parse.y: follow-up to previous commit