Add unistd.h include
Add _POSIX_C_SOURCE feature macro to echo-server