Update tileset.rts.txt

Fixed the loading of tile names.