pass logger to reader in settings too
Marc4JReader, improved error handling/reporting