[update] Liste des groupes et des produits simplifiée