Add notification toasts when starting update.

Remove now unused update strings.
Add update scheduling failure messages.