"si pu&ograve richiedere alla tua applicazione di <a href="#toc-requesting-quota">richiedere quota</a>." lo cambierei in "si pu&ograve fare in modo che la tua applicazione di <a href="#toc-requesting-quota">richieda quota</a>.".