Improve code generated by list sites per locale

CSS: consistent style, removed empy rule
HTML: fix tables, unclosed nesting DIVs
Merge pull request #59 from flodolo/cleanup_listsites

Improve code generated by list sites per locale