New style filter for customer_manager in crm_customer_view.
Enable searching for multiple customer_managers.