When an assignment using a scale is overridden, the grade is displayed a...

...s a fraction instead of the scale value.

See: http://tracker.moodle.org/browse/MDL-32167