Add missing redirect for theforeman.org/versions to redmine

As linked from release notes.