ifpps: Update usage with respect to median values

This was missing in commit 971b1d95 ("ifpps: Optionally display median
values for CPU load and interrupts"). Update the usage to reflect the
changes too.

Signed-off-by: Tobias Klauser <tklauser@distanz.ch>