audio: fix bitshift error for AIC31xx

Change-Id: I84a0ea5d3e950b6bae284c172f8a15c6b74d8769