Add leave and join buttons to the slots