Set `knife[:berkshelf_path]` when generating knife.rb

Fixes #239.