Fix TestRingGroupUpdateTransitionFunctionImpl NPEs