Add testcase for issue #823.
Simplify list comprehension.
Update ReferenceListProperty properties individually.

Fix #823
Add test for setting ReferenceListProperty slice.
Allow changing a slice of ReferenceListProperty.

Pass tests on python3 as well as python2.
Merge pull request #1389 from Ian-Foote/reference_list_property

Reference list property