offset lati a bit to the right with multiple markers with same
coordinates