descrizione nella configurazione dei server