LPS-35596 Add missing references to the LAR file for content referenced by portlet configuration

Buenas Julio,

Como hemos hablado te paso los cambios generales que hemos hecho para separar la exportación/importación de preferencias con referencias de la exportación/importación de datos.

He marcado como comentarios algunos TODOs, como modificar los métodos de update* para que usen y devuelvan portletPreferences. Además tienes que aplicar el nuevo patrón a BookmarksPDH y WikiPDH, y revisar si hay algún impacto en los tests.

Gracias!