bmdcapture: explicitly stop the streams

Should be safer and cleaner.
bmdcapture: remove leftover code

We are not encoding in the capture.