Correction sur table de mise à jour