[analyzer] Treat MSVC's _wassert as noreturn.

This makes sure the analyzer actually honors assert() in an MSVC project.

Patch by Anders Montonen!

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/cfe/trunk@194716 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8