Adjusted font rendering