message to add a basicTypeDataHolderField different from addallFields from dataHolder
Editor refactor to encapsulate dataholder management