Removed Diffusion Tally from Code

Finally got around to removing the Diffusion score from user and cmfd tallies. I added a fatal error in there in case a user tries to use this function.  There is no reason for anyone to use this tally.