Fixed failing image tile test.

Closes #312. In short, the contains within find image was comparing PlateCarree polygons with Mercator ones, resulting in the squify results...