Add example broker settings and fix celerybeat-schedule

Add commented out examples for defining BROKER_PASSWORD in secrets and BROKER_URL in settings. Also update the worker process to specify location of the celerybeat-schedule file so we can read/write to it.