[AS7-6694] Fix RemoteConnectionFactory for HA profiles

add a HA-REMOTE-CONNECTION-FACTORY placeholder in messaging
subsystem configuration to set HA related attributes that allows clients
using this connection factory to failover to backup.