can edit team's name and slug
redirect code 302 is superfluous
login required
can't edit when slug empty
Merge pull request #1174 from hugobast/edit_teams_name

Can edit a team's name and slug reference #1106