Add documentation for --list-token-slots, -T