tmux: add Powerline symbols & colors to status bar