[Branche dev] Corrections de fautes de typo + harmonisation

Cette pull request permet de corriger :
* Quelques fautes d'orthographe dans l'interface de Leed
* Quelques fautes de typo dans l'interface de Leed

Elle permet également d'harmoniser les formulaires d'installation et de gestion de Leed (dans les préférences). Le même design à base de fieldset et de legend que celui de la page "settings" est mis en place sur la page install.php.