Update README.

Break lines at 80 characters (excluding markdown) and fix some typos and
grammatical errors.