Adding info that Gemfile group :assets doesn't exists anymore

Adding info that Gemfile *group :assets* was removed on upgrading_ruby_on_rails.md