lldpcli: accepts `-u` option to specify control socket

Fix: #48.
lldpd: tell `lldpcli` to use the appropriate control socket

When using a non-default control socket, lldpd was not providing the
appropriate name to lldpcli which was then not able to configure lldpd
during startup.

This fixes #48.