[GEOT-4558] NPE when creating ImageMosaicReader from ImageMosaicDescriptor