Readme formatting fixes

Just making the installation instruction etc easier to read. Thanks a lot for the gem!