display translated values in enum merge form
Merge pull request #538 from hudmol/fix-translation-in-enum-merge

display translated values in enum merge form