Update README with comment about placing `text.js` in other areas