Cleaning up the README

Clarifying things a little for people who might not be familiar with the workflow.