package: update engine.io test dep