extraCode: pass code verbatim to output

solves https://github.com/nschloe/matlab2tikz/issues/233
This prevents escape characters from being expanded
using the code suggested by @drgz