Include badges for Travis CI and code climate in README