libbladeRF: bladerf_stream() no longer enables/disabled modules.

The caller is responsible for enabling/disabling the module.