fix Issue 9428 - Wrong array concatenation