doc: navbar fixed on top of the viewport