Adding measures in polydata with circlerepresentation proportional to the image spacing