Add -Wno-unused-private-field to suppress warnings in HL2SDK when building with Clang 3.x