Revert "Adds butler installer and configures Butler as a Copy buffer"

This reverts commit f5be26e93dfffccf60483d7570e5195401e7d503.

The butler change introduced a circular dependency, sprout-osx-settings
cannot depend on sprout-osx-apps.