Include poolboy and riak_pool in the release

Just noticed that `ejabberd_odbc_sup` requires `poolboy`, so `mod_mam_riak_arch` requires `riak_pool`. The two applications should therefore be included in the release. Not sure if you need them started as well. Please note that I haven't tested at all this file change.