docker watcher: continue polling if a single host fails
docker watcher: follow log convention
Merge pull request #32 from Clever/docker-api-resiliency

docker watcher: continue polling if a single host fails