Removed legacy_nwinfo from the nova.virt.driver.ComputeDriver base class.

* Included changes to tests and stub drivers.

Change-Id: Ic8279d7be7f94f664f727420be88b3b43ddc6c31
Fixes: bug 1044383