update url of selection populations with predicted values to match