fix regional screen refresh

Sorry it's my fault that the emulator did not conform with real device on regional refresh.

This patch along with the https://github.com/koreader/koreader-base/pull/31 will fix it.