update feature icons on plans page