Convert usage of rest_request to Tier3Client