Fix linux X11 paths for GLFW

Fix x11 path for Linux build and add reminder for EGL context