more work on formula/data evaluation

also some updating (lmer -> glmer auto-forward no longer allowed;
   glmer -> lmer auto-forward deprecated with warning)