Update v0.3.0 release note.
Exclude ubf-thrift from "compile-for-eqc" target.