[WFLY-1464] Add support for Digest authentication where backed by a realm.

This is an intermediate change to enable Digest authentication with Undertow where a security domain is backed by a domain.

Longer term this will be replaced with PicketLink IDM.