SV: graceful `quit`, console on non-CRLF systems