autogen.sh: don't generate an error when linking config.guess/config.sub