Fixed build status image URL

Seems like the Travis build status image URL switched to case-sensitivity...