Reload role list after creating a new role