cleaning up: stick to single quotes and use coffeescript simplification for nested object notation.