Document API change in hist

Per discussion in #2293. I was having issues getting the documentation to compile (exception: cannot import name _string_to_bool), but I think this is simple enough that it should be okay.

This time at the correct branch.