[travis] Add Travis Badge and Update Documentation