Run TAP unit tests in the browser using Sauce Labs