Update de_DE.properties

Updated to latest version of en_US.properties in buildcraft_resources. Also: Fixed the "Ö"