Update tests to not look for .t3expected files. Rename existing ones.