Update BSON_README.md

Completed unfinished statement about which settings turn off reading and writing of splits information