Update yi.cabal

loosen cabal and fingertree deps.