[#12361] Added area roles to main site sections and regions

https://redmine.previousnext.com.au/issues/12361