fix deploy.sh to rsync properly