maven-compiler-plugin configuration: enable fork

Enable the 'fork' configuration option for maven-compiler-plugin in order to resolve out of memory issues.