convert logrotate template from DOS to UNIX eol