Edits to the Elementary Matrices Lab

Nothing too major, some formatting changes, quite a bit of rephrasing and condensing. I did remove the use of multiplication by elementary matrices. In practice that ruins the order of the algorithm. The current solution isn't anything incredible, but it is very roughly what I'd expect from a student when they work this lab.