Я бы наверно сделал

    use_hosted_assets = settings.UPLOADCARE.get('use_hosted_assets',
                                                getattr(settings, 'PYUPLOADCARE_USE_HOSTED_ASSETS', True))