Notify the resource manager when an updater gets a result from a fetch operation