Fix edit/delete buttons being shown on all anon pastes when logged out