Inform user to use default LinkedFilesDir for Send/Receive

LT-14198 Linked Files folder location setting not shared,
so pictures are not displayed on other computers

Change-Id: I27a5e9f66e04655a14b33ce97481273a4e05d88e