class offscreen
format des dates