añadidas preferencias