fix test requirements by adding python-rrdtool