Add mail-client/thunderbird::gentoo to unity-portage.pmask