A custom tree-based view controller container.