fix case, fix spacing, stop 404s
Merge pull request #480 from alphagov/minor-tweaks-to-service_feedback_form

Tidying up the service feedback form to make it nicer. Natch.