refactor email locale setting method
extract static text from new motion email