pdbtool: don't use a local variable outside the block it was declared in

It seems that newer gccs (rightfully) don't like the fact that pdbtool
was using an array outside of the block it defined it in. This patch moves
the args[] array to the function scope to avoid that.

Signed-off-by: Balazs Scheidler <bazsi@balabit.hu>