Finish deversioning RubyKernel.java

As discussed with @enebo on IRC, I've finished up deversioning RubyKernel.java. Where there are two versions of a method, I've left the old one intact but just calling through to the newer one (which I was told would keep merging with the jruby-1_7 branch easier on IRC).