[COOK-3543] openldap::server tries to set up as a slave

Default fall-through in the slapd template based on node['openldap']['slapd_type'] causes the openldap::server recipe to place unfilled variables into slapd.conf for syncrepl.

Also added test-kitchen and minitest-handler.