agregado fechaInicio y fechaFin a reporteDetallado