2013 Snowmass study white paper for next generation CLFV experiments