Add overrides for Postgresql ILIKE operator

Postgresql provides a specific operator for doing case insensitive like
expressions