Yes. What do you think? We could use "and" instead of &. That would solve 2/. But I still think shorter is better. "Frames & Measures" is definitely too much. "Frames" is good enough. Same for Articulations/Ornaments, one of them is enough. I'm less convinced for the 3 you mentioned, that's why I kept them so far.