Fix mixed-case keys in bibtex entries (cite completion)