Mms: Refactor CM Additions resources

Change-Id: If4798a9ad50dbc729fb83a23309a6103d3a98e16
Merge branch 'cm-10.1' of github.com:CyanogenMod/android_packages_apps_Mms into cm-10.1