Shouldn't this be:

```ruby
@popover_controller.dismissPopoverAnimated(true)
```