Rename: road-forest to roadforest

Read some ... stuff about how Rubygems with a hyphen are meant to be
extensions or plugins.