ceylondoc: fix keyboard shortcut for initializer
ceylondoc: better look for unresolvable links