[Qt] fix possibilty to delete even last sendcoins entry

- this bug was introduced when switching to deleteLater() call when
  deleting entries