Update notes for submitted changes

* usbaudio: Fix output device routing