localized player info error to the loop that places the piece icons into a grid. loops through twice then freezes for no apparent reason