Enhanced tooltips for visual breakdown bar