removed deprecated second argument from translation method calls. and minor code formatting tweaks.
moved ical feed title translation into view templates.