Make settings abbreviate paths when saving config file.
Merge branch 'path_handling' of github.com:libretro/RetroArch
Some style nits.