Updated LayerLegendImageSupport interface of WmsLayer and adapted TestRasterLayer