visuel oeuvre + datas.csv (a revoir) + init chapitre 2