Show collected flag in episode lists.