README: official ksh93 support
mksh: workaround for what looks like a perl bug