provision/docker: remove containers directly when it cannot remove unit

Running two deploys before collector have a chance to run lead us to
:-(

Fix #459.
deploy: fix build