refactor(osx.install): add editorconfig + start install refactoring