Fixed rotated headers for IE 9/task matrix toggle icon quirks