fixed save/load paths for mapeditor