readline handles long lists automatically. No need to try to be clever.
Make redraw take an optional message for convenience