Remove $wgUseDumbLinkUpdate

Already false by default, and removed from core entirely in I115f8cf9

Change-Id: Iab5def7c5236b9ecf0f9989856dca8f2ce1b2396