[docs] Updated the CLI instructions to include new options, some command changes.