Add install --dev to `make build`
Update readme
Add readme formatting
Remove explicit NPM package versions from TravisCI config