Bug fix & add logs to follow progress of segmentation

## Context
Some SegmentationResult and ResultSet were not closed in a finally block.
It's hard to follow progress of segmentation by looking at logs.

## Description
SegmentationResult and ResultSet are now closed in a finally block.
Some logs has been added (at info level) to have a better global view of segmentation.