Added dependency to the Travis configuration: xsltproc

Travis builds are currently failing because the default environment is missing the package "xsltproc", which is needed for RabbitMQ. Added the package to the Travis configuration file to resolve this issue.