Improvements to overlay plugin

Now auto-generates the close button and includes French working examples.