render list of email addresses for all instructors