Hi mfournier, Justin submitted these changes for me as part of other work his was working on at the time, so I'll respond.

The short answer is that it is not a part of postfix and unnecessary for its operation.  It was cleaner to remove the module as not every place that runs/configures postfix necessarily wants to run mailx (as we don't, at least not as a general rule).