rendering content > fields in the infowindow template
vis touched to support 0 field values