fixes #1, kommentaari kuupäev parandatud