Fix service status check on Ubuntu and Debian.

The check for service status fails on both Ubuntu-12.04 and Debian-6.0,
triggering an unneeded service start on every update. Using the standard
command "service postgresql status" fixes it.