XWIKI-9747: Can't register on a subwiki which have "local users" enabled.
Merge pull request #227 from gdelhumeau/XWIKI-9747

XWIKI-9747: Can't register on a subwiki which have "local users" enabled.