* if \ is used the standard text reader ignores it in the default case
* standard text writer escapes the unreadable characters