Remove project as a Go workspace

The apc project is no longer its own Go workspace. Having the project as its
own workspace made it un-go-gettable, which is a problem in the Go ecosystem.
Update the readme
Move aur to locale package, fix go-elog support