refactor AvailablePackageListFacts to use CollectionAssert