le nom du point n'apparaissait plus dans le titre de la page