fix handling/install of sparsehash headers