Update notes for submitted changes

* Add test environments to gate pecan against WSME, Ceilometer, and Ironic.