-- phonetype torles szerveroldalon elvileg kesz