deploy: Update ES and Resque sample config files