Adding missing checks for FaceLabels array (GrainIds or Feature Ids) and presenting errors if that array is not found. Closes #134