Update share URL after embed