Updated rickshaw.js from branch feature-tick-transformation...

...as CalipeL makes use of tickTransformation parameter.