Add default date display format if one is not defined in the locale file

Add a default format if no format is defined in the locale file.  Use the same default format as the datepicker gets in the translations partial.  This prevents display errors when using a number of the locales in spree_i18n that lack this value.