Moved instructions from README into sphinx docs.