[CB-3822] revamp Tizen getting started

Updated Getting Started doc for Tizen. Haven't installed SDK, so still need to do separate pass to confirm procedures work.