Teach opamGlobal and opamSystem.patch about NetBSD and DragonFlyBSD

This commit teach opamGlobal about NetBSD and DragonFlyBSD system, and let opam use a correct make version by default on these systems, and the right arguments to patch(1).