Move down arrow view-switching behaviour from NSTextField subclass to delegate.