Makefile.am: Don't prepend "v" to tag names

Our tags are exactly the same as the version.