[view] wrap project and user links in a drop down; some css refactoring