Add link to data tutorial in sidebar

Add sidebar link to the data tutorial