Updated Czech translation
Fix bug in gtk_source_utils_escape_search_text()

And add unit tests.