Enhanced section on exported variables in the README