fix link tutorial.navigation in index.rst