Updating force_unbind_from_active_directory.sh and its associated payload-free package

Updating force_unbind_from_active_directory.sh and its associated
payload-free package to better address Macs running 10.6.x and below.