Customize style for search filters
Use sans as default, fixes #5177