improve error messages after the regexp patch

This displays the resource that matched the regexp in
failure_message_for_should_not which can be very useful when using
regexp matchers