Split up settings & users

related PRs: 
- https://github.com/dimagi/hqstyle-src/pull/44
- https://github.com/dimagi/payments/pull/27