Add subtitle to scribble/sigplan

The SIGPLAN latex class provides a \subtitle macro for
adding a subtitle to a paper.  This adds a corresponding
subtitle form to scribble/sigplan.

It doesn't quite do the right thing when rendering to HTML, but works
well for PDF.