got bubble-sort working