Change label & badge :hovers to [href]s

[Reference](https://github.com/twitter/bootstrap/blob/master/less/labels-badges.less#L52-L69).