l10n: update map features translation(ja, it)