fix(simple_cube): switch rotation of top/bottom faces