A rendering system for stylized square chord charts, built in Javascript / HTML / CSS