Update strings-es.js

Translation and correction of spelling errors.
Merge pull request #2 from alecaserez/patch-1

Update strings-es.js