Simplify CloudI Erlang release. Fix configure sequence, so it remains decoupled from application startup.