[TASK] Solve DNS problems

http://serverfault.com/questions/453185/vagrant-virtualbox-dns-10-0-2-3-not-working

thx m. schwemer for finding the solution for this problem.