(Binary Clone Detection) Syntactic clone detections saves function size info

The original code did not handle cases where functions were discontiguous or
had overlapping instructions.