ENH: Add option to highlight NaN cells

Useful for quickly inspecting data in an ipynb

- Add display.highlight_nan option (default True)
- Add argument to DataFrame.to_html
  and HTMLFormatter.\__init\__
- Add test