Update gm_copy.cc

bugfix: error while copying ast_builtin when used inside an argminmax_assign causing compiler to segfault