update docs: instalation, configuration and usage sections add