config.xml argument is not compulsory for the update script

Keep the argument parsing there for backwards compatibility but should
not be required anymore. IFW/repogen has been updated not to require
that anymore.

Change-Id: Ia5fc7339e2fc310928c514c455b58f74665f79ab
Reviewed-by: Sergio Ahumada <sergio.ahumada@digia.com>