Cept for when we implement this http://k88hudson.github.io/bestdraggable/#images-tab-container

That happens right after this ticket.

I was thinking of adding the tool top for draggable images when in edit mode, and the double click while not. Seems logical to me. Would that work for you too?