Added set_symbolic_ref function into porcelain module.

This implements git symbolic-ref command via Dulwich porcelain.