Fixes in WebComponent to match the latest dart:html in 0.5.14.3

Due to bug http://dartbug.com/11154, we didn't detect this on the last roll.

Review URL: https://chromiumcodereview.appspot.com//16677004