Add a <meta> viewport tag