Use proper read-only URL for winlibs submodule to avoid clone problems