Fix link to Google's instruction on how to install an unpacked extension