Don't use a reciprocal relationship for digital objects
WIP fix I18n.t_raw to check if ends with '.' and return empty string or default if so (instead of returning a hash of all options)
Fix for event test
Merge pull request #429 from hudmol/losing-digital-object-links

Don't use a reciprocal relationship for digital objects