Inserted rules have wrong parentStyleSheet

Rules inserted via ```insertRule()``` don't receive the new ```parentStyleSheet```. This pull request fixes this issue.