And this makes a difference because it otherwise overrides the `list` adapter? Ouch!