Corrigé les erreurs d'affichage