Added documentation for testing component web server exceutable

This is a handy way to quickly manually test bundles in the browser using the functional test kernel.