Make an observable based on an object property.