fix variant properties update: duplicate key error on Filterable ppv