[v6r8] Fix a typo in previous patch

There was a  typo in the previous patch (Fix-TransDB-130621) that was discovered as the same was copied over to LHCbDirac…
Apologies