[api] allow to remove repositories via request in projects with devel packages