Remove the repos from the rpcdaemon cookbook

They are now added in rcbops-utils