Update README.md

With links to Pivotal Tracker, Todo.txt, and an explanation of the current limitaitons