Correcting boost libraries detection

"test" library does not exist, instead there is "unit_test_framework"