Adjust the header buttonwrapper to match the Contao UI