BZ-99999 Add VirtualHashtable which allows for many Hashtables to be
fronted by a single one. Compositing is (currently- this needs more
thought) from first-to-last added.