All version compatible handling of rnu option

VIM versions 7.3.1115 and greater's nu and rnu options interact differently. This is an attempt to remedy it for this plugin.
See #32 or `:h number_relativenumber`