Add directories for the self-hosting compiler.