Ensure unquotes are respected in the test macro