Fix HttpContentDecoder (broken in 4.0.0.Final)

Modify HttpContentDecoder to writeInbound and readInbound from it's internal decoder. The EmbeddedChannel contains a decoder, which works on inbound data.