Make system custom information data-driven. Also fixed updating custom s...

...ystem information.

This depends on https://github.com/Katello/katello/pull/1975