Update submodule DLCImagePickerController.
Fix jittery scrolling in HomeTableViewController.