fix log message format

* do not use quote with MESSAGE_FORMAT format
* fix parameter order for xaRecoverAutoConnectionError