bill_versions: store and cache MDOS files in the same place where the fdsys task does (../text-versions/xx/mods.xml); see issue #72