The caller of this method is adding the values to an ordered list, so it seems to me that `List<Exception>` would be a better return type, but I'll let @dsaff be the final decider on this one.