[dm-cache] add a comment for the bvec_merge fn