Fix #649: Ant build-template refers to incorrect version of biz.aQute.bnd plugin

We need a better way of keeping all the versions in sync...

Signed-off-by: Ferry Huberts <ferry.huberts@pelagic.nl>