Adding flowperExteriorWallArea to SpaceInfiltrationDesignFlowRate

[#55238970]
Merge pull request #446 from NREL/55238970_InfiltrationExteriorWallArea

Adding flowperExteriorWallArea to SpaceInfiltrationDesignFlowRate