removing menu item to add survey item from add survey view
adding route for editing survey items and moving delete survey item to menu instead of sidebar button