Fancy workspace names for i3