Bump odi_content_models version
Use AttachableWithMetadata::ATTACHMENT_METADATA_FIELDS instead of global constant
Add JS to update alt text