Fix 'no such command install' error.

Changes the setup of ruby_build to just be an rbenv plugin just like rbenv_vars.
Use the correct user/group when cloning ruby_build and rbenv_vars plugins.
Merge pull request #41 from adamvaughan/ruby-build

Fix 'no such command install' error.