Fixing example plot path in README