Revert "projects: support building compiler-rt bundled [Part 1]"

We're not quite ready for this yet.

This reverts commit 4bb05fc92b9ca48e227aac88571a5bbcb6635b82.