Reticule now flips properly, even after hitting the other wall.