update cleanest select form in Rails