examination: Remove legacy eval usage
Fixes for: Immediately add all uninitialized entities too into the ScoreDirector, instead of later during the construction heuristics