Update CONTRIBUTING.md for slightly less-cool license workflow.