tweak <li> formatting for main style and sidebar