Update copy of new message