Add CONTRIBUTING.md, NOTICE.txt, and README.md files