Move ogf.pc.in -> tools/pkg-config/ogf.pc.in