Rewrite subtitles downloading framework