geruest fuer CGA_Stream angelegt