Update boss_model_manager_boss_db.erl

support for custom boss_db cache prefix, see boss_db changes https://github.com/brigadier/boss_db/commit/51dbe7e523bac1b0548837a427fba3be08dcd29a