Escape list formatting for heading in block quote