Fixed 'end turn' button's state in MP and title2 issues

The 'end turn' button no longer stays disabled on linger in MP and title stash for action buttons were added to keep previous titles after display.redraw_everything().