Product api accepts multiple taxon ids

fix for #4123