Adjust readme for Vagrant workflow

This will now also set the hosts file automatically.
Specify a host to actually use
Depend on the PPA for PHP installation

Fixes #3
Add extra notes about hosts