Use in-memory atoms for users/groups.
Repo functions reading from the filesystem.