Update checker.rb to automatically lowercase hashes for crypto lib compatibility

Automatic lower-casing of submitted (and generated) signature hash. 
Many libs automatically uppercase (cryptocpp for example) uppercase SHA256 hashes, resulting in manual lowercasing before submission.