convert to realtime server address