Add users to course from admin/users/index/