uploader: make bootloader version unsigned to fix -128

New Tau Labs bootloader versions are 0x80.  This shows
up as -128 in GCS uploader gadget.  Change version to
unsigned to fix.