kalk, prodavnica, izvještaj poreza - bugfix