Update libspiro and libunicodenames URLs.