Bump version to 0.1.0

In preparation for tagging a release, bump the version to 0.1.0, and add
a NEWS file.

Signed-off-by: Gergely Nagy <algernon@balabit.hu>