Fix incorrect email error message in forgotten password form

Replaced 'devise_error_messages' with customised message
Removed 'sign in' link at bottom of form because the sign in button is visible on the page