Write/improve guidelines for contributing the the CHANGES.rst changelog

I think there might already be some guidelines for this, but I can't remember exactly where.  Plus the whole thing gets a little more complicated when you have multiple release lines.  I have some reasonable solutions for this but it needs to be documented and put up for discussion.