align indicator times with reservations