Fix bash_completion support

Apparently, I broke this when I added the .bashrc.local support. Now, it should
be fixed for all machines that have a .bash_completion.local symlink.