la connection entre serveur et client fonctionne