Updates readme with better instructions on testing locally.