Add failing test for edge case [ci skip]