process comments in C++ source code