Update install_fifo.sh

Updated to reflect recent changes in package names and required sizing.