docs: sync module index of developer guide with current sources
docs: detail gallery generation in release tasks
update: dets_fast() moved to linalg/utils
Merge branch 'dets_fast' - closes #233