Add menu event listeners.