Added Popup Position Sync

Works nicely to keep popup in the same position in the window (haven't
tested post recording yet).