eclass/qt5-build: fix QCONFIG_{ADD,DEL} by removing newlines

should fix Gentoo bug #480654