fixing receive_mail permissions and updating related unit test
moving add members manually to quick actions and start working on send mail to members