Deprecate create_degree_sequence.

Warn on upcoming removal of create_degree_sequence() function.

Addresses #863