Refactor class levels js/css/html

All class level texts are now in course.rb rather than
inside various templates and javascript files.