Update .gitignore to precisely match generated files

Change-Id: Ib80dd955cfa9a323bf14ddd15c06b1c0589fdd97