i18n utils : refer to utils/dollar instead of vendor/jquery
> Was causing conflicts with adapters relying on zepto
> The window.$ vas overriden with jQuery