travis: check all branches + fix URL