__wt_debug_addr() can use the standard block manager interface
add a comment why __wt_debug_offset() can't use the standard block manager API.