Django chap05 database pause