Change proxy default from modi to proxy

The el mock templates used to reference modi, a system that is no longer
with us. We now are using a generic name proxy for this service, which
makes sense. So, here's that update.