Let extra compiler/linker flags be supplied in the environment.

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=850041

Names are formed by inserting `EXTRA_` after the `HOST_` or `TARGET_`.