Continuing split up of shortcode creator and shortcode templates

Created additional partial views for meta boxes to be shown in the
shortcode edit view, shortcode template edit view.
Removed some view code from pl_general_widget.php.
Fixed some issues with the shortcode list table.