[Prefs] Start converting Prefs to a regular tableview design