Fixed Build toolchain typo in docs

Replaced `Built toolchain` with `Build toolchain`.