Small build fix when Sphinx is installed but not Babel