change UI text: Kategorien info text