Update lintian-junit-report

Quote XML strings