Update Development documentation for DAO.md