Simplify lettuce test assertion message