`different places`はクラスパスとUSER_HOMEディレクトリにかかっているような？なので`異なるクラスパス上`ではない気が。

`上記の例では、クラスパスや@USER_HOME@内のファイルといった異なる場所から、設定ファイル（Javaのプロパティファイルや "ConfigSlurper":http://groovy.codehaus.org/ConfigSlurper 設定ファイル）を読み込んでいます。`

とか