sets SonataMediaBundle translation domain for the side menu items

hi, just a small detail I picked, for not getting the translation key on the media admin side menu.
regards
javier