maint: no need to gitignore files we no longer generate.

* .gitignore: Remove luarocks-config.lua and release-notes-* from
ignore list.

Signed-off-by: Gary V. Vaughan <gary@gnu.org>