multiple colons in job name are handled now.