handle entries ending with '?' in dpl_cdmi_list_bucket