Settled on a design! Filters can be created on a separate page and will be listed in the Filters drop down menu. The main page will be used to set global settings, which includes setting which tabs contain which filters.

Also added a color picker