Add RNG-related functions to MPFI

It requires JuliaLang/julia#4845 to be merged, since it uses BigRNG.