Polish index.html

Fix typos and improve punctuation