corretti erroriin AddressBookPP
integrate correzioni a addressbook-porca-puttana