Replace package name for Debian / Ubuntu

On Debian, installing the virtual packages dhcp3-server causes puppet to do:
```
Notice: /Stage[main]/Dhcp/Package[dhcp3-server]/ensure: ensure changed 'purged' to 'present'
```
on every run.