modif export csv