Support setting "sortable" to false for a column in non-ExtJS mode.