Merge pull request #1114 from jlipps/master

clean up localized string parsing
make sure gappium apps are in gitignore
changelog and bump to 0.9.0 for publish