Move ScopedStyleTree into it's own file.

Makes the code easier to navigate and gives better separation
of concerns.

Review URL: https://codereview.chromium.org/70103008

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/blink/trunk@161972 bbb929c8-8fbe-4397-9dbb-9b2b20218538