Auto-insert 1st-class map calls to expand arrays

map will apply a function over an array.
Auto-insert in contexts with arrays and a simple scalar function