Add failing test for nested switch