xsd-fu: Remove comments regarding generated C++ parameter names
xsd-fu: Document unnecessary shared_ptr usage
xsd-fu: C++ model object constructors don't pass element/model to parent