fix utdelning bug