Fix "table" parameter in col_accessor_map callback (RT#84050)

Keep the old, erroneous "table_name" for backward compatibility.