Fix CSV parser escapeChar, backport #1014