we tried to call the field of a class `field` to not confuse with the PHPCR property.