There's no one visibility bug- there are several and they are all related to the one thing so I've chosen not to raise another bug. The A-team are aware more work is needed here. They all stem from 814037, 862156, etc.