EPUB Output: Generate inline ToC

EPUB Output: Add an option to insert an inline Table of COntents into
the main text. Fixes #1201006 [Epub output: not possible to insert inline toc](https://bugs.launchpad.net/calibre/+bug/1201006)