Always build GDB-output-based unwinder

Previously it was built only when a native unwinding library was
present, which does not make any sense.

Signed-off-by: Martin Milata <mmilata@redhat.com>
Signed-off-by: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>