Fix tilesheet file reference