Use EclipseWriter from opm-core

Note: The interface here requires opm/opm-core#424.
Merge pull request #52 from andlaus/write_binary_ecl

write out the reservoir state to the eclipse binary format