[CHEF-4394] Add 'fork' in chef-client on windows