Escape the namespace of the XML node for the publish function for proper
functionality in IE and Firefox.