wl12xx_build.sh: update for R5_SP3

Update the wl12xx wlan build script for R5_SP3.05 release (ol_R5.SP3.05)

Signed-off-by: Eyal Reizer <eyalr@ti.com>