Update readme: add hint about PLONE_ZSERVER when using @javascript.