Add Ruby version of the Yahtzee kata.

Ruby version converted from Python by @Lavinia and @DevL.