LUN-786: Add index for filer_file file field.

This should give a performance boost for selecting by the file field.