forcing utf-8 to see how it works on mac osx and linux