Extracting strings from the Waypoint dialog

Change from static text to resource string for Waypoint Information text.

Just fixing some stuff from #285 .