qemu: autorefresh buttons: try to change approach