Set xml output of NUnit to valid dir

The outdir of the NUnit task is referencing an invalid folder. It has to be set to a valid one.