Update Rakefile to no longer use #{RUBY}, which is no longer defined by default.
Fix gemspec to include setup.c for the native extension.