Given a set of NaNoWriMo usernames, tracks the word count production of a writing session.