Very minor documentation edits.
Add "minitest/autorun", works with Minitest 5.1.0 now.

Lock down minitest and rake to minor to prevent this kind of thing in
the future.