Improve binary methods section

Add another example of a binary method, and fix a bug in the existing example.