NXP-13130: Correctly remove ACLs for current task assignees when reassiging the task using a widget that adds a prefix to the selected users and groups