Display votes in "grid" type display of contests (if contest is in voting phase)