Extract Ogg Vorbis audio from a WebM file