Add an entry in the cover popup menu to reset image data for the current album (reset black list ...)