replaced hard coded path 'job_offers/find_jobs' with find_jobs_job_offers_path so that the localisation still works on the redirect