corrigida a visualização de recados