Minor updates to Collectd cookbook