update connector (parse recurring days)