ajout du header dans le pv du 19 aout