Fix scrolling to bottom of chatlogs table.