parameter. add new C++ test

- to test that one can take a view on an array from the parameters
and modify it, like in python
- modified parameter python test
- add new C++ test