Ticket #1039: Show menu items from correct language