update mrjob.conf doc link

old link gave 404