update blocktrans placeholders, move to one line

one line to avoid change of key if indenting changes (workaround)
add second li snippet, with placeholder