Generate proper box plots from the computed data.

This properly computes the median, average, and upper- and lower quartiles and whiskers. Also, outliers are displayed in the plot.