Update notes for submitted changes

* ril.cpp: Correct RSRP and RSRQ values reported by Google Play Ed RIL