package.json, Gruntfile.js: update to newer jshint & uglify; update respective options