bugfix play button stop button collision in database control