fixed chat messages when teleporting