Properly draw bullets when firing with a shifted viewport.