Update ircnotify.sh

Avoid spawning ircnotify multiple times.