Launch native apps from web page links for mobile and desktop devices