one translation fix and update all translation files