Don't gather backtrace within arglist

JRuby doesn't execute it within the method's
stack frame, apparantly.