Correct grammar

Jekyll is the third person singular (it), so it should be 'its documentation', not 'their documentation'.