Fix invalid  date format in LastModifiedDate

Otherwise, the LastModified action puts an unparseable date in the response, which IfModifiedSinceSelector cannot parse on subsequent requests.

See c5ad902 and #429