=act #3640 Fix how BalancingDispatcher apply mailbox configuration
Merge pull request #1753 from akka/wip-3640-fix-balancing-dispatcher-mailbox-config-ban

=act #3640 Fix how BalancingDispatcher apply mailbox configuration