allow to add files in dot-directories

This is especially usefull for applications that mix state files and
configuration files in their dot-directory, for instance :
  - .unison which contains *prf and state files
  - .lftp which contains rc (conf file) and log, cwd_history.