split the result computation of ConfusionMatrix from the String display

This makes the precision/recall/... measures available programmatically. Useful when you want to optimize a parameter on the training set and plot a graph, etc.