Update rus