THRIFT-1856: different comments generated
Patch: Jake Farrell

Fix different comments being generated on OSX vs Linux/Windows.