Removed colons from document title for guides.

Colons were parsed resulted in some additional unwanted characters
being generated for the titles of these guides in the JDF site.