vtctld: sort children in the ZK explorer.
Merge pull request #15 from youtube/vtctld-sort-children

vtctld: sort children in the ZK explorer.