Another update to DivingLog import

This fixes two bugs:
- we overwrote the max depth that we read from an XML file with 0 if there
  are no samples
- we didn't parse the DepthAvg tag in the DivingLog XML

Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>