Cleanup paths in pdns-recursor.init.d

prefix was unused, the others had a trailing slash, leading to process
command lines like "/usr/sbin//pdns_recursor".