ScrollBar: consider the offset when grabbing slider

now we can click and drag the slider without it having to “jump” to realign itself with SliderRange