amélioration du plan