bookmark fix: thread image hover colision