Update Twitter Tools and Jetpack plugins to latest