refactoring _basic_string_clone_representation.