Content views: fix column headers in CLI

Fix column headers in CLI to use locale function to convert text