adding grammar for centralizador