arreglo en el diseño