don't interrupt animation if scroll pane changed layout (change signature, etc)
cell editor immediately closes if scroll bar appears
hide scrollbar in case of animation only
reformat