paar wijzigingen