[finishes #47565189] warn user when trying to delete a non-empty org

remove local recursive delete code
change the "use recursive mode" error in space delete
adopt specs to recent environment changes