Add a colon to chat messages and format op info