Gestion de l'affichage des rapports de visite terminé.