Tweak FPS display to new GLStats layout