Add "delete character" tests