Rename PipeViwerRateLimitFilter to PipeViewerRateLimitFilter

This was a typo.