lib: Add ST3 and tmux to APT packages