Font corrections in default XBMC dialogs