Gen 4: Fix baton pass trapping.

Trapping volatile (Mean Look, Spider Web) can be passed through Baton Pass in Gen 4.