remove HTML comments from Handlebars file, use Handlebars comments