Add dumping support for DeclContext's StoredDeclsMap.