update the .gemspec file so that installing from bundler works

The gemspec file is old and needs to be updated with relevant dependencies and version number.