make visually consistent with concerto
make compliant with i18n terms in concerto
Merge pull request #1 from mfrederickson/master

UI and i18n tweaks.