capitalization broken - why does it work on Mac?