*8212* Locale keys / log consistency