Remove manpage-related stuffs from Makefile.

- We can do "make install" now, which is required to use profiling tools
  such as perf with full symbol information.