Start emulator VM after unmounting VM image

Start the emulator like all other VMs, especially _after_ unmounting the
VM image.  Remove the sync that was just a workaround for this bug.
Make sure the /dev/shm mount point exists