SB2: handle hovering QCs in QuarkOrderView.