fixed coordinates for map

forgot a - sign