Redirect part requests for non-parted formats.

This is to handle the case where a format has been changed from e.g. a
guide to a quick answer.  Currently the previous part URLs 404.  This
will make them redirect to the base URL for the quick answer.
Merge pull request #431 from alphagov/non_parted_redirects

Redirect part requests for non-parted formats.