Lewa część Layout poprawiona