device_ace: unify indents and remove unused persist.sys.scrollingcache

Change-Id: I616906adb67de6e654b14560295e3a4ed3ce60aa