Fix bug in medias descriptions update