Make ArrayWithList static

This was an instance method when it should have been static.
Merge branch 'hotfix/arraywithlist-static' of https://github.com/spicypixel/monobjc into spicypixel-hotfix/arraywithlist-static