Improve display of Mastermind buttons