Parse the contents of unquoted here documents
Warn about assigned but unreferenced variables