Add vim plugin for formatting ugly XML

* assign it to a shortcut!