Call caffeine-mode-line-update when change buffer