Renamed the HOSTS_FILE environment variable to HOSTS_DATABASE to be more
consistent with the language used in the documentation.