Same progress output in non-root backend as in root backend, when downloading
metadata