fix anomalous backslashes in docstring literals
Merge pull request #5551 from hulu/anomalous-backslashes

fix anomalous backslashes in docstring literals