(Bug 4753) Add fallback for displaying icons in IE8 on new comment pages

This works as intended in Opera, Chromium, and Firefox for Linux (most recent versions) and IE8 on WinXP (via VirtualBox). It could probably use a quick look-see in Safari and IE9 and IE10 to make sure they inherit the cleaner line of code and not the hacky IE8 line of code.