Fix the always-on debug overlay