Revert "Annotate error exits with unlikely()."

This reverts commit 20bb3c9892b702fc515f6dd25d764e296aa5f4e8.

It had no reliably measurable performance improvment, at least on an i7
960 and within a microbenchmark. Will reconsider this approach when a
larger test exists (i.e. one that saturates cache)