Fix column lock header mismatch when column width re-distributed