test(ngList): remove disabled test

this test fails and we don't have intentions on making it pass since
we never made a commitment to implement this feature.