PRD-4426: Don't display crosstab icon when not in expert mode