Don't show `(...)` when updating watched threads status and there's nothing to fetch.