Bug 1198628 Correct z-index for menu dropdown on relationship chart

Bug 1198628 Correct z-index for menu dropdown on relationship chart