miscellaneous README updates
Convert each dscl MCX item to UTF-8 before trying to parse.