No bug - Fix Ion bug exposed by followup patch for bug 913424. r=efaust on IRC