dessin des trajectoires

ok : retracé complet de la trajectoire après un zoom
a faire : retracé partiel