remove obsolete args attribute from rsync options