fixed contat. for 2 files