Handle missing song tags