README.md: describe purpose of vim-gcov.