gc.sh, utils: use global framework copy.

The builder is used in some environments where user is root.
Makefile.template-aur, utils/generate-makefile.sh: use makepkg -i instead of separate pacman invocation.
utils/generate-makefile.sh: hack to allow running as root.