Minors and texts

Minor text adaptions for the 2013 edition and the logo with transparency.