method updateStorageProperties disabled - not necessary anymore?
access controll method changed for delete action
typo corrected, method isAllowedToDelete implemented