Update changelog before rolling a new release