Add chroot path handling within the daemon