Require yum cb versions '>= 3.0.0'

#214 introduces a resource method that is not defined for yum versions < 3.0.0

https://github.com/opscode-cookbooks/yum/blame/03e455c4798b2eef918381824ca907e839a1207f/resources/repository.rb#L34