Demangle stack traces on MacOSX