added friendlier-looking error messages for some fs errors