remove irrelevant urf-8 marker on content-type (should allow citadel
compability)