zh-CN libraries page fix, remove rubyforge, use rubygems.