Exclude more Array instance methods from forwarding.

Fixes #244