Removes orphaned iwhd test steps and vcr cassettes

Resolves https://github.com/aeolusproject/conductor/issues/269