Add simple tox.ini to make gate working

Change-Id: Ia4923f15c05e57e4e5e3cbfab404cc7e973bf978