add data to payload hash