tag: fix incorrect doc string wording for get_object()

I forgot to update the doc string for `Tag.get_object()` when copying it from `Reference.get_object()`.