[mms] Add support for 'ajaxaction_data' hook (won't be documented in Horde until 5.1+).