Possible leak in android_emoji_EmojiFactory_newInstance

jchars is not released correctly if factory is NULL.
In addition, unnecessary string conversion removed.

Change-Id: I3ea58391dfe7a96ea6d6ae61bb0867a2d8d49fb0