add DoubleMetaphone (phonetically encode strings, browser + node.js)

I've checked the versioned libraries - they are ok. Made some comments about version checks.