Can you document what this new patch is, why it's necessary, where it came from, etc.?

Has the problem it solves been reported to the opendetex maintainers?