Make language selection a block that can be replaced
Only show selector if relevant