Added multiple backends support for CustomerCompany

Here's a patch for adding multiple backends support for CustomerCompany.

I've tested it with 3 backends: 1st one is the local DB, while the 2 others are ODBC 

Hope you'll like it

Cyrille