Add pie/donut charts to examples, ipynb, readme, and docs