bugfix: we may have a case sensitive file system!
Merge pull request #190 from ckruse/master

a bugfix for case sensitive file systems