Add fstab entries for non-raid volumes.  Also try invoking lvm commands in path.

Note that we're moving away from raid for now.