[Liverpool] Fix header colour and logo on mobile version

I've had to include font-awesome for all sizes of the site, rather than
just the larger part because the logo for Liverpool's site is actually a
single character from a custom font.

https://github.com/mysociety/FixMyStreet-Commercial/issues/455