Add Xenctrl binding for checking HVM guest for PV drivers

Signed-off-by: Si Beaumont <simon.beaumont@citrix.com>