Warn and skip self-link generation when a <dfn> has an <a> ancestor.