(OSX) get_chosen_screen - should now compile for Snow Leopard and up