Fix copy/paste error in FilterManager. Coverity 746767