Make `ChefSpec::Cacher` thread safe