Connect to 'Redis Cloud' if running on heroku, otherwise connect to a local redis instance