additional instruction regarding build dependencies

without build-essetials i were getting an error when trying to execute sudo gem install charlock_holmes --version '0.6.9.4'