fix unquoted echoes breaking command case sate