Change help text for --pool-size parameter

This referred specifically to downloads, but as a convenience of
mechanism the exact same setting is used for uploads, also.

Instead of teaching everything two help texts, unify, as it seems
clear enough.