qemu.tests: Add case for device properties bit check

This case will check some properties bits for virtio devices set in
the command line. This script will support both block and nic devices.

Signed-off-by: Yiqiao Pu <ypu@redhat.com>