Update metadata.rb to point to new README.md

Updated file to point to new README. I was doing the Learn Chef tutorial and it was throwing errors trying to find README.textile which no longer exists.