pt_BR tanslation - updating oogltour-pt_BR to tex format