Add second path to getopt as fallback (Homebrew support)

The commit allows to use Homebrew to install gnu-getop too.