update database and columnnames and added utf8encode