Update effect_chance.txt

Adding the chance to flinch in the description with the move twister.