recode cyrillic links so that they will work in IE