Fetchhead: don't expect a tag that isn't there