readme: added notes on SASL, Irssi plugins, startup scripts and
connecting to networks