refatoração visando maior clareza e manutenibilidade