Fix broken TRDS "multi-select" actionbar on hdpi devices

Change-Id: I0253ecc057e0e66174149694ff300de7c277b1b9