Handle gtksourceview 3.0 and prompt user

Updated install script to handle gtksourceview 3.0 and also to prompt user for what is happening and give them a choice about continuing.