Update name of dataValues repo as it got changed

Change-Id: I87465a8c9d86ea84ae189f58a8ecaaa7468e56a8