[fixes #110] Text Animation abspielen: Absichtlicher Leerraum am Ende
abgeschnitten