Update and rename restful.py to getbuses.py

Added getBuses function for retrieving all vehicles in real-time API given a user-defined route number.