Enable use of `piqi` in $PATH