Update be_mode and be_executable matchers to be compatible with Mac OS X v10.4.11