Align treemap selection text to the right of the box

If this is a horrible way of doing it, let me know.