display min-max in axis for timeserie charts