improve layout of generated tabulatr_data files