[Process] Fix docblocks, remove `return` from `PhpProcess#start()` as parent returns nothing, cleaned up `ExecutableFinder`