Fixed opam-admin stats for packages in sub-dirs