test collection correction for name_with option
where 1 level chained attributes
2 level where clause tested
2 level where using inverse attributes