DOCS-1575, DOCS-1576 x509 certificate

DOCS-1575 and DOCS-1576 x509 authentication feedback from andreas