Update .gitignore

Ignore dist/ and node_modules/ related to running tests