Fixed bad first impression with README.md docs

Changed the constructor from Rufus::Scheduler.new to Rufus::Scheduler.start_new.  This is probably a regression in the documentation.  Also, added a more brief quickstart section to show the scheduler actually working, instead of exiting immediately.