FakeController is not required in AV
Moved viewpathstest into actionview/test/actionpack/controller


These test were not running at all,
Now it will run as a tests part.
Merge pull request #12485 from arunagw/code-removal

viewpathtests file moved