add 4243 port forward
Merge pull request #607 from dotcloud/expose_api_port_vagrant-feature

* Vagrantfile: Add the rest api port to vagrantfile's port_forward