Feature/discovery test

/to @ritch 

Adds a test for https://github.com/strongloop/loopback-datasource-juggler/pull/48
Fixes the orderBy for multiple keys (covered by the same test)