Add a config fragment to pull in the xhci hcd.

The eXtensible Host Controller Interface (xHCI) is standard for USB 3.0 "SuperSpeed" host controller hardware.
Add distro feature for USB 3.0 stuff.
Add USB 3.0 to oe-measured distro config.