Automatically set a source map's "sources" key based on the build performed.