Fix IE8 bugs in P/D creation
Fix appearence of disabled right-click menu items in IE See #9771

Conflicts:

	components/tools/OmeroWeb/omeroweb/webclient/static/webclient/css/layout_ie.css
Merge pull request #1760 from will-moore/ie8_fixes_8713_develop

Ie8 fixes 8713 develop