Update riak-admin to support riak-admin test [local|cluster]

Depends on https://github.com/basho/riak_kv/pull/573. Addresses #307