[DependencyInjection] added support for expressions in the service container