implement compute_test_function_name()