dx-run-app-locally: put message about job homedirs at the end (under success or failure)