Correct display of error messages when loading of different text parts failed