scripts: Use /usr/ucb/ps on Solaris instead of the default non-GNU compatible version