Use racket/runtime-path for csv-example file.

That way, the file is found even when run from another directory.