added for Sondierung :-)