osx: charview treat holding the command key internally as holding the co...

...ntrol key.