Nativenet send return

follow up for https://github.com/RIOT-OS/RIOT/pull/382