Coptic text. Lines 13-14 I was not convinced by Till's way of breaking the lines.

 - Created from SoSOL template
 - Coptic text. Lines 13-14 I was not convinced by Till's way of breaking the lines.

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Georg Schmelz <georg.schmelz@gmx.de>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Matias Buchholz <matias.buchholz@helsinki.fi>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Signed-off-by: Esther Garel <esthergarel@gmail.com>
Rename Text from 'papyri.info/ddbdp/sosol;2013;0986' (DDB_EpiDoc_XML/sosol/sosol.2013/sosol.2013.0986.xml) to 'papyri.info/ddbdp/cpr;4;205' (DDB_EpiDoc_XML/cpr/cpr.4/cpr.4.205.xml)
Update header to reflect new identifier 'papyri.info/ddbdp/cpr;4;205'
Coptic text entered

 - Coptic text entered

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Georg Schmelz <georg.schmelz@gmx.de>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Signed-off-by: Esther Garel <esthergarel@gmail.com>
Update revisionDesc

 - Vote - AcceptText - lin2 =>There are no lines lost.
lin3 => I would rather have the names in column since it is an account. It is difficult to number the lines though, because the text doesn't seem to be fully edited. Next voter ? (Esther Garel)
 - Vote - AcceptText - The text is a descriptum from P.Ryl.copt. 232.
use 00. ~| |~cop for the Coptic words.
l1: =>  (|ε̣τ̣πρ|)(|θ|) =>  <:(εἰ(σ)πραχθ(έντων))(?)=N. Gonis, ZPE 131 (2000) 152|ed|(|ε̣τ̣πρ|)(|θ|):> (underdot ei) (Lajos Berkes)
 - Finalized - ready (Lajos Berkes)
Coptic text entered

 - Coptic text entered
 - Coptic text entered

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Georg Schmelz <georg.schmelz@gmx.de>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Signed-off-by: Esther Garel <esthergarel@gmail.com>
Update revisionDesc

 - Vote - AcceptText - lin2=> ⲙⲛⲛⲉ<:ἱερεύς=grc|reg|ϩⲓⲉⲣⲉⲩ̣ⲥ̣:>
lin3=> 3. ⲛⲛ<:ἐποίκιον=grc|reg|ⲉⲡⲟⲓⲕⲉⲓⲟⲛ:> [ⲉⲧ]<:τάσσειν=grc|reg|[ⲧ]ⲁⲥⲥⲉ:> ⲉ̣ⲡⲁ̣<:σιγίλλιον=grc|reg|ⲥⲓⲕⲉⲗⲗⲓⲛ:>
lin4=> ⲛⲓ<:ἐργάτης=grc|reg|ⲉⲣⲅⲁⲧⲏⲥ:> 
lin5=> 5. ⲉⲩ<:τάσσειν=grc|reg|ⲧⲁⲥⲥⲉ:> ; ⲡ<:ἀρχισύμμαχος=grc|reg|(ⲁⲣⲭ(ⲓ)ⲥⲩⲙⲙ(ⲁ)ⲭ(ⲟⲥ)):>
lin6=> ⲛ<:ἀλλαγή=grc|reg|ⲁⲗⲗⲁⲅⲏ:>
lin8=> [.1]ⲛⲟⲩ[.1]ⲉ[.1]ⲛⲡⲉ̣[.?] ; add 8. lost.?lin (Esther Garel)
 - Vote - AcceptText - =P.Ryl.copt. 278.

See Esther's comments and in l7 split eimeti into three words with three regs. (Lajos Berkes)
 - Finalized - ready (Lajos Berkes)
Update revisionDesc

 - Vote - AcceptText - 7: => underdot the alpha in ?]ⲁⲙⲉ
9: => <:(|ⲡ̣ⲣⲉϥ|)|alt|<:=πρεσβύτερος=grc|reg|(|ⲡ̣ⲣⲉϥ|):>:> 
10: => ⲁⲙⲟⲩ.1[
13-17: there is clearly need to mark the changes up as PN corrections. (Lajos Berkes)
 - Vote - AcceptText - line 7: Anne meint wohl, man braucht keinen underdot
line 9: OK Laios; line 9 ist interlin, nicht mit \ / markieren, sondern mit >) (<
line 10: Nein Laios, OK Anne
line 13: <:[ⲱⲗ]=PN A.Boudhors (plate önb on-line)|ed|:>
line 14:<:[.?]ⲉⲕ=PN A.Boudhors (plate önb on-line)|ed|[ⲱⲗ]ⲉⲕ:>; <:[ⲛⲛⲉ]=PN A.Boudhors (plate önb on-line)|ed|[ⲛ]:> 
line 15: <:[.?]ⲧ=PN A.Boudhors (plate önb on-line)|ed|- [ⲛⲉ]ⲧ:>; <:*stauros*=PN A.Boudhors (plate önb on-line)|ed|*stauros* vac.?[.?] [ⲁ]>
line 16: <:[.?]ⲕ=PN A.Boudhors (plate önb on-line)|ed|- [ⲛⲁ]ⲕ:>
 (Georg Schmelz)
 - Finalized - Anne Boud'hors has made slight changes to the line breaks in lines 13-16 that have not been marked as PN corrections. (Lajos Berkes)
Finalization merge of branch 'DDbDP_Editorial_Board/finalizing/2013/10/29/CPR_4,_205' into canonical master