plugins: make PlayBuf and BufRd tolerant to differing buffer sizes
plugins: make PlayBuf and BufRd warn once on wrong buffer format
help: update PlayBuf and BufRd helpfiles, tolerating buffer mismatch