fix(sys-devel/binutils): move back to coreos-overlay
chore(u-boot-tools): bump to latest
chore(dev-libs/libxslt): bump to latest