Fix issue where the first column wouldn't sort if selections were disabled.