Make `brewdler` output more `bundler`-like

For brew formulae that are installed:

    Using ack (1.96)

For brew formulae that are missing:

    Installing tree (1.6.0)
Merge pull request #4 from pvdb/bundler_like_output

Make `brewdler` output more `bundler`-like