Some Readme improvements (typos, clarifications)