Add support for nested IDs in IMGUI