Make Tree  leverage dijit/a11yclick, which indirectly make openOnClick work for keyboard "click", fixes #16819 !strict.   Also makes Tree more responsive on mobile, refs #15878.

Builds on work from [30806] and [30807].