add opaque overlay behind game results ui