Update New-AzureWebsitewithDB.ps1

Corrections:
Binding storage and DB to the Website 
DB Authentication