Modified card display in game view
Added hit/stay buttons and routes, and card-counting helper function