Make sure list items are cast to Unicode.

This caused an error when you had, for instance, a list of Integers