Make the product hub room selection page have consistent image sizes (hosted from the app instead of externally too).