I thought we agreed the opposite :p.

That feels like the kind of feature that is going to be weird and annoying forever in exchange for being mildly convenient in the near term. I think the compatibility of the list functions will make it easy enough to swap out lists of pairs for real maps that users won't have a strong desire to keep using lists of pairs.