Finished 3DGrid_visualizer implementation

The 3DGrid_visualizer.maxpat is loaded through 'pcontrol' e closed
through a 'dispose' message to 'thispatcher'. This way memory assets
attributed to this patch will get freed when the visualizer is not in
use.