Only crop song windows if buffer has entries