Add 'edit random doc' button to items/show page
Home page edits. Closes #31.