Turn off autocomplete on user settings form

This prevents annoying/useless autocompletion of the
"New Email Address" and "Password" fields.