[build-in-chroot.sh] Disable colored output in makepkg and show commands being run