Sing in/out finito