ENH: read_nexrad_cdm returns a single radar object

* Gates/Moments not collected are masked in the returned object
DOC: nexrad documentation