Feature/4249/addons : RFC4 implementation

see http://applis-bretagne.fr/redmine/issues/4249