Escape values in serialized_attributes