Upgrade Savon to 2.2

* Upsert/delete actions verified
* Triggered send produces exactly the same XML as before