DVBViewer Recording Service 1.25.0.0 interface support

Updated addon to DVBViewer Recording Service 1.25.0.0 in corporation
 with the DVBViewer team.

Fixed typo and GetEPGForChannel