Zero-pad day and month in repository path template expansion.