Making detection of the vendor dir dynamic

As discussed on IRC, sxbootstrap currently assumes that the cwd contains the vendor directory. That is not always true, and this PR includes a fix to discover the vendor dir manually.