I'm not sure if this does what you need, but elephant-bird has wrappers for converting mapred input formats to mapreduce input formats:
https://github.com/kevinweil/elephant-bird/blob/master/core/src/main/java/com/twitter/elephantbird/mapred/input/DeprecatedInputFormatWrapper.java