ENH: Added xlsxwriter as an ExcelWriter option.

Added xlsxwriter as an optional writer engine. Issue #4542.