Use content flags provided by the specified game for navmesh generation