Move #constantize tests out of legacy.

They are decent tests, no reason to be legacy-ified.