Fixed a few bugs when removing multiply assigned cells. Created a function traceOutlines to improve frame-to-frame cell tracking.