LVM2 C library integration and management for Python