Updated homepage and repository url's in package.json

They were causing npmjs.org to point to 404's