Added a test that actually tests the editing
Remove verbage saying that this doesn't work with transient-mark-mode and have new test that checks that it does.

This works with transient mark mode so long as you use the binding "C-@ C-@" to
push your mark onto the ring.