Generate PDF report