Pridan ukazatel zivotu + text