Ruby 2 toolkit for SRT / SSA / ASS subtitles