ajout information de debuggage