Fix usage instructions/comments in generate-migration-keys.sh.

Implements EUCA-5098.
Merge branch 'testing' of git.eucalyptus-systems.com:eucalyptus into testing