Add a testcase to demonstrate #427
Test case for the "additional question 1" in #427
When filters are cleared, previously generated clones that still hold the old set of filters are no longer usable
Perform check at leaf assets to make sure all filters are considered.

The collection's filters will be propagated to the leaves by the AssetCollection.
Use the interface, of course