Made CSS file structure match the JS and updated Readme to include JQPlot upgrade instructions

This update should be backwards compatible with the previous versions as the index.css will load with *= require jqplot