cluster plugin: add obfuscation of luci secrets

```
cluster plugin: add obfuscation of luci secrets

Signed-off-by: Jan Pokorný <jpokorny@redhat.com>
```