Remove skipped supporting page unit tests

The indexing tests are obsolete now that the behaviour is inherited from
Edition. The alerts tests can be added back in as part of the piece of
work which enables alerts.