libangle: build with -fno-strict-aliasing

Change-Id: Ic2e3f54799c07868ca44b2b0e900660cc4982970
Signed-off-by: Evan McClain <aeroevan@gmail.com>