feat(sys-kernel/bootengine): add root=squashfs: support