SERVER-11611: add comment about _id addition
SERVER-11611: calls to insertDocument should have _id already