fdisk: fix usage(), -l [<disk>]

Add square brackets, <disk> is optional for -l.

Reported-by: Phillip Susi <psusi@ubuntu.com>
Signed-off-by: Karel Zak <kzak@redhat.com>