updated tipify() call in [test] page heartbeat update
fixed [dashboard] page help dialog title