Fix test stats agent.
Merge branch 'fix-backpressure-test' of https://github.com/VoltDB/voltdb into fix-backpressure-test

Conflicts:
	tests/frontend/org/voltdb/TestStatsAgent.java