docs: ClientFactory -> ClientBuilder

Change-Id: Icfe682eb7c04296183530d747718ad333cb2c10d
Merge "docs: ClientFactory -> ClientBuilder"