Document asynchronous mailing