Update GrowEdit UI to add file editor.