Fix #87 - handle properly namespaced classes

`RescueException` was getting confused by classes with a module prefix.
This commit adds some special handling for them.