relier les figures et le texte