In Italian, you translate "the field", but not in Romanian, why ?

and you deleted "array"