debug ajout d'une nouvelle entrée dans le journal