Fix test to catch bug in last-comment-sorting