Update organize_plot_directory.sh