changed search resuls headline if not called by search function; fixes #211