config: fix typo maid -> main

this looks like a typo. maid_repo should be main_repo.