Strip separators from coverage metrics' names.