init & runit scripts set prepend GEM_PATH when EMBEDDED_RUBY=true