bladeRF-cli: Added simple non-tecla based interactive mode support

This will allow folks without libtecla installed to use a simple (albeit
less feature-rich) interactive mode and script support. Interactive mode
is now always compiled in, and the build option, ENABLE_INTERACTIVE_TECLA
has been replaced by ENABLE_LIBTECLA.

The simple fgets-based implementation currently does not support path expansion.