update: redesign gui settings
update: Russian translation