Simplify the templating a bit.

Since we only ever instantiate with a type that is a MachOType instantiation,
we don't need to pass template argument.