fix link to source code for PortPlacement extension

removed the ".git" at the end of the scmurl field to enable linking to the source code from the Slicer Extensions Manager