Fix "TypeError: build_release_manifest() takes exactly 4 arguments (3
given)" error in doula/tests/test_service_view.py by adding `sha`
argument to call to `build_release_manifest`.

Fixes GH-21