Add a calculator popup

Add a calculator popup to be used on spinbuttons/entries that can do
additions/subtractions, including percentage operations.

Change-Id: I926652bffde326bc3d02c93c40bbed909aae7880