Update download instructions to steer away from julia 0.1.2 on Ubuntu

This fixes https://github.com/JuliaLang/julia/issues/4936