translation fix
fix button in courses/*
Merge branch 'feature/add_subscribe_attribute_to_model_and_views_#64' into staging
Merge branch 'feature/add_join_for_course_#36' into staging