Swap some expected/actual arguments in tests