add link to purchase e-mail for marking voucher used, added controller response for doing so