Bugfix(If you were logged in and want to change the account, the measurement data of the previous User were shown) and new "add" icon
WATCH OUT TO UPDATE THE DATABASE FILE, IMPORTANT!