fixed UT for internationalisation bad language