s4-common: bluetooth: enable HCI_USE_MCT flag

Change-Id: Ifc2bc361e944392b60cfe41115d3b244d0094d04