Modifications suite retours exploitation