[8.0] AS7-6620 ManagedDomainDeployableContainer kills the managed server inste...

...ad of regular shutdown in stop() on Windows

Finished off  as per discussion on https://github.com/jbossas/jboss-as/pull/4128#issuecomment-14073102