Fixed javadocs and sources download

Having both executions bound to a phase does only work in plugin versions < 2.5. A also improved the .gitignore