chore(matchers): fix hasBeenCalledOnceWith matcher

the error message was wrong and misleading
docs(changelog): add release notes for 1.0.5 and 1.1.3
chore(release): cut the 1.0.5 flatulent-propulsion release