gltrace,glretrace: A few more tweaks to (no) side-effects flags.