Made some changes to the code that sends the readings via the UART (no changes to the ADC code was necessary) and tested it, it works now as expected.
Merge branch 'master' of https://github.com/naiad-auv/naiad-auv-software