Update docs and add action overflow and spinners