Fix markdown filter tests