protoproxy: fix pmtpa mobile stanza

Remove IPv6 address for mobile from pmtpa protoproxy stanza. Mobile
never existed in pmtpa and will never exist.

This unbreaks nginx in ssl1-4, for all it matters.

Change-Id: Ib07307d47a8a75083c08ed6f1e5633409595e75a