Modify generators to create coffee.erb files for ruby preprocessing