asm_release.c, given an ASM disk name, issues an ASMOP_CLOSE_DISK via the asmlib ABI.