refactor lookupd utils for re-usability:

* and as a result refactor nsqadmin graph handling
nsqadmin: ensure that rates are never negative
nsqadmin: fix counter template error
nsq_stat: "iostat" like utility for aggregate NSQ cluster stats