Correct appearance for selected private on Mac OS X
(#44)