Apps and the City in English

just translated the German Apps and the City teaser text.