libbladeRF: [WIP] Finished up backend probe() implementations

Resolved segfaults and memory leaks introduced in last few commits.