Updated plots for courtship and aggression