Tweak chinese/qterm version 0.5.12