[#16404] Use correct version of superfish library

- fixes broken mobile menus in sub-projects