Add burke matcher compile instructions to readme