removed double header dans fichier exporté