doc: markdown fixups