Improve cross-compiler setup manual.