Update notes for submitted changes

* Correct two help buttons in the Natural Classes area