Hint completions for ex commands
Offer last word (or directory) of completion as hint