LPS-41658 - Category names are not escaped properly

https://issues.liferay.com/browse/LPS-41658
https://issues.liferay.com/browse/AUI-1028