Accidental collection modification fixed