ylpodview - subpath handling