Fix recursive make through ocamlbuild

This fixes compilation on platforms where gnu make is not the
default (e.g. freebsd).  Thanks to Chris Petrik for the report.