Make SnapshotSave less log-noisy.
ENG-4319: Demote log messages for both less verbosity and less
unnecessary panic.