Make plugin system more versatile by relying on stevedore and setuptools entry points