GUI uudelleen nimeämisiä, simulaation thread toimii, simulaatio ei