Updated sample

using socket.io from CDN in index.scala.html and updated the instructions to publish module locally before running the sample