Support "LIKE 'XXX%'" with utf8_unicode_ci

[groonga-dev,01304]

Reported by Kouhei Tanabe. Thanks!!!