fix [#34902] Unicode decode error in Python console when completing a method name of text object in edit mode


git-svn-id: https://svn.blender.org/svnroot/bf-blender/trunk/blender@55914 954f8c5b-7b00-dc11-b283-0030488c597c