agregados comentarios que faltaban y cambie otros a ingles
agregado javadoc