PR Fix #360 - Rendering of row actions as an unordered list instead using HTML code to insert separators

Row actions are rendered as an unordered list and code using separators are removed.

A class "grid-row-actions" was added in the unordered list to be used as class selector in CSS.