Fix flickering during animation between transcription and translation

[#49512145]