Fixes False Positive in MissingBreakInSwitchStatementRule

This pull request tries to solve the problem found by @maplesteve in #16.