Remove application Express extension wrapper

The lib/server/application.js extension was a wrapper around other Modown components which simply extend an Express app. This removes this wrapper module and uses the Moddown components directly to extend the app.