timezone/parser: fix some ON and UNTIL parsing errors