fix two typos in export scripts