nghttp: Code cleanup
src: Use std::chrono instead of gettimeofday and clock_gettime