Modify formatting of git notes file