get_service_rate() should be in EnsembleScheduler, not Queue
Placeholder impl. of get_service_rate for FcfsScheduler
Impl. get_service_rate in PFScheduler by reusing mean_achieved_rates_