Refactor: Renamed edit_map.cpp as world/api_mapedit.cpp