Updated the README about cross-compiling + missing options.
Added mingw prefix variable for flexibility, since it seems to vary between systems.