日本語化用の設定を追加した(refs #8)