localization of operator filter edited