Small corrections

- put back msgs to the debug level instead of info
- remove a call to ep_etherpad-lite/node/utils/Settings as it was for a function that doesn't exist anymore
- remove checked_state var for the form as I manage myself the default check for the options.