Bash syntax fix on mount routine check.