rephrase forward/backward invalid entry warning.