fixes #830 clean up stats/counters.h, use cacheline sized counters to
prevent false-sharing. eventually, we'll want to use real partitioned
counters here to prevent real-sharing.