make ng-repeat work on the div itself