Fixed some typos

Fixed typos in readme and templatetags.py