make Tire::Results::Collection.to_ary return an array