bug (redisplay all the marker even filter activated when the user click on a marker) solver #216