Allow administrators to edit area name

Administrators can change the name of an area on the "edit area" page.

Fixes sonyxperiadev/BacklogTool#36