Update source/services.html.erb

Fix typos found by user (Jochen)