DOCS-1492: column titles are always singular