Remove `SystemSystem` and `Evidence` models

* Also removed deprecated references to `SystemControl`
* Removed from JS, Python
* Fixed previous migrations `down` implementation