README improvements for COOK-2250

This is an improvement for the README for the firewall cookbook as discussed in [COOK-2250](http://tickets.opscode.com/browse/COOK-2250).