BUGFIX: Multiple HTMLEditorFields not redrawing, fix by storing its container object before setting timeout
BUG: No indent on rightTitle (fixes #7950)

Added margin and made non checkbox right title's match similar labels
used elsewhere.