[#3] Add ContextMenu class diagram