Move CompositionContainer property to new GitUIPluginInterfaces.ManagedExtensibility class.