Volume Control and Mute

Added methods for controlling the playback volume as well as toggling mute on and off.
Also updated the example to with a toggle mute button to demo the functionality.