Revert "Increment version to 12 / 0.9"

This reverts commit 6305b9cbb1837663eb9fdd4735658c2662c6c440.
Separate POI timer button in layout file from debate_timer_display, and add new POI timer button specs for small portrait screens