video: tegra: fix refresh rate function