Russian I18N fix submitted via email

Submitted via email by Dmitry Ponomarev.