fix bug with position detection

Column can be surrounded with `