Hole in kd-tree (missing face) fixed. No more upside-down mirror image while camera eye is outside the kd-tree. From the inside it's still fucked up though.