ByteaTextToByteArray conversion optimization