Update setuptools and buildout