Handle single quotes for OpenVAS import

Sometimes OpenVAS talks single quotes, sometimes double.

This came up during testing of rapid7/metasploit-framework#1736.