A Reducing Collisions in Constrained Navigation Problem test instances dataset