When no tag is specified in docker pull, skip images that are not tagged

Fixes #1060