Update `haskeline` library to latest HEAD

This is actually a no-op wrt the source-code and is only performed to show
that upstream is identical to our lagged repository.

Signed-off-by: Herbert Valerio Riedel <hvr@gnu.org>