Streamlined configuration for CityServer.

CityServer's listening address and port is now specified in app.config,
just like in the LoginServer.