PPageInternalFilters: Disable internal LAV Filters settings buttons if they are unavailable.