Add some examples for NeuronGroup namespaces to the user docs