no campos cortos ( 1.1 )