Revert "Vorbereitung zur Anzeige der LANUV-Daten"

This reverts commit c6c55ab87c4feb0a7cd0263774b7b3ae97e4578c.