PLFENG-1555: DOC - Doc-website improvements (webapp 2.x)