yazım hataları giderildi