Add new categoryCrumbTpl option

Added a new categoryCrumbTpl parameter that works like the categoryTpl in Wayfinder.

Note that the french translation is not complete and the lexicon may not be working correctly.