Fix to require login to view a private sighting. (#439)