Updates testing helpers to match changes in Neatline.