Updated comments in compile.m to (hopefully) clarify the Platypus build step.