Refs #8248 checkMontorCache now checks the axis

Added a check into checkMontorCache to see if the Axis that is ususally the Spectra Axis is still the Spectra Axis. This check should only return false if the workspace has been transposed.
Merge remote-tracking branch 'origin/bugfix/8248_monitor_colours_on_transposed_data'