fix: etherpad_view update