Linux: Implemented EffectsWindow successfully, at least with the current window design.

Related to issue #382.