Introduce functionality to change get_item_data markup as per issue #3193

add container tag and class filters
add entry content filter

https://github.com/woothemes/woocommerce/issues/3193