The new gcylc poll reset failed for graph view.

The polling reset code assumed the updater thread was called "t",
whereas in the graph view it was called "x".
Merge pull request #251 from hjoliver/fix-gcylc-poll-reset

The new gcylc poll reset failed for graph view.