Always show playlist section title when there are YouTube playlists, not just when there are no unsorted feeds too.