Add support for HTTP PATCH method (RFC 5789)