Format numbers in .dialer-result

Also changed function names to remain concious that telephone numbers
are strings, not Number type.