YUM: update package verification config file check

Make sure that only a checksum, size, mode, user, group or mtime
verification failure is the reason why a package reinstall is skipped
when the file is a configuration file.