Fixed minor problem into URL generation into "load" client action