Refactor set_map_markers to filter_SetMapMarkers