Added turning buttons

Added buttons to GUImanager and referenced ManualPlayerRotateL() and
ManualPlayerRotateR() in GameController