series chart should override doRender not plotData

fixes #336