[Device] GetAll: do not fail if the DMR returns an error for GetPositionInfo

Fix issue 92: <https://github.com/01org/dleyna-renderer/issues/92>

Signed-off-by: Regis Merlino <regis.merlino@intel.com>