octree: still in progress

displaying works, but not optimized
Little mistype fix