Fix capitalization of Ifixit -> iFixit in media manager help text
Add touch feedback to guide view thumbnails and main images