Make a single Conn instead of ClientConn and ServerConn.

There's no difference between them.