remove document_root argument

Removes document_root from django.contrib.staticfiles.views.serve.

This argument can be removed, because the new way of finding static files doesn't take document_root into account at all.