add rspec testing for best_seller_list; delete test folder

@spenceldred