Update ruby version referred to in PATH.