encode name.. instead of toAscii..
updated BUGS
soundfile now uses QString and can open files with special characters