Admin interface: only display a subset of layer data in the layer grid

As for now, the layergrid in the admin interface shows all layer attributes, most of them being empty, making the page quite confusing.

Displaying only a subset of significant attributes would help clarify the interface. The current pull request is based upon a change suggested by @tczaka