fixes #331 so we can link from a bundle detail page to its maven artifact page so we can link to its versions, javadoc or source code