Helper script to redirect rtmp traffic using iptables.