fixes  #3119
Merge pull request #3207 from dotCMS/issue-3119-archived-containers-appearing-on-add-container-list-to-designer-template

fixes  #3119