good point

so far there is only a support for via directives, eg:

```html
<div translate translate-n="count" translate-plural="{{count}} boats">One boat</div>
```

but there is no filter yet.