poprawki po PR