[Lex] Remove DirectoryLookup.UserSpecified, which is unused.
[Frontend] The -iwithprefix option belongs in the After category, according to
GCC docs.
 - Found by inspection.
[Frontend] Drop the isUserSupplied argument to InitHeaderSearch, it is unused.
[Frontend] Remove another IsUserSpecified member variable that is now unused.