Add tick marks around parameters for markup in README