Make contacts app aware of blacklist setting (2/3)

Also fix up notify option key while we're at changing the user's
settings ;-)

Change-Id: Ife78c925de5a931b25caea555b57f3e1d3f84584
Merge "Make contacts app aware of blacklist setting (2/3)" into jb42