Update ERFA to v1.0.0

This PR just updates the astropy version of ERFA to [ERFA v1.0.0](https://github.com/liberfa/erfa/releases/tag/v1.0.0).