Be selective about stripping export->fullpath

Don't strip if the path is only one character long (so we don't end up
with the root being "") and don't strip if the first character isn't a /.

Signed-off-by: Adam C. Emerson <aemerson@linuxbox.com>