saving / removing translation methods

save or remove text in one operation