inscription debuggué