packaging: setup: updated 'su' utility location

Change-Id: I51615f333267a3e5a324e5e9b32ac357eb0bfc66
Bug-Url: https://bugzilla.redhat.com/988298
Signed-off-by: Alex Lourie <alourie@redhat.com>