Cache API calls for fetching user's repos