add back lookups for 形状詞