argv[0] reads differently in rspec context