src/xml: update dialog gui to display filepath