fixed environment variables for redis