Prevent compilation to fail due to java.lang.OutOfMemoryError: PermGen space

Signed-off-by: Nicolas <nicolas@cipango.org>