Réglage d'un petit soucis dans CoordonneesDB