Update build status image/link on readme