update gemspec metadata

This pull request updates a couple of things in the gemspec metadata.

* Correct spelling of "that" in description.
* Use HTTPS for the homepage URL.
* Add MIT license metadata to allow RubyGems.org and other tools (such as gem2rpm) to report a license for your gem.