Nothing references DOCUMENTATION.yaml, and it's incomplete, so remove it.