ChatSession unit tests