Add language code example to check function to clarify possible language/locale confusion