Do not skip killing the other CC

Ruby allows you to delete stuff from an array while iterating, but it is
almost never what you want. In our case we started two Cloud Controllers
but accidentally skipped killing one.
Delete unused class