i18n fix (thanks @JuliusR)