migrations, south custom field, new state field