Rename Headers.to_list -> to_wsgi_list
Headers.to_wsgi_list() -- fix encoding to latin1