Timeshift protection fix for PTS and simplify some code

Now use Stop Timeshift which was already translatable and use
the same messagebox as for stop timeshift. This might also fix
some other plugins that hack into the InfoBar