How about Elgg_I18n_Translator? I think I18n is a pretty industry-standard designation for this class of features.