ModuleInspector: Give all flags to Haddock for GHC

Currently ModuleInspector only supports forwarding a single flag, and dies with

```
Usage: ModuleInspector FILENAME [GHCOPTS]
```

if you give it two or more ```GHCOPTS```.