Added player message on public chest destruction

Now tells the owner of a public protection when they destroy the chest.