Update README.md

Apparently PYTHONPATH was not exported and okconfig did not work until it was.