Bugfix for controlsAboveOverlay (issue #380)

Only if pointer is over targetCorner lastRenderedObjectWithControlsAboveOverlay is used as targetObject.

See issue #380.
Merge pull request #381 from Kienz/patch-1

Bugfix for controlsAboveOverlay (issue #380)