Fixed script to use `command` and fixed submodule

The tmux navigator submodule was using lightline (yikes) and using `type` kept
throwing errors.