incorporate virtualenv into clone.sh