Add sh script for using libav-bitrate with gnuplot

Was tested in Linux with dash-0.5.7.3 and bash-4.2_p45
Merge pull request #19 from Nikoli/gnuplot

Add sh script for using libav-bitrate with gnuplot