to Configuration Service

Setting this parameter will override the plugin.tx_**extkey** part of the path when retrieving TypoScript configurations.