Update index.markdown

fix links, bundler is not part of capistrano/rails gem, fix requires