Fix line reported for indentation in CoffeeScript 1.5.0+

- The new CoffeeScript tokens report INDENT and OUTDENT across two lines.
  - The first_line parameter is the line where the old indentation level was, and last_line is where the indent happened.
- To be consistent with the errors reported by coffeelint with CoffeeScript 1.4.0, the lineNumber extracted from the object should be last_line if the token is an INDENT or an OUTDENT.