Fix comment in config.js

By default kibana attempts to reach Elasticsearch at the same domain
Kibana is accessed via.

I have read CONTRIBUTING.md; haven't created an issue due to the change being trivial. Please ignore with my apologies if this isn't acceptable. :)