zorpctl: fixed zorpctl argv parsing