FIX Timetracking: on addTrack, sometimes jobid is '0'

if project not declared in current team, then
user cannot add a timetrack by clicking in the weekTasks table
Note: (this would generate an error on addTimetrack)