Implement first draft of PingPongService and Host

* Implement first draft of the PingPongService (with Ball_In and
Ball_Out)
* Implement the self-hosting in the WSPingPongHost project (incl. MEX)