Use array map for simple stuff.

From https://github.com/bar/ResqueStatus/commit/2c44469c83435f2ebdfd474d74550b8503c4a261.