Backbone refactor: continue refactoring tags index page.