[FIXED JENKINS-13941] Glowing green balls have non-transparent background

I have update shell scripts (the same used in jenkins repository for blue/red/gray and yellow balls) to generate transparency correctly.