TST: Flesh out test cases to include all arithmetic ops

better panel arith test
DOC: Document entire range of arithmetic methods in api.rst

doc fixup
allow __radd__, __rsub__ for datetime series arithmetic