install: populate user table *before* running custom migrations

Requested in issue #770