Imaris HDF: add some comments explaining tile retrieval