fix error message if ${downloadUrl}/VERSION is empty

Also, minor tweaks to output from DefaultUpgradeCallback.