Fix compiling empty fmt! strings

Closes #7218