Bug 979992 - Support 'y'/'n' as single character options when interactive

Fix non-interactive stty behavior.  Keep backwards compatibility of agree for
anyone in non-interactive mode.  Also change "success" on app create to "done"
to be consistent.

@liggitt review