english hints for first russian exercise