Fixes #2549: prevent user creation without home directory