update plugin categories for obsolete/deleted plugins