Make failure/multiple more resilient to changes

It isn't altering any of the args, so there is no reason to
redefine them. Just pass them along.
Merge pull request #850 from kjg/more_resilient_multiple_backend

Make failure/multiple more resilient to changes