Adds GOPATH env var and updates PATH for Go