Rename custom target 'update_translations' in CMakeLists.txt