use nicer pluralising on the button