Complementação do arquivo de contraste