avoid using real name if custom names are present for sub search