update resources/syncplay.lua - fixed play/pause