Corrected libfreenect.h location.

This is the location that the libfreenect-dev package uses on Lubuntu 13.04: http://packages.ubuntu.com/raring/all/libfreenect-dev/filelist .

And on Ubuntu 12.04:
http://packages.ubuntu.com/precise/all/libfreenect-dev/filelist .