Some more i18n fixes

- Translated holiday types to english
- moved more strings to yml