fixed extra space bug in interleave-reads.py FASTQ output