Bugfix #265

Sales journal not browsable.  I fix it by moving the <g:if> tag so that
the month and year selector are always visible.