create a clean environment for multi-binding with scons