[WFLY-490] Make test run when assertions are enabled
[WFLY-490] Upgrade remoting-jmx to propagate JMRuntimeException properly
[WFLY-490] [WFLY-2040] Fix remaining test failures