Fix visual bug when editing shift on seperator edge