Add readme instructions for vagrant-vbguest