Sign PowerShell scripts from C#