Reorganized Light Tool context menu

Reorganized Light Tool context menu to match all other tools, mainly
Lamp Tool. Because consistency.