Add support for escaping left square brackets with a backslash