prefs: pass strings by reference. Also cleans up a comma in gr_modtool that made a string into a tuple (and C++ angry).