UP-3786:  Remove the 'Popular Portlets' button from the Portlet Manager because it's broken and isn't needed