Updated documentation for LZ4 and Snappy sources being included
Adding support for Snappy in bench Makefile too