Renamed Author::getLastNameCommaInitial() to Author::getLastNameCommaInitials() and made the method output all initials.
Now using author::__toString() in reference.html.twig, which will now output all initials.