Fixed spaces and italics in codeboxes