[backend] convert also times of build statistics

* drop old own extract build results code
* build script extracts _statistics file now into OTHER/ directory