launch : fix vlc launch for name in path