Externalized strings in tests