Corrected symbol accumulation decision in writeAddressCalculation() for case C->LC is 0