[coveralls.io] Fix data upload.