Made us use options::values_t in the options map, but made no real use of .source in error messages, or even option name usage.
Made function parse_join_options to deduplicate some code in command_line.cc.