Spostato codice di test in ball_density_test.cpp