change in agent identifier if shortversion string is set