fix typos in documentation no sane man (or woman) should ever read