c/source-copyright: Add line numbers to the "field typo" tag

Signed-off-by: Niels Thykier <niels@thykier.net>