minor db doc improvements
updated example paths

Closes PR 13995.
updated command line in docs

Closes PR 13996.