docs/resvis: added picture of ResVis for readme.md
README.md: fixed opening paragraph, minor rewrites
converter: refactored code
hrparser: fixed bug concerning choosing the wrong clocks