Fix a bug in 2x2 matrix eigenvalue evaluation

This was not a mathematrical bug but rather wrong data layout.