ISIS-575: add tooltip to icon/title panel