Renamed project to avoid name conflict with other projects

There are a number of projects/applications named rfmon, and having another one could possibly cause some confusion. Hopefully nRfMon is unique, at the time this is written. Apologies for any inconvenience caused by this change.