nanoc.yaml: change links for all SDK API references to redirect to latest version
Merge branch 'stage' of https://github.com/couchbaselabs/docs-ng into stage