Update notes for submitted changes

* Fix typo in identity:list_role_assignments policy