Add screenshot and large icon to repository

Including all files submitted to iTunes Connect.