fix stavefejl