mwdocgen.php: Implement --version option.

So that the job that runs it can pass along what it should
display (e.g. branch, tag, hash etc. whatever is appropiate
for the context of that run).

Change-Id: I1d5b6266e49a71672b0a53069e6ea6bb4658c3d2