Less confusing L10n around deleting payments (bug 928545)

r? @kumar303 @clouserw