MDL-41399 tool_generator: Removing unit test

Removing dodgy database reset in the
middle of a test as sequences reset
is not allowed.