Cover io.Reader -> io.RuneReader upgrade via buffering