Display checkbox values using a comma separated list