Filtering measurements (query parameters: start_time, end_time)