Add Node.js Server installation, execution, & debugging instructions.  Fixes #2855