oftest.py: add --test-prefix option

Reviewer: trivial