release: move atomic_symlink method to release