[fast-isel] The X86FastISel::FastLowerArguments function doesn't properly handle
the win64 calling convention.
rdar://13423768