Reinstate insertion of "Unknown UserUMMAU4" now, as naive removing may be generating too many repeating user requests from other sources.

Leaves in the dropping of the client GUN8 (now 9) uuid binding message, since this was the much more common case from the viewer-side and this can only affect viewers.