use iopath.h file system separator macros
use internal format with OS path list character separator