DOC: interpolate/_ppoly: update docstring