Remove previous association when a user ressociates

Fixes unbounded growth of reverse maps (for .aka) when a user calls
.setuser with the same argument multiple times.