bug #72 (dnd): Update Issue locally when dragged

This makes it so that we can continue to drag around in a row and maintain the
order without waiting for GitHub to respond