COMMONS-190: unified search - add 'relevancy' field to SearchResult (for client-side sorting)