Update .gitignore with some sensible values