A quick dirty hack to convert TSV to a Markdown table