Cube: Tweaking comments
Mesh: IndexData count param now NumTriangles
Was called NumIndices but that is misleading -- the parameter is treated
as the number of triangles whose indices are passed as data.
Cube: Use *Data internal methods from Mesh