el-get-source-name should handle nil correctly

When passed in nil el-get-source-name fails as (listp nil) is true.