Add marker on click event handler