Minor style nitpick:

    values = aug.match("#{resource_path}/*").map { |p| aug.get(p) }