Re-use COLOURS in script_utils.py