[Azoth] Improve palette for nicknames coloring in group chats.