Update document of existing filters to follow new documentation standards
Expand the load_filters method to retrieve the documentation and title

This implies that all documentation about the filters needs to have the following
layout:
 """ TITLE
Rest of the documentation/description
"""
The first line will be used as the title in the UI.
Display the filter's documentation in the chain template