Use consistent capitalization in makefile errors

In Rust we don't like capital letters.
auto merge of #10229 : brson/rust/warnings, r=thestinger

In Rust we don't like capital letters.