Collaborative time-series viewer.