Fix the build -- oops

Sorry for breaking the build. I didn't realize I should run ndk-build from the top level project dir. Amended README.md to include some build instructions too.