Update notes for submitted changes

* Add Tox with PEP 8 validation.