Add WiX 3.9 to known versions list.

Change-Id: Ib824f87fdabd2156d4f2a668929fa851ebb67d86
Reviewed-by: Joerg Bornemann <joerg.bornemann@digia.com>