I18N fix 4 per Theme Check - missed a couple of $class variables in viewable.php