Update gitignore for local text files (DG)