adding rdoc to mcollective_application_container

Added rdoc commentary for the class and all methods in the OpenShift::MCollectiveApplicationContainerProxy