[Makefile] remove target 'test_host'