affichage mot + grille avec @