MULE-6884: HTTP/HTTPS Connectors: tcpNoDelay

- Fix failing test.