Use quotes around passwords and tokens in templates [#45735657]