filter-dialog: remove unneeded underscore