arreglo moenor.