Parallelize fetching rows for low-cardinality indexes
patch by thobbs; reviewed by jbellis for CASSANDRA-1337