Store tag slugs using the cache. Issue #436.
Extend the cache timeout for tag slugs. Issue #436.