Update notes for submitted changes

* Replaces ugettext with ugettext_lazy in the dashboard-related files