Temporary fix for broken YouTube IFrame API

See also: https://code.google.com/p/gdata-issues/issues/detail?id=4706
Improved issue 17 fix
Merge branch 'master' into public_demo_20130402