* helm.el (helm-output-filter--collect-candidates): Fix nil and missing candidates.
(helm-output-filter--process-source): same.