sharing a directory to docker through vagrant