PIM-1270 Fix family filter expression