Make `rotate-windows` aware of dedicated windows.