Evaluate the maximum contact velocities (normal and tangential).