Bash plugin: fix line split