Fix tutorial errors in Indexes section