readme improvements, remove trollop dependency

* Trollop has been pulled directly into r509. This is one of the install
  options for Trollop ("Trollop is a single file with no dependencies.
  Download it and throw it in your code directory.")
* It is namespaced under R509::Trollop to prevent conflicts.
  Additionally, it is only loaded by the r509 CLI script.