Update Makefile to build doc and push to gh-pages