Bugfix for bezier-vertex arity 6

This bug was previously fixed by commit d0312f0f and was re-introduced by 2e0af0e7.

The previous bugfix came from the pull request https://github.com/quil/quil/pull/40 from quephird.