Fix bug when `sp-get-paired-expression` returns a pair if the depth is positive at the end of the buffer