Relation#merge should not lose readonly(false) flag.

The original code ignores the `false` value because `false.blank? # => true`.
Merge pull request #12194 from thedarkone/readonly-merger-fix

Relation#merge should not lose readonly(false) flag.