[WIP] [監訳希望] Selectors

拙い訳ですが監訳お願いします。

特に下の表現に苦戦しましたので、その辺りを中心に見ていただけると助かります。
- **Rule Sets** 「we may trail with a comma」の `trail` 
- **Disambiguation** 「the following is fine」の `fine` 

（ちなみにSelectors以外はまだ原文のママです。）