Get usercard popover's client-side script back to work.