3-language fix