Change from EJS to Twig

Related to #2, Jade sucks (doesn't provide line numbers for debugging within Express).

However [Twig.js][1] is pretty simple, feels a bit like handlebars and Angular, and looks like a pretty good engine to use in Express!

[1]: https://github.com/justjohn/twig.js