Check for noecho method on $stdin

If it exists, use it for not displaying user input in `askpass`. Otherwise, fall back to old method.