correction du manifest