Fix subrecord-form heading btns losing context (now they are anchors)