Add support for lazy registration of client endpoints