RCPL PAC: Refactored array/string handling in linked author views field handler