Ajout de syncany en français dans l'ede