remove trailing slashes from URLs for more accurate dupe checking
only check for link dupeness on create new link, or on update existing link if URL changed