linux: update depmod path for install to target