Plotter tool for tabular numerical data: file I/O and argument-parsing wrapped around matplotlib