Update reduced_order_observer.tex

Mont's first modifications