Visualize a tree of local roles assigned on Plone items.