Using X-Travis-Repo-Slug if present

rather than reading the payload and rewinding `rack.input`.

ping @rkh :smiley_cat: