Fixed pack price breakdown and made it futureproof

The current implementation breaks on Trackmania^2 Stadium's 3 Pack. I've made the implementation more robust to variations, and slightly more optimized.