On ajoute une fonction pour traiter les tableaux PHP qui doivent n'être qu'une string dans la base de donnée.