Fix: controld: Use the correct variant of dlm_controld for corosync-2 clusters