ARELLE-254 provide aspectFilter open node values entry in row headers
(only dimensions for now)