Test for headers on Api::V1::RubygemsController#show