mwl8787: add a debugfs entry to turn on and off the radio

Allow killing the radio without affecting the interface for simulated
path healing tests.