aenderung Zimmermann für Tabellen 29_10_13