Switch bson attributes to lower case