tag_along allows to insert any kind of tags into text marked with start/end offsets