Removes redundant if statement in update_wiki_tracker

Adds commments to update_wiki_tracker for clarity