NXP-11765: Do not indirect polling when nuxeo.url is unchanged