[FEATURE] Scheduler task to batch process images

Change-Id: I85b5f228a4d1dc95bd1469d71f8ddeee2b5ee736
Resolves: #33714
Reviewed-on: https://review.typo3.org/25251
Reviewed-by: Xavier Perseguers
Tested-by: Xavier Perseguers