server-actions: Add register user action