builder/docker: show stderr if docker fails to run