Fix for .properties files with UTF-8 BOM charset

Ref email about Efi support ticket #577

Possible issues with this fix is non [a-zA-Z.] letters in resourceBundle files.

~ Tom Espen