Render fixes

- fixed glass texture
- fixed 'p' freezing the game
- made world edit commands less resource-intensive
- no longer pushes render state after each edit
- Fixed transparency rendering not showing transparent objects through
each other