Fix normal computation dialog so it's not squished on the Mac
Subsampling dialog didn't have a top-level layout so it wasn't displayed properly on the Mac
Change default size so tab labels aren't truncated
Adjust sizes so they aren't squished on the Mac
Merge pull request #49 from asmaloney/mac_dialogs

Unsquish Mac dialogs