Localizing layers.json error messages

French and Spanish translations missing