Update resume and cover letter based on suggestions from the career center