Make mercurial usage information available from a modal window.