QCT: Create product tickets in product env.

If ticket is created in global environment, but with product field
specified, returned ticket id is invalid. When product specific ticket
id is queried from the database, the query returns no results if it is
executed in environment that does not contain the ticket.



git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/bloodhound/branches/bep_0010_ticket_numbering@1516129 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68