Revise description for 'Always be testing'

to focus on user research, including link to new user-centred design page in service manual