FIX: Fix oEmbed shortcodes to work reliably with new parser.

The new parser works nicely with double-quoted arguments, and although I'm not certain that quotes
are *required*, they do make the system more reliable.  Without this patch, youtube oEmbeds were
breaking.