Create go_to_function_test.cc

This code tests the go_to function. The go_to function in this code is in lab2_shared.h.