Change Map.addPolyline() to Map.addPolylines(), Map.removePolyline() to Map.removePolylines().