Added django-subdomains. Setup use of subdomains where API has a subdomain, and each supported language has a subdomain. Updated README and docs to reflect this new change, as it relates to local development too.