[FIX] account: correct name_search on account to be validated even at negation
added test checking every combinaison of name_search