Tweak template syntax section of documentation.