Yup.  Connection to vCenter is the same for both -- 'vsphere' reverts snapshots, 'vcloud' deploys new VMs.