benchmark: Fix alignment issues on --html compare output