Add coveralls to .travis.yml
Remove obsoleted S3 artifact uploads
Merge pull request #92 from dimagi/coveralls

Coveralls