Updating dmenu font.