Add a loading overlay for project and teamcollection creation