Add note about Python 3 support in docs