[osx] Remove OS X deployment target as it is not necessary