Updated PhantomJS instructions in README

Moved PhantomJS to separate prerequisite section.