RF-13287: resize extendedDataTable columns after ajaxComplete