Bug 939965 - [Australis] Use ensureReady to force panel menu construction instead of opening it. r=Gijs.