pass the new envfile argument to compile

pass the new third param to child buildpacks.