Documenting the non-blocking features of the Process component

Since 2.1, the Process component has a non-blocking feature. This PR documents the usage.

| Q             | A
| ------------- | ---
| Doc fix?      | no
| New docs?     | yes, https://github.com/symfony/symfony/pull/3681
| Applies to    | 2.1+
| Fixed tickets | #1185