updated docs renaming Tags Manager to Tagmanager