アップデート表の追加