base: drop $ISO_MOUNT_POINT global variable

clean_mount_points() will now scan /proc/mounts to identify filesystem
to umount. That's why there is no need to keep a trace of the ISO mount
point manually.