travis.yml: Fix command for Python 3 tests.