Fix moving direction when using hash (#264)

See issue #264
Merge branch 'patch-1' of https://github.com/Seb33300/cycle2 into Seb33300-patch-1
version bump