adds ajax to follow/unfollow form