aggiunto generazione metadati hibernate per oggetti embeddabili in
progetto eclipse