Maybe we can have this test in a test suite which is executed on both unix and windows... in this way we will have a single test and reduce code duplication.