D'oh, the polkit-gnome was incorrect. Fix it.