block uploading of webvtt captions

since:
1. not supported by kaltura players
2. the server only supports remote webvtt captions
3. segmented webvtt captions cannot be uploaded to the server