Add a link for onsite-flavored morphing from userview page

Somewhat related to #820.