Add test resource that allows running a Nexus task specified by task id and parameters out of query params

Signed-off-by: Alin Dreghiciu <adreghiciu@gmail.com>