added aegisub interface to makefile; removed forced avisynth library dependency; improved aegisub interface code