fix children twig filter