Add additional information for starting oauthd daemon

I think this is necessary for users to understand how to start the daemon. I struggled with this for about 10 minutes.