Centralize where we have Quantum create the bridges it needs.

Since every node that runs a Quantum service needs to include this
recipe, it is the obvious place to put our bridge manipulation.