Fix autoload function

- Fix autoload function. `'<afile>'` has a '/' prepended like `'/unite#complete_function'`

( tested in Mac )