Fix @return type hint for Title::newFromID

Change-Id: I7f9ff81b91dcabb68c9c86eedf391b3e6160c6d4