splangotags.experiment: renamed `variant_str` to `variants_str`.