fixed a rounding error and removed ECI from sub-titles