Update HDF5 EasyBlock

This update allows to build HDF5 with a toolchain that does not have MPI support

The PR for the corresponding HDF5 easyconfigs is here https://github.com/hpcugent/easybuild-easyconfigs/pull/492