remote validator: Add error handler for failed Ajax request