updated style guide with instructions for calling constructors

Added Nokogiri::HTML since it's an understandable example, normally I wouldn't want to reference to gems, but the regular ruby constructors aren't namespaced, so it doesn't apply there.