Update http-s3-sync.py

removing bucket ref.