http変換のバグフィクス