Add a function to find residues for phase unwrapping.
unwrap: Expand test for find_phase_residues.
unwrap: Add example to find_phase_residues docstring.