PROJ-151: Fixed single-column timeslots table in planification page