Better sound caching
Don't show the replay shortcut URL when there is no replay shortcut
Replay chooser uses local replays now.