optionally do not check element equality when inserting into the associative multi index

this might speed up insertion a lot if we know that the same element cannot be in the index already