packages: use groonga 3.0.6 for bundled archive