correciones claudio