Use native ServiceReference to pull back target service

Replace blueprint injection of backing service proxy with injection of ServiceReference proxy and use native service reference to obtain a target service instance.