Request from /public-document-sets even if it starts off the active tab