privacy guard: Fix crash when uninstalling an app

* Don't try to update the privacy guard flag while refreshing after an
  uninstall since the PM will throw an exception at us.

Change-Id: Ifd940c6ea4d9237dd50e9ee6db3b0b9b05dd325a