Docs: fix CouchDB.info file generation

It was broken due to long lines with { } chars in HTTP API index
which was wrapped to fit 80 chars per line limit. Since { } chars
have some special meaning for texinfo, they should be escaped with
@ char, but due to wrapping this escaping becomes broken which leads to
to syntax error.