correzione single e sulbheader