Setting up documentation template with MathJax, adding SyntaxHighlighter for JS snippets