Add pretty printing and syntax highlighting for output