Fix readme typos

Fix typos in readme file and alter a few sentences to make them make sense.