validation status labels for admin/users/show