Ajout du champs numéro d'entrainement dans la table training et tri suivant cette colonne dans l'interface listing