[doc] Updated HAProxy with new stats for HTTPS