typo
fixed realtime candle relay