Better error messages for crashed userland threads