Fix a comment, callers of __wt_lsm_tree_get are supposed to already be
holding the schema lock.
We can't hold the schema lock while stat traverses the list of LSM trees
because the LSM statistics code acquires the tree lock, and the LSM
cursor code acquires the tree lock and then acquires the schema lock,
it's a classic deadlock.