reprise page liste des utilisateur pour choix (cadre modification, activation, suspension et suppression)
changement du mode de génération des menu pour permettre le multiniveau (pris en compte coté CSS déjà)