expose maxPriorityViolations settings in the CodeNarc plugin (GRADLE-1742)

Hopefully this is pretty self-explanatory.  Please let me know if I missed anything.