FORUM-86 : [Platform TopNavigation][Create Topic/Poll] User should be ab...

...le to choose Forum inside Space (PLF-4309 : Not Display Forum for user without permission to start a Poll)