More libc++ warning suppression on Linux; no functionality change