Changed display string of "popularity" to "favorites" for [en] and [de]

Changed [en] from "popularity" to "favorites" 
Changed [de] from "Beliebtheit" to "Favoriten"

I feel strongly that this change makes the usage of the sorts and filters in cgeo much more intuitive for German and English speaking cachers.