Two changes to README.md

- Fix typo for seed task
- Change `be` to `bundle exec` for those who don't use zsh or have a shell alias

_AWESOME_ app sir!