awesome: update scratch keybinds