Actually log to log_directory attribute's folder

- Creates the folder log_directory under owner / group "sensu"
- Adds LOG_DIR to the /etc/default/sensu template