Update README.md

Fix a typo and give an hint for an error that occurs in running the website from Xamarin Studio4 and describe the correction for that issue.