Serials: Support reader address information in routing slip template

Signed-off-by: Lebbeous Fogle-Weekley <lebbeous@esilibrary.com>
Signed-off-by: Dan Wells <dbw2@calvin.edu>