Add bson_append_double().