[HttpFoundation] Split the tests into two methods / data providers.