PythonHighlighter: Highlight strings only up to the next quotation mark