Add an option to hide CardDAV preferences

Sometimes you just want to configure some presets for your users, without giving them the ability to see/change that configuration.

This PR adds a new configuration parameter to completely hide the CardDAV preferences section from users.