better csv escaping with dsv.csv.format