wyclipse.ui: moved ConfigureWhileyBuildPath action from wyclipse.jdt to wyclipse.ui.