client secrets updated, sync.py updated

changed client id and secret to match new appspot project. changed
developer key in sync.py