Fix some translations and typos in Chinese version