java/pom: replace tabs by spaces