fix: perf tools: build with bison 2.3 and older