Added CONTRIBUTING.md file

Added a bit of information about how to properly label issues.