chapter schnittstellen revised