Disregard, I guess we aren't allowing arbitrary strings in display names: https://github.com/Elgg/Elgg/blob/master/engine/lib/user_settings.php#L103