UIButton subclass for RoundedRect buttons with custom colors