Arreglada redireccion de los filtros