[qt4] fix xembed of qt4 (e.g. kpartplugins)