XD-583 Fix ChannelRegistry.cleanAll()

The module index was not passed in so no match was made on the
adapters and they weren't stopped.

Split cleanAll() into deleteInbound() and deleteOutbound()

Use the deployment metadata channel name methods to handle named
channels.