removing special list-list handling