Fixing a possible argv buffer overrun if the argument string is misspecified