Minor fix for Terminal/postmortem freeze in telecommute.applescript