configurando hack para mostrar descripciones