Simplified forwarder inputs.conf deployment for Chef 11

I took a quick stab at getting forwarder deployment working again in Chef 11. I know RunContext had been mentioned as the route to go with, but I think it might be possible to just simplify the forwarder template piece?