Display tags on documents list