Add the rl-viz jars for standalone execution