Request endpoint-based navigation.