Addition of test for coinsInRemainingValue(). app.js updated to satisfy tests