fixed typo in -v option that would cause errors on Mac OS X awk