Simplified project structure, removed .NET components and cleaned up tests