script pour preparer les donnees