fix graph rendering with multiples Yocto-Thermocouple