Update translation ttsconfig.p

Some improvements in Spanish translation