minor mods to the diagram and text in response to Lisa's comments