Modified picture depicting the H operator of the Stratego/Xt.