AVALANCHE: Replace some British terms by American ones