Update csharp-style-guidelines.md

Rearrange order of properties vs. constructors.