Correctly reads side ingredients. Removed JRuby from Travis config due to JRuby's buggy encoding handling.