fixed vagrant hardcodes in readme