optimise volumic rendering