slugify tags

old_hash seems broken
Fixed bug which caused concatenated hash tags

Fixed by using $.each for $target.
Discovered when trying $target.text() to get source, failed with
multi=true
merged dev