Fix absolute path

Replaces use of absolute path in makeflow linker tests.