Encode the tag name to avoid errors when using special characters
Merge pull request #199 from DaphDaOne/tags_encoding

[RFR] Issue #171: Tags with '/' in them do not seem to work.