Fix example to match rfc6570 and give shown output

Tried example in docs got
http://example.com/foo/bar/one,two?query=test&more=value

however changing template to
http://example.com{+path}{/segments*}{?query,data*}

gave the given result
http://example.com/foo/bar/one/two?query=test&more=value