Fix call to aphabetically_before_first_char

I haven't cloned this to desktop so I don't know how much this fixes, but this should be one step closer to working.
fixing errors and integrating Cayenne's change