Update dancing Carlton links

3deadmonkeys is dead, so use the web archive.

The removed gifsoup link is a shortened dupe of 987761_o.gif