provision/docker/flatten: formatting