Support multiline values in ExtraPackageConfigurationFiles

Change-Id: I2bfc42da16edf9a4a082b74c1abeeb798cc78679
Reviewed-by: Iikka Eklund <iikka.eklund@digia.com>
Reviewed-by: Sergio Ahumada <sergio.ahumada@digia.com>