improve vcf to counts format conversion