Adds a favicon to the site.