Auto-create configuration directory