ci - poporawki dla travisa