Fix #1162 - renderTemplate on IE8
Merge pull request #1162 from knockout/1162-render-template-to-doc-frag

ko.renderTemplate doesn't work with documentFragments in ko 3.0.0rc in IE8 anymore, throws 'SCRIPT16386 no such interface supported' in new version of domNodeIsContainedBy method