Update the build paths for Xamarin.Mac