[Docs] Document the possbility to inhibit warnings per Pod