sync_schemas now raises exception if DATABASE_ROUTERS does not include 'tenant_schemas.routers.TenantSyncRouter'
updated docs regarding tenant_schemas.routers.TenantSyncRouter