Fixes Axis and Grid scaling after zoom.
Fixes hover-point tracking during/after zoom.
Fixes scale-switching node.
merged, ignoring datasource-view change to apply after
update scaling to y: scaleType