update requirements installation instructions
add instructions for grunt + bower installation