More Python3 compatibility

Import absolute_import from __future__ for __main__.py so that running
it as a module works in both versions of Python the same way. Update the
README to mention the Python3 support.